Raphanus. 203 



lelti, Fl. anal. Ital. I. 2. (1898) 450. — Radix per duos vel tres annos durans, grandis, 

 napiformis, ca. 20 cm longa, superne ca. 1,2 cm diam., =b succulenta, apice saepe 

 multiceps. Gaules erecti, 0,30 — 1,50 m alt., a basi raraosi, inferne setulis 0,5 — 0,75 mm 

 longis subreflexis densiuscule hispidi, superne glabrescentes, ad basin brunneo-violacei ; 

 rami adscendentes, in axillis purpureo-maculati. Folia basalia subrosulata, petiolo 

 brevi, 1,5 cm longo, ad basin dilatato, hispido, lyrato-pinnalisecta, 5 — 9-juga, lobe 

 terminali maximo, orbiculai'i, subtrilobo, inaequaliter crenato-dentato, basi obliqua sub- 

 cordato et lobulis minutis binis aucto, lobis lateralibus valde approximatis, saepe sese 

 ± tegentibus, oblongo-ovatis, obtusis, denticulatis, latere inferiore lobulis ± manifesUs 

 auriculatis vel lobulis plane separatis interruptis, imis minutis; folia caulina mullo 

 miaora, saepe pauca, ± simplicia, evidenter petiolata, oblongo-obovata, apice acuta, 

 ad basin acuminata, argute denlata; folia summa linearia, integra; omnia carnosula, 

 pilis sparsis subadpressis scabra, superiora tantum ciliata. Racemus 20 — 40-florus. 

 l'edicelli 1,5 — \ cm longi, glabri vel disperse hispidi. Sepala 8,5 — 12,5 mm longa, 

 flavida vel brunneo-violacea, glabra vel disperse setulosa, praesertim exteriora. Petala 

 1,6 — 2,5 cm longa, pallide flava, rarius alba, venis obscure flavis vel violaceis; lamina 

 obovata, in unguiculum duplo longiorem tenuem angustata. Stamina 11 — 12:13 — 

 14 mm longa; antherae 3 mm longae. Pistillum subulatum; ovarium 3 — 8-ovulatum, 

 articulo inferiore 1 mm longo stipitatum; Stylus 4 mm longus. Siliquae in pedicellis 

 1,5 — 1 cm longis erecto-patenlibus suberectae, oblongo-lineares, 2 — 8-spermae, inter- 

 dum ad locellum monospermum reductae, 1,6 — 4,5 cm longae, teretes, sed inter lo- 

 cellos dr strangulatae, 5 — 8 mm diam., inltio longitudinaliter striatae, tandum sub- 

 fungosae et obscure sulcatae, in vivo laeves, in rostrum subulatum 0,8 — 2 cm longum 

 apice saepe violaceum subito contractae. Semina subglobosa, 2,5: 2: 1,5 mm, brunnea, 

 testa reticulata. 



Mitteleuropäisches Gebiet. — Atlantische Provinz. An der West- und 

 Südküste Großbritanniens: hier und dort, z. B. Insel Rute, Mull of Galloway, 

 Beachy Head in Sussex (nach J. Edw. Smith), Steephill auf der Insel Wight (R. P. 

 Murray — im Juni blühend und fruchtend). Irland (nach More, Colgan und 

 Scully, Gontrib. Gybele Bibern. [1898] 39, Seeklippen u. Sandstrand, selten). Hol- 

 land: am Strande bei Scheveningen (Vermeulen nach Reichenbach). Frankreich: 

 an den Küsten der Normandie und Bretagne, so an Klippen von Jabourg im Dep. 

 Manche (J. Duval-Jouve), bei Granville (H. Beaudouin — im August blühend und 

 fruchtend); Insel Jersey (Gay), Guernsey an sandigen Orten (J. Fräser ap. C. Baenitz, 

 hb. europ. n. 3815), C. D. Marquand, Fl. Guernsey (1901) 57; bei Bayonne (Webb). 



Mediterrangebiet. — Iberische Halbinsel: an der Nordküste, vgl. Merino, 

 Fl. Galic. I. (1905) 104, bei Santander (Lange nach Willkomm), Gijon (Durieu nach 

 Willkomm), an der Südküste bei Puerto-Real (Willkomm n. 501 — vom Februar bis 

 September blühend und fruchtend). Balearen: auf der Insel Mallorca bei Soller (nach 

 Gambessedes:, P. Marcs et G. Vigineix, Gatal. rais. pl. vascul, Baleares (1880) 31. 

 — Ligurisch-tyrrhenische Provinz: auf Sardinien, Isoletta dei Monaci oder 

 Cappucchi (Lisa); Sicilien: bei Palermo (H. Walchner). — Mittlere Mediterran- 

 provinz: an der Küste des Schwarzen Meeres, z. B. bei Odessa (Andrzejowski 

 nach Besser usw.), Krim bei Gursuff (K. Golde), Poti (C. Ko^h), Trapezunt (Huet du 

 Pavillon nach Boissier). — Südliche Mediterranprovinz: in Algerien, bei 

 Alger (W. Schimper), Bone (Dukerley, G. Schweinfurth n. 300, 359). — Wahr- 

 scheinlich auch auf den Azoren und an der Küste von Marokko bei Mogador {*E. 

 landra<^ nach Godman und Cosson). 



5. R. landra Morettü, Fl. insubr. ined. ap. DG. Syst. IL (1821) 668 et Prodr. 

 I. (1824) 229; PoUini, Fl. Veron. IL (1822) 38 1 et IIL p. 803, t. IV, fig. 9; BertoL 

 FL itaL VIL (18 47) 179; Godr. in Gren. et Godr. Fl. France L (1848) 72; Willk. in 

 Willk. et Lange, Prodr. Fl. hisp. HL 4. (1880) 750 et Suppl. (1893) 293; Velenovsky 

 in Sitzungsber. Kgl. Böhm. Ges. Wiss. XXXVII. (1894) 7; Dalla Torre et Sarnth. Fl. 

 Tirol IV. 2. (1909) 344. — R. alhiflorus Presl, Fl. sie. L (1826) 109. — R. fugax 



