AlilES. 205 



arbre de l'Amérique du Nord; quelques-uns atteignent 300 ptVds de 

 hauteur, 200 pieds sans branches, et 42 pieds de circonférence. » 

 (Raf.) 



« Celte première espèce s'élève à une hauteur considérable, et on en 

 rencontre communément qui ont 27 pieds de circonférence à 6 pieds 

 au-dessus du sol. Ces arbres atteignent communément 230 pieds de 

 hauteur, et 1 20 pieds sans branches. Nous en avons souvent rencontrés 

 qui avaient 36 pieds de circonférence, et un de nos compagnons en 

 mesura un qui avait 42 pieds de circonférence à un point un peu plus 

 élevé que la taille d'un homme ordinaire : il avait le tronc dépourvu 

 de branches jusqu'à la hauteur de 200 pieds, et était en très-bon 

 état. D'après une approximation très-modérée, sa hauteur n'était 

 pas moindre de 300 pieds ; toutes ses parties étaient propres à faire 

 des madriers ; on pouvait le fendre mieux qu'aucune autre espèce. 

 L'écorce se détache en flocons irréguliers, ronds, et d'un brun rou- 

 geâlre, particulièrement dans les premières pousses. Le tronc est 

 simple et peu garni de rameaux. Les feuilles sont opposées, larges 

 de 1/10 de pouce et longues de 3/4 de pouce, fermes, raides et acu- 

 minées; elles sont triangulaires, un peu pendantes et éparses de 

 tous côtés des branches, et à leur jonction jaillissent de petits pié- 

 destaux triangulaires d'écorce douce et spongieuse. Les écailles 

 continuent à entourer leur rameau respectif pendant plusieurs années. 

 Le capitaine Lewis a compté 4 années de croissance au-dessus des 

 écailles. V arbre produit peu de résine, et nous n'avons jamais pu 

 trouver son cône, quoique nous en oyions abattu plusieurs. » (Lewis 

 et Clarke.) 



2. Abies beterophylla , Raf. 



Abies heterophylla, EndI. Syn. Conif. 124. Lindl. et Gord. Journ. 

 Hort.Soc. V. 213. 



« Sapin à feuilles impaires [second Sapin de Lewis et Clarke). 

 Écorce chagrinée. Feuilles distiques, pétiolées, très-inégales, sillon- 

 nées en dessus, glauques en dessous. Cônes terminaux, ovales, menus, 

 flexibles. Cet arbre atteint 180 pieds de hauteur et 6 pieds de dia- 

 mètre. Feuilles de 1/4 de pouce de longueur, et larges de 1/10 de. 

 pouce. Est-ce une variété du Sapin Spruce ? » (Raf.) 



