430 



Die räumliche Verteilung der Temperaturen. 



Die Nordsee ist uns nach ihren Temperaturverhältnissen um so 

 genauer bekannt, denn ihre Untersuchung bildet eine wesentliche 

 Aufgabe der modernen, international organisierten Meeresforschung. 

 Während die älteren Untersuchungen i) sich nur auf die sommerlichen 

 Zustände (Mai bis August) erstreckten oder in den übrigen Jahreszeiten 

 sich auf die Küstengewässer beschränkten, haben wir jetzt bereits 

 für die vier Terminmonate einen brauchbaren Einblick in die Zustände 

 imd Veränderungen auch der tieferen Schichten im ganzen Bereiche der 

 Nordsee. 



Im Februar 2) sind die seichteren Teile der Nordsee entlang den Süd- 

 und Ostküsten, überhaupt südlich von der Doggerbank, entsprechend der 

 starken Wellenbewegung und Gezeitenströmung meist homotherm, wobei 

 sich im südwestlichen Teil die Temperaturen bei 5^ oder 6^ halten, nach Osten 

 imd Nordosten hin aber erniedrigen auf 4*^ oder 3^ (auf der Jütlandbank). 

 Nach einer Reihe ruhiger Tage stellt sich eine schwach katotherme Schichtung 

 ein, namentlich wo eine solche durch Zuführmig von leichtem Landwasser be- 

 günstigt wird^) und dieses dann die Oberfläche auch bei niedrigerer Tempera- 

 tur behaupten kann. So war unter anderem auf der deutschen Station 15 

 (westwärts von Sylt, in 55« 2' N. B., 7« 30' 0. L.) die Schichtung am 24. Februar 

 1906 wie folgt: 



Im südwestlichen Teil, in den Hoofden, pflegt nicht selten wärmeres 

 Wasser aus dem Ärmelkanal nach Nordosten herüber zu triften und dann 

 eine Deckschicht zu bilden, die sich auf die sonst homotherme Masse auf- 

 lagert. Das war unter anderem Anfang Februar 1905 der Fall, wo sich 

 auf der belgischen Station 4 (51« 43' N. B., 2« 18' 0. L.) folgende Anord- 

 nung vorfand: 



Das Wasser war dabei vom gleichen Salzgehalt in allen Schichten. 



Auch in den tieferen Gebieten nördlich von der Doggerbank kann ein 

 ähnlicher Gegensatz zwischen einer seichten Deckschicht und einer tiefen 

 homothermen Masse auftreten. So war es auf der Kleinen Fischerbank 

 (deutsche Station 13, 56« 45' N. B., 6« 6' 0. L.) zweimal: 



1) Jahresber. der Kieler Komm, zur Unters, d. deutschen Meere für 1872/73 

 (Pommeraniaexped. 1872); Ergebnisse der üntersuchungsfahrten S. M. Knbt. Drache 

 in den Sommern 1881, 1882 und 1884. Berlin 1886. 



^) Das Folgende ist aus den Bulletins des Resultats acquis pendant les courses 

 periodiques, publies par le Bureau du Conseü permanent international pour l'ex- 

 ploration de la mer, Kopenhagen seit 1902, zusammengestellt. 



^) So auf den holländischen Feuerschiffen Noord Kinder-, Schouwen- und Ter- 

 schellingbank. Vergl. De Stroomen op de Nederlandsche Kust , Utrecht 1890 

 (Auszug Petermanns Mitt. 1891, Lit. B«r. Nr. 1900). 



