i^eiiolKii, babe ict) bd iiifim'm iMclial)iu]iii i'lufcml)alu 

 i\\[\ Dcv ''l^uifci Steimviute mcl)rmalo in ^-^anbcu i]el)rtbr. 

 •iUjenn man nn bie ijerinijc l'idUftarfc bcv 3atiirnetiabantcn 

 unC* (\n Mc Sdnvierigfclt felc^cv nur bmct) Stricfc beivci^tcn 

 5Boiiic^tmu]cn '^^ bcnft, fo fann mau nictt genug beuniu- 

 bcrn bie (»)e[cl)icflici)fcit, bcu ^Dhitf) unii bie 2(uebauct bei? 

 S?cobac^tcr^. 



2)ie 3iovt()cilc, u^elcfie mau bamalö allein glaubte 

 buvd} riefeumäjjige Väugen eneici^en ju fönneu, leiteten, 

 wie ee [o oft ge[ct}iet)t, gvope ©eiftev ju crcentri[cl)en Hoff- 

 nungen. 91ujout glaubte ^eofe unberlegen ju muffen, bev, 

 um 3^l)ieve im ^"üionbe ju [eben, ?^ernrüf)re mm einer i'ange 

 luni 10000 5u|5, alfo faft inni bev ?auge einer falben gco- 

 grapl}ifd)en 'iWeile, lun-gefd^lageu ijahni foü. '^^ !l)aö @e> 

 [üt)l bev pvaftifrt)eu llubequemlid^feit mm o)>tifd)en 3nftvu* 

 menten mit me[)r ale [)unbertfitpiger gocallange r>evfd)afftc 

 atlmdlig buvd^ 9ieivtou (m"^^ bem ä^ovgange t^on 50?erfenuf 

 unb Sameö ©regen; luni ^(berbeenj beu türäeren Sieflevion^-- 

 3;uftvumeuteu befonberö in (^nglanb Gingang. 23rablei;'e 

 unb ^Inninb'i^ forgfältige 93evg(eic^uug von öfüpigen ^ab^- 

 UM)'l'd)en Spiegeltelefcopen mit bem Diefractov t»on C^on- 

 ftautin ^uvgen^, bev 123 ^u^ Brennweite f)atte unb beffen 

 wir oben evwäl)nten, fiel ganj jum ^ortf)eil ber erftereu 

 (\m. Sl}ort'ö foftbare Dieflectoren würben nun überall 

 innbrcitet, bi^ 3ol)n 'Dollonb'ö glürflid;e praftifdie Sofung 

 bce ^.^roblem^ tom 21d}vomati0muö (1759), burc^ ?eonl}avb 

 (iuler unb iilingenftierna angeregt, ben Otefractorcu 

 wieber ein grope»? Uebergewicftt i^erfcbaffte. 2)ie, wie ec' 

 fd)eint , unbeftreitbaren ^Uioritat£*red)te be^ geljeimnißvollen 

 (^"beftev dTii)xc y-^all aui^ Cvffer (1729) würben bem ^|niblifum 



