— 9 — 



Set alten Söeibe* ober foiift benarbten Sänbereien nuig 

 jebo($ bem Untergrunb^pflug ein @d)älpftug üorange^en. ^ier^n 

 eignen fid) am beften bie a(§ ©djlüing^, ^avren= ober 9^abftet§ppge 

 fonftruierten SSatbpflüge ber ginnen @c!ert nnb @Iogolü§!i ober ber na<^ 

 feinem (Sntftetjungyort fogenannte Üiüber^borfer SSalbpftng. SBäfirenb 

 in ^ofen ber SBatbpflng üon ©togoiü^ü ber am meiften tjerbreitetfte 

 ift Ijabe ic^ in ber Tlaxt hm 9tnber»borfer nnb htn @cfert'}d)en 

 SBalb^jTng angetroffen. Sei le^terem iuirb namentUd) ber bnrd) 

 eine Oefonbere iTonftrnftion ber ^flngfoi)te bebingte, fiebere nnb 

 ftetige @ang geriifimt. 5)er ^rei§ biefer brei pflüge beioegt fid) 

 lim 100 Wcixl 



Sßirb jebod) bie Slnfc^affnng eine§ fotdien nid)t beliebt, fo ift 

 and) jeber geiüö§nUd)e 5Iderpf(ng öerloenbbar, Oorau^gefe^t, ha^ er 

 feiner ^onftrnftion nac^ fefjr flad^ geftellt icerben !ann nnb bie 

 abgetrennten Sobenftreifen mit ©ic^er^eit nmüappt. Sei bem 

 @(ogoJül!i'fd)en SSatbpftug, ber ein fel)r breitet @d)ar nnb toeit 

 aufgelegte (Streid)bretter befi^t, befinben fid) an biefen bic^t am 

 Soben je ^\vn abgerunbete ^^efferf(^neiben, beim Slüber^borfer je 

 eine, bie ben losgetrennten Sobenftreifen an ber ©teile, mo er fid) 

 beim Uin!fap)jen nmlegt, einfdjneiben nnb fo ein 3ii^ii(^f<^i^9^i^ 

 Oerf^inbern. ®er 2öa(b)3ftng luirft beim einmaligen ®ang eine 

 f^nrdje Oon ca. 42 cm Sreite. ^er ?(derpflug mnfe, um biefeS gu 

 erreid)en, in jeber ?5urd)e t)in= nnb §urüdgel)en, bie 5lrbeit toirb 

 alfo geitraubenber fein; ein gefc^idter @utg]d)mieb fann aber baS 

 (Sd)ar unb \)a§ (5treid)brett fo fonftrnieren, \)a% bie ©üte ber Strbeit 

 Ijinter ber beS SBalbpflngeS nid)t jnrüdbteibt. @» fommt Oor 

 allen fingen baranf an, ha% er flac^ abf(^ält; benn ju tiefe 

 gnrd)eu fd)äbigen burd) ?^roft nnb gn tiefen ©tanb ber ^ftan^eu 

 gegen ha^ Unfrant bie ^nltur ungemein. ®ie abgefd^äüen ?5urd)en 

 werben nun mit bem Untergrnnbpflug burd^geriffen nnb finb bann, 

 nai^bem fie geebnet, fertig §ur ^uttur. 



3um (Sbnen ber ©c^ollen nnb §ur Sorna^me ber fonftigen 

 ^anbarbeiten mijd)te ic^ @ie bei biefer Gelegenheit I)iniüeifen auf 

 bie ooräüglidien neuen @)3i|enberg'fc^en S^ultnrgeräte, bie anS 

 ber $rajiS l^eroorgegangen finb nnb oon ^^ranfe & So., Serltn, 



