TSUGA, 187 



distiques, persistâmes, pétiolées, à pétiole court , arrondi , légè- 

 rement linéaires, la plupart obtuses ou échancrées, rarement sub- 

 aiguës , entières, glabres, coriaces, d'un vert luisant, foncé en 

 dessus, carénées en dessous, et marquées, de chaque côté de la 

 nervure moyenne, de lignes blanches de stomates, longues de 

 13-22 millim. Chatons mâles cylindriques, axillaires, épars sur les 

 ramules de l'année précédente, solitaires, entourés d'écaillés mem- 

 braneuses plus nombreuses que sur les bourgeons foliacés, étroite- 

 ment imbriqués, pédicules ; à pédicule dressé, raide, grêle, cylin- 

 drique, plus long que les écailles. Êtamines nombreuses, d'abord 

 étroitement imbriquées, puis un peu lâches, étalées, horizontales. 

 Filaments filiformes, dilatés au sommet en un petit connectif spa- 

 thulé, oblus, entier, coriace, de la base duquel descendent deux 

 loges divergentes, elliptiques, qui s'ouvrent longitudinalement en 

 2 valves. Chatons femelles solitaires, terminaux, sur les ramules 

 de l'année précédente, d'abord égaux et renfermés comme les mâles 

 dans les écailles membraneuses, puis enfin portés sur un petit sup- 

 port sortant du milieu des écailles membraneuses, persistantes. 

 Cônes mûrissant le premier automne, petits, de 3 centim. de lon- 

 gueur, elliptiques, persistant après la chute des graines. Ecailles 

 20-30, imbriquées, coriaces, fermes, atténuées, stipitées à la base, 

 suborbiculaires, obtuses, ou la plupart échancrées au sommet, pa- 

 raissant striées en rayonnant, brillantes, pâles, brunâtres. Bractées 

 très-courtes, à peine plus longues que le pédicule des écailles , 

 étroitement appliquées, tronquées, irrégulièrement bifides. Graines 

 petites, obovales, inéquilatérales, un peu comprimées, libres, à 

 testa membraneux, couvertes de glandes irrégulièrement distribuées, 

 enfoncées et remplies de résine. Aile membraneuse, mince, cultri- 

 forme, adnée à la face ventrale de la graine, entourant le micropyle 

 à la base, pâle, ferrugineuse, plus courte que l'écaillé. » (Zucc, /. c.) 



Observ. Celle espèce, qui est assez rare au Japon même, croît 

 dans les parties montueuses de Malsmaï et Dewa. On en connaît 

 deux variétés : Tune, nommée Hime ou Fime-Tsuga (qui veut dire 

 Tsuga nain), ne dépasse pas \ met., et se distingue à ses feuilles 

 très-raccourcies; l'autre, qui ressemble par son port au T. ca- 

 naâcnsis, atteint 6-8 met. : son bois brun-jaunâtre est, dit-on, 



