Moderne Tiefseethermometer. 



375 



W- 



EWo 



geschlossenen Wassers und seiner Gase beim Aufholen die Temperatur etwas er- 

 niedrigt. Bei den geringeren Tiefen der heimischen Meere spielt d iese Störung keine 

 Rolle und wird der Apparat in seiner neuen, ihm von Nansen 

 gegebenen Gestalt mit um so größerem Vorteil angewandt, Fig. öO. 



als er gleichzeitig eine für Chlortitrierung und Gasanalyse 

 ausreichende Wasserprobe liefert. Nansen^) meint mit dem 

 Apparat die Temperatur innerhalb 0.02° genau bestimmen 

 zu können. Er hat für seine Bciobachtungen mit einem 

 solchen isolierenden Wasserschöpfer im Nordpolarbecken 

 die der Ausdehnung des eingeschlossenen Wassers ent- 

 sprechenden Korrektionen auf Grund von Lord Kelvins 

 Formel (1853) berechnet: G = {T. e. p) : (/". Cp. Oo), wo 

 S die Temperaturänderung, T die absolute Temperatur 

 (273-}-/*'), e die kubische Ausdehnung des Seewassers 

 für jeden Zentigrad bei der Temperatur f, p den Druck 

 in kg pro qm, Cp die spezifische Wärme des See- 

 wassers und (>o das Gewicht eines cbm des S:3ewassers be- 

 deutet; Cp.()o wurde dabei konstant = 960 angenommen. 

 Für das zwischen — 1.6 und -j- 0.7*^ temparierte arktische 

 Wasser ergaben sich die Korrektionen : bei 100 m = -\- 0.002°, 

 200 m = 0.007°, 300 m = 0.013°, 400 m = 0.016°, 500 m 

 = 0.020° und 800 m = 0.03°. Bei höheren Wassertempera- 

 turen steigen auch die Korrektionen, so für ^ = 4° in 400 m 

 auf 0.028°. In der Tat hat Drygalski in tropischem Wasser 

 Unterschiede zwischen den Angaben des isolierten Wasser- 

 schöpfers und Kippthermometers in erheblichen Beträgen 

 wahrgenommen und auch die Ausdehnung der äTbsorbierten 

 Gase zur Erklärung herangezogen. 



Für die großen Tiefen der Ozeane bedarf es aber an- 

 derer Hilfsmittel, und soweit die regelmäßige Wärmeschich- 

 tung der Tropenmeere in Betracht kommt, wird das Sixsche 

 Thermometer stets miit Vorteil angewandt. Es ist ein 

 Maximum- und Minimumthermometer (Fig. 50), das also 

 beim Versenken in den Ozean die höchste und niedrigste 

 auf dem Wege vorhandene Temperatur durch die Stellung 

 ihrer Indexstifte aufzeichnet. Bei der regelmäßigen Ab- 

 nahme der Temperatur in .den offenen Ozeanen der niedrigen 

 und gemäßigten Breiten ist die registrierte Minimaltem- 

 peratur die der tiefsten erreichten Schicht zukommende. 

 Für die technische Herstellung ergibt sich die Schv/ierigkeit, 

 die Indexstiftchen mit ihrer Federspirale in die Kapillare 

 richtig einzupassen-, damit sie wT-der zu fest sitzen, so daß 

 das Quecksilber sie überströmt, noch zu locker, damit sie 

 sich nicht nachträglich durch die Erschütterungen des 



W 



W^ 



Maximum- und Miui- 



mumthermometer 



nach Six für Tiefsee- 



gebrauch von L. Ca- 



sella in London. 



Erklärung. Der Raum A ist mit der tliermometrischen Flü.ssigkeit CCreo.sot) gefüllt, 

 die beim Erwärmen sich ausdehnt und das den hufeisenförmig gebogenen Teil der Kapillare 

 einnehmende Quecksilber vor sich herschiebt, so daß der Indexstift a im rechten Schenkel mit 

 dem unteren Ende die Maximaltemperatur anzeigt. Bei Abkühlung drängt der Quecksilber- 

 faden im linken Schenkel den Indexstift a' nach oben, dessen unteres Ende dann die Minimal- 

 temperatur angibt (in der Figur öGop = lOOC). Der rechte Schenkel ist über dem Quecksilijei 

 teilweise mit derselben thermometrischen Flüssigkeit erfüllt, die wie ein Gegengewicht wirkt 

 Die Druckkompension ist um den Raum A herum in Gestalt einer ebenfalls teilweise mit dei 

 thermometrischen Flüssigkeit gefüllten Glashülle erkennbar. 



') üceanography of the North Polar Basin, Kristiania 1902, p. 5; vergl. 

 V. Drygalski, Zum Kontinent des eisigen Südens, Berlin 1904, S. 613. 



