Author's Preface to the Translation. v 



German edition. Some chapters, especially among those on 

 hybridization, which seem to be of too technical a nature for 

 the general student, will be omitted from the second volume. 

 It is proposed to publish their translation in a separate work. 

 Amsterdam^ June 1908. 



Hugo de Vries. 



