82 0. E. Schulz. — Cruciferae-Brassiceae. ' 



33. B. dimorpha Coss. et Dur. in Bull. Soc. bot. France IL (1855) 306; Coss. 

 Illustr. Fl. atlant. Fase. I. (d882) 30, t. 24 et Comp. Fl. atlant. II. (4885) 494. — 

 Planta perennis, basi suffrutescens. Gaules a basi complures, erecti vel adscendentes, 

 0,30—0,50 m alt., superne parce ramosi, teretiusculi, glauci vel violacei, pruinosi, in- 

 ferne pilis longiusculis 4,5 — 2 mm longis reflexis dense hirsuti, superne glabri. Folia 

 dimorpha, densa; infericfra obverse lanceolata, obtusiuscula, ad basin in petiolum late 

 alatum decurrentia, utrinque remote profunde 3 — 5-dentata, dense hirsuta; media ob- 

 longa, acutiuscula, utrinque remote 3 — 5-denticutata, ad basin dilatata et amplexicaulia, 

 disperse pilosa; superiora ovata, acuta, integerrima, profunde .amplexicaulia, glabra, 

 glaucescentia, pruinosa. Racemus sub anthesi corymbosus, postea elongatus, 40 — 60- 

 florus. Pedicelli 4,5 — 5 mm longi, filiformes. Sepala 3,5 mm longa, exteriora oblonga, 

 apice rotundata, interiora oblongo-ovata, acatiuscula, erecto-patentia, extrinsecus pilis 

 crispis ± obsita. Petala flava, 6 mm longa; lamina obovata, apice rotundata, ungui- 

 culo brevi. Stamina interiora 5,5 mm, exteriora 4 mm longa; antherae 4,5 mm longae, 

 ovoideae. Ovarium oblongum, 7 — 8-ovulatum, in stylum paulo breviorem subattenua- 

 tum. Siliquae parvulae, in pedicellis 7 — \ mm longis subrectangule patentibus adscen- 

 dentes vel erecto-patulae, 4 — 4,8 cm longae, ca. 4,5 mm latae, oblongo-lineares, sub- 

 torulosae, in rostrum ca. 3 mm longum gracile aspermum attenuatae ; valvae uninerves, 

 subcoriaceae, flavidae, rubro-marginatae, apice truncatae. Semina globosa, ca. 4 mm 

 diam., fusca, laevia. 



Mediterrangebiet, in der südlichen Mediterranprovinz. — Algerien: 

 auf Weiden und steinigen Hügeln, im Schwemmland der Flüsse, auf tonigem und kalk- 

 haltigem Substrat. Bei Batna (Henon und Lefranc in Choulette, Fragm. Fl. Alg, 

 exs. n. 307 — im Mai und Juni blühend und fruchtend); außerdem in der Provinz 

 Alger bei Charef am Djebel Sahari, in der Provinz Constantine bei Medina, Timegad, 

 Oued Taga, Fires, Tebessa (nach Cosson). 



Anhangsweise mag noch auf eine Reihe in Japan kultivierter Brassica- Arten hin- 

 gewiesen werden, welche sich in dem japanisch geschriebenen Werke »Yokusai Jinuma, 

 Sömoku-Dzusetsu 3. ed. III. (4912)« finden und verhältnismäßig gut abgebildet wor- 

 den sind: 



t. 27. B. campestris L. subsp. cJiinensis Makino. — Abura-na = B. eampestris L. 

 t. 28. B. eampestris L. subsp. cJdnensis Makino var. Toona Makino. — Tö-na 



= B. napus L. var. chinensis (L.) 0. E. Schulz, 

 t. 29. B. eampestris L. subsp. rapa Hook. f. et And. var. Sotetsuna Makino. — 



Sotetsu-na = B. napus L. 

 t. 30. B. eampestris L. subsp. chinensis Makino var. amplexieaulis Makino. — 

 Shirakuki-na = B. tmpus L. var. chinensis (L.) 0. E. Schulz f. Toona 

 Siebold, 

 t. 34. B. eampestris L. subsp. rapa Hook. f. et And. var. Äkana Makino. — 



Aka-na = B. eampestris L. 

 t. 32. B. japoniea Makino var. Suigukina Makino. — Suiguki-na = B. napus L. 



var. chinensis (L.) 0. E. Schulz f. Matsina Miq. 

 t. 33. B. japoniea Makino. — Midzu-na = B. eampestris L. var. disseeta 0. E. 

 Schulz (n. var.). — Ömnia folia angusla, inferiora lyrato-pinnatifida, lobis 

 dentibus inaequahbus acutis vel acuminatis disseclis, superioraji^blonga, 

 argute inaequaliter dentata. — Forma peculiaris, forsan in Japonia orta. 

 t. 34*). B. japoniea Makino var. Isena Makino. — Isena = Brnapus L. var. 



pahularia (DG.) Reichb. 

 t. 3 9. B. oleraeea L. var. — Oranda-na = B. oleracea L. var. acephala DG. 



subvar. viridis (L.) 0. E. Schulz, 

 t. 40. B. oleracea L. — Habotan = B. oleraeea L. 

 t. 44. B. eampestris L. subsp. rapa Hook. f. et And. = B, eampestris L. 



*) Die Tafeln 35—38 sind bereits vorher erklärt worden. 



