472 



l)elnrtifd}e yiaiuen für eiiijelue 'ipianeteii, fiir bie glöiijeube 

 »Beilud uiib bdx r Otiten War-i. 2)rtruiitec ift befoiiberiJ inerf: 

 imhbiä bcv Tidme SabbaUii (et^eiitUit ©abbatl) = ©teni) für 

 vSrtturn: me unter Den p()arifäifcl}en öternuamen, midie 

 (5pipl)rtiuii^ aufjai)li, für beii Planeten ©aturn ber 9ittme Ho- 

 chab Sabbaih gebraucht unrb. 3fl bi(6 uid)t »oii Siiifliiji barauf 

 aeivefeii/ bß^ ber ©abbatlKua jum ©arunuage roiirbe, Saiurni 

 Sacra dies beö XibuU (Elcg. I, 3, 18)? ^Siue anbere ©teile, be^ 

 Xacituö (Hisi. V, 4), enueitert bcii .ftreiä btefer 3?ejiel)un3en 

 auf ©ttturu aB ^planet uub alö eine trabitionell4)i|tortfcl)e 'iperfon." 

 5Bergl. aucb S " »^ Kr Kultur: unb 2 tttera turgefcbid} te ber 

 3 üben in ^21fien, 1849 €>. 40. 



Sie ücrfd)iebenen Sidjtgeftalten beö gjjonbeö baben geiwi^ früher 

 bie ^ilufmerffamfeit von '^ä^ex: unb ypirtenuölfern auf fiel) a^Ji^öfn 

 al'^ aftrologifcbe \Pbautafien. So tft baber ivobt mit 3beler au: 

 junel)men, bat ^if 2ßocbe au:^ ber Sauge fpuobtfcber gjfonate 

 eutiTanben i(l, bereu vierter ibeil im 9:ifittel 7Vr ^age betragt; 

 ici^ bac^i^iw Üjejiebuugea auf bii '>piauetenreil)en (bie Jolge ihrer 

 »JlbftaiuDe won einanber) fammt ben '»pianetenftuuben unb Silagen 

 einer ganj anbern '«Pericbe fortgefcbrittener, tbeoretifirenber Sultur 

 angeboren. 



lieber btc 3.^eneiiuung ber einjelnen öBo eben tage nacb ^^la- 

 neteu unb über bie Oieibi'Hfl »"b golge ber ^])laneteni 



©aturu, 



3 u p 1 1 e r , 



9?iar^, 



@ it n e , 



^ij e u u ä , 



9)ierfur unb 



gjfonb, 

 u«cb bem alteften unb am meiflen verbreiteten ®l«uben (@emi: 

 luiö, Eiern. Asir. p. 4; (itcero, Somn. Scip. cap. 4; gir-- 

 mtcuö II, 4) juufcben ber Sirrtt;rn''®vl)«re unb ber fe|t ftebenben 

 erbe, alö Sentralförper, finb brei 9)ieinungen aufgefcellt tvorben: 

 eine entnommen ani mufif alifcbeu 3uteroalleu; eine anbere 

 ani ber a(^r ologifcl^en i^enennung ber '«pianetenftunben; 

 eine britte au*^ ber ^;i3errbeilung uon {e brei Secanen, ober brei 

 ^])laneten, iveUte bie .^erren (domitii) biefer 5)ecane \inb, unter 



