145 



a, auubuudfiomp. 2 



Similarly, ibe prapoul Impliet liiai ev- 

 y biiof geoede variaiioB eoeoumend l« 

 unponuu for Ibe lurvl val of a (pGCies.Thit 

 is simpUttic and ioconecL \^iiatioa tuch 

 u thai dciecied with geneiic finyerprim- 

 ing lechniques reveals an eoonnous level 

 of subtle DN A variaiioa between individu- 

 als wiiliia a species, which is coolisually 

 being gained and lotL The great i 



of this variation Is inckvaai lo the wrvtval 

 oC the species. 



In ooodusitML Ibe f*^*^ ff irmpftncw of 

 die US pfXjposal is bued on a series of Sim- 

 plitlic assumpiioos that I consider to be 

 fundamentally flawed. If implemented, 

 ihey likely would icsull in species being 

 allocated lo (he appendices on (be basis of 

 charKtenstics that have nothing at all to 

 do with risk of extinction. 



(For funher infoaaaiioo oo (be Unnia- 

 iioas of using genetic hftcroiy|oaiiks for 

 asKssiog specks eodancefraeiu. I refer you 

 10 the excellent book by Richardson. 

 Bavesiock and Adams (1986) "AllozynK 

 Electrophoreiij", Academic Ptes». Pp. 357- 

 354.1 



VS I ElA camOiMtdfTom p. I 



interest of publicity and fund-raising for 

 EIA7 



• For several months in 1989. the EIA 

 spread serious, though unfounded accu- 

 saiiont. including a cbaige of corruption 

 of ihe CITES Secretariat and iu staff 

 members: 



• The group went on lo spread these accu- 

 sations lo the media around the worid and 

 publish them in a book; 



• Dunng iJiis same period, Ihe EIA stole 

 communications documents between itie 

 Secretariat and a Party to Ihe Convention 

 aiieoding ■ CITES meeting in Bouwana; 



• Prior to the last IWC meeting ELA look 

 pan in a major fundraising effon on 

 whales (with full page ads in a m^jor US 

 newspaper and (he Intematiooal HenM 

 Tribune), nudting false accusations of il- 

 legal behavior by Norway and inappro- 

 priately criticizing Vice President Gore 

 and the US Adminisiraiion. 



As a reminder of this press cooference. 

 panicipanu of COP 9 are left wiih a mon- 

 suous paper "barometer" showing the co«- 

 iribulions received for fundraising enforce- 

 ment efforts. At a Boy Scout convention 

 or ans and crafu fait such a display might 

 be appropnaic, but here li rcpresenu a di- 

 rect affront to the decency and respect 

 which such inteigovemmenial meetings 

 should be accorded. 



Of course there ate enfotcemenl prob- 

 lems wiihin CTTES and Ihey must be ad- 

 dressed. Bui this must be in accordance 

 within Ihe provisions of Che text of the Con- 

 'cntion. It must also be done Ihe right way 

 'nd by the right people. 



BU/BIA eoKtlnuaciim dtp.l 



pennis d'aoc^Kter cetle imponante mise en 



application? 



• pendant plusieun mois en 1989, TELA a 

 ripaadu des accunuuns irte s^tieuse* et 

 infondtei conire le Secretariat de la 

 CITES ei son personnel, y compris celles 

 deconuption: 



•legroupe a continue kdiffuserces accu- 

 sations aux mddias de loutes les parties 

 du moode et les a pubises dans un livce; 



• duiant la m£mep^ode,rEIA a subtilise 

 det documents du Secreiariat de I* 

 CITES destines k une Panic k la Con- 

 vention panicipam k une reunion de la 

 CITES au Botswana; 



' L'ElA > participe. avant la demi6re 

 rituiion de I'lWC. k une gigantesque 

 campagne de fonds sur les baleioes (uoe 

 page entitre dans quelques joumaux 

 ui^onanis des EU et dans I'lntemaiional 

 Hoald l^ibune) en f aisant de fausses ac- 

 cusations tur in soit-disani coinponcmeni 

 Illegal de la Norvige el eo criiiquant 

 ouvencmenl le Vice-Presideni Gore et 

 radmi[\isiration des EU; 



En conunemoration de cette conference 

 de presse. les panicipants au C0P9 oni tefu 

 un monuueut "barvninc en papiei" qui 

 laisse enuevoir les conuibuiions perfues 

 pour la campagne de fonds relative t cede 

 mise en application Lon d^lne convei>- 

 tion de jeuncs Scouu sur une exposition 

 d'art et d'anisanat, une lelle demoostraiioo 

 auraii pu tire appreciee, mals, dans le 

 contexie present, cette action represeme un 

 affront direa k la decence et au reqieo des 

 rencontres imer-gouvemememales. 



BiensOr ilya.auseindelaCnES,des 



probiemes de mise en application qui 



I doivent Cire abordes. Mais ceci doit t»n 



I fait seloo les dispositions du lexte de la 



Convention, de la bonne maniire et par le* 



bonnes personnes. 



CITES COP 9 — FT. LAUDEROALE 



CONSERVATI6N TRIBUNE 



EEUU/EIA continuQUon d*p.i 



esia medida fue ton^da en fnieres de b 

 publicidad y la tecoleccidn de foodos pan 

 laBIA? :| t 



• Ouranie varios ine«e$ eo 1989. la ElA 

 difundfa acusiclonies grtves pero 

 infundadas. induyendo un caigo de 

 comipcidn contra el ^ecretatiado de la 

 CITES y sus empleados; 



• El grupo procedid a difundir esias 

 ■cusaciones a los medios por el mundo y 

 a pubticarias en un libto: 



• Durante esie misiiio p^tibdo. la EIA robo 

 documenios de comunicacido enue el 

 Secieiariado y uiu Partp de la C9nvertci6n 

 asistieodo a la CWSS que se reunfa en 

 Bouwana; 



• Antes de la liliima reu^dn de la IWC, la 

 EIA tomd parte en yn esfuerzo par^ 

 recolecci6n de fondo^ para laf ballena^ 

 (con anuncios a toda plana en varios 

 pcriddicos principales de los EEUU y en 

 el International HeraldTribune) haciendo 

 falsiu acusaciones de conducio ilegal por 

 Nocuega y criticando inapropiadamenie el 

 Vice Presideme Core y laAdmimsiracibn 

 de los EEUU. 



Como un recuerdo de esia conferetKia 

 de prensa. los panicpantes de la COP9 

 recibieron un "bar^mctro" enotme de papcl 

 mostraitdo las comibudones recibidas para 

 financiar esfuerxos de aplicacidn. En una 

 coovencido de boy scouu o ui|a feiia dc 

 arte, una lal demonstracldn podrfa ter 

 apropiada, pero aquf repretenia i^ afrenu 

 ditecia a la decencia y al respeto debidos s 

 tale* teuniones inteijubenujei.1 



Naiuralnkeote exisien problemas de 

 aplicaci6n en la CITES y de^erfan ser 

 dlscut id ot. Sin embiigo esio tq liene que 

 hacer segiin las disposicionet dpi iexu> dc 

 la Convencidn y de un| maneraconecia y 

 por la gente apropiada. 



Page 3 



