taxus. 529 



a II y a plus : voici textuellement ce qui a été inséré dans le numéro du 

 29 janvier 1854 du Journal de Coutances (Manche), c'esl-à-dire dix-neuf 

 jours après l'insertion dans les journaux de Bayeux de l'article que j'avais 

 rédigé à l'occasion des événements que je viens de rapporter. 



« Le A 8 de ce mois, une jeune fille, nommée Fanny Faulras, a été trouvée 

 morte dans sa demeure, au village de la chaussée, à Lassay. Les autorités, 

 accompagnées d'un médecin, se sont transportées sur les lieux; on a facile- 

 ment constaté qu'elle s'était empoisonnée au moyen d'un breuvage préparé 

 avec de flf. Cette fille avait eu précédemment un enfant et était devenue de 

 nouveau enceinte. Le désespoir lui aura suggéré sa funeste résolution, et l'on 

 sait que le suc extrait de l'If peut donner la mort. Quelques branches de ce 

 bois étaient restées dans la maison! » 



« Je termine ces observations par quelques réflexions sur deux incidents 

 qui m'ont frappé, d'une part dans l'expérimentation, de l'autre dans les 

 caractères des lésions, savoir : cette ivresse qui a précédé et accompagné 

 l'intoxication, ivresse se traduisant par l'acceptation des feuilles d'If après 

 les avoir d'abord refusées. Je ne constate ce fait que comme symptôme ana- 

 logue à certains empoisonnements, comme ceux produits par les alcools, le 

 laudanum, etc., etc. Ma seconde réflexion porte sur l'expulsion du fœtus chez 

 la jument pleine de 7 mois. Doit-on considérer ce dernier accident comme 

 un effet morbide, ou ne serait-il pas dû à l'effet des feuilles d'If qui au- 

 raient provoqué cette expulsion en agissant comme emménagoguesl Cette 

 question mérite d'être étudiée, et je la soumets aux expérimentateurs, en- 

 trevoyant des expériences possibles sur ce végétal qui à haute dose, est un si 

 violent poison.» 



Malgré les propriétés malfaisantes qui existent dans l'If, la partie mucila- 

 gineuse, douceâtre, qui enveloppe la graine par sa base, qui se colore en 

 rouge à la maturité, peut être mangée sans danger; elle n'a ainsi que 

 la plupart des fruits pulpeux, d'autre inconvénient que d'être laxative, 

 lorsqu'on en mange une certaine quantité ; la plupart des oiseaux paraissent 

 la rechercher avec avidité. La partie osseuse de la graine est trés-amère 

 avant sa maturité ; mais l'amande qu'elle renferme a un petit goût de Noisette 

 assez agréable, du moins tant que l'huile qu'elle contient n'a pas ranci. 

 Comme arbrisseaux ou arbres d'ornements, les Ifs ne sont pas sans nous 

 offrir d'assez beaux avantages, et sans parler de l'espèce commune, T. bac- 

 cata, qui est assez connue, je pourrais citer plusieurs de ses variétés qui sont 

 très-jolies; deux surtout méritent de fixer notre attention : ce sont les 

 Traité des Conifères, 34 



