205 



fonbevn ein ^iifalj iie6 freien Ueberfe^er^." (Q(u^ ^Briefen bei 

 ^errn 'iprofe(Tor ^'^«'"i <>" mtc^.) )jSi en substiluant rutiius<(, 

 ia^t »Mrago (Annuaire 181^2 p. 351), »au terrae grec d'Aratiis, 

 rorateur rüinain renonce ä dessein ä la fidelile, il faut supposer 

 que lui-nicme avait reconnu les proprieles rutilanlps de la lu- 

 miere de Sirius. a 



" (@. 169.) eieom. Cycl. Theor. I, 11 p. 59. 



*• (@. 169.) 5))?rtbler, 3{ftr. 1849 ©. 391. 



*' (@. 170.) <Biv 3ol)u Jperfdjel im Edinb. Review Vol. 

 87. 18i8 p. 189 unb in <B d) u m. 2rftr. 9(arf)r. 1839 9(0. 372: 

 »It seeras much more likely Ihat in Sirius a red colour 

 should be the etTcct of a medium inlerfercd, than thal in the 

 Short spacc of 2000 years so vasl a body should have actually un- 

 dergone such a material chauge in its physical conslitulion. Il 

 may be supposed the existcnce of some sort of cosmical clou- 

 (liness, subjcct to internal movements, dcpending on causes of 

 which we are ignorant.« (ä-Ungl. ^^Irago im .4nn. pour 18i2 

 p. 350—333.) 



^^ (S. 171.) 3^1 Ä^ uhamc d is Alfragani chronologica 

 et aslr onomica elementa,ed. Jacobus Chrislmannus 1590, 

 cap. 22 p. 97 (lei^t ee: »Stella rulYa in Tauro Aldebaran; Stella 

 rulTa in Geminis quae appellalur llajok, hoc est Capra«, Alhnjoc, 

 Aijuk finb ater im örabifc^-lateiiufcben SUmageit bte geivöljiiltiten 

 9trtmen ber Sapella im Juljrmann. QIrgelanber bemerft baju mit 

 Oiect^t: bix^ ^^tolemäuö in bem äderen, biirc^ ©tpl unb alte peuö: 

 uijTe beii'al)rteu; artrolo3ifd)eu üßerfe {Terpä/Siß/.o: divra^rg) mdi 

 >Mel)nlid)feir bcr garbe ^])laneteit an ©ferne fni'ipft unb fo (Japella 

 mit Martis Stella, quae urit sicut congruit igneo ipsius colori, 

 mit Aurigae Stella verbinbet. (SJergl. ^tcl. quadripart. 

 conslruct. libri iV, ßasil. 1551. p. 383.) Üluit) 9i i c c i o l i 

 (Almagestum novum ed. 1650 T. I. Pars 1. lib. 6 cap. 2 

 p. 39i) rccbnet (^apella neben ülnrare«^, 2ilbebaran unb Olrcturu^ 

 ju ben rotljen ©ternen. 



*' (©. 171.) ©. bie ei)rouolo8ie ber ^JlegDpter uon üiu 

 *arb Sepfiuö 93b. 1. 1849 ©. 190—195 unb 213. 5)ie voll-- 

 ftanbiae (3inrid}tung bei agvptifdjen (SalenberiJ ivirb in bie fn'ibefle 

 trpprt)e bei 3al)re:^ 3285 por uuferer j>eitre*nung, b. i. ol)ni;efal)r 

 önfcertbalb 3alirl)unberfe nad) ber (rrbauun^ ber oirc^en ^l}nramibe 



