Litchi. 919 



Itö et Matsum, 1. c. 1900; Lischia s. Lischion (Zanoni, Rar. Stirp. Hist. ed. Montius, 

 [1742] 147 t. 108 — male, fol. simplic. — ), Lischias (Lusitanor. t. Blume); Lae-tji 

 (Osbeck, Reise in Ostind. u. China — Stockh. 1757 — übers, v. Georgi [1765] 251), 

 Lat-yee (Osb. ex Bretsch. 1. c. 95); Letchi (Cordemoy, 1. c), Lechia (Navarr. 1. c), 

 Lechias (Hispanis, Camellus 1. c); Lechyas (dicta »Prunus chinensis« Matelief Corne- 

 lius, Itinerar. [1607] ex Rheede, Hort. Malab. IV. 52 in obs. ad Manyl-Kara s. Prun. 

 chinens., i.e. Mimusops hexandra Roxb.?); Lechea (Richard, Hist. du Tonquin I 60 

 ex Aiton); ut Euphoria longana: Leng-Keng (Filet, Plantkund. Woordenb. ed. 2 

 [1888] 200), Lengkeng (Bl. 1. c), Lingkeng (Bl. 1. c), Linkeng (Bergius, 1. c. 218 

 annot., ed. germ. 276); Kelingkeng (Filet, 1. c. 159); Kalengkeng madur. t. Koord. 

 1. c. 1912; Cäy Bai, Cochinch. t. Lour., 1. c; Vai, Annamensib. etCho Couein lingua 

 Mol t. Pierre in sched.; Osa, Usao, Ysao et Alpay Luzonens. t. Cameil. 1. c. (c. nota: 

 »Huc spectat fructus a Clusio pictus et descriptus fl. 36 n. 5«, i. e. Fructus quintus, 

 secuncialis longitudinis etc. Clus. Exoticor. Libri X. [1605], lib. II, cap. 15, 36 fig. 5), 

 quod nomen ex Loher Euphoria cinerea Radlk. quoque audit; Guisian, Guisihan, 

 Tinaingui Tagalis t. Blanco 1. c. sub Euphoria didyma; Guin-guin fruct. e China in 

 Manila import. fid. Noviss. App. ad Blanco Fl. Filip. ed. 3. IV. (1880) 53; Ki ak 

 mouk (Kyet-mouk) in Pegu t. Kurz 1. c; Rata-mora in Ceylon t. Moon 1. c. — 



Arbor grandis (Sonnerat), ramis numerosis expansis, cortice cinereo (Roxburgh); 

 ramuli paniculigeri teretes, subfusci, lenticelloso-punctati, apice pilis minutis adpressis 

 sufferrugineo-puberuli; folia 2 — 4-juga; foliola lanceolata, in acumen acutum attenuata 

 — raro (in hortorum speciminibus) ovalia, obtusa — , basi acuta, petiolulis brevibus 

 supra sulcatis deorsum crassioribus suffulta, margine subrevoluta, subcoriacea, nervis 

 lateralibus leviter anguloso-flexuosis procurvis subtus prominulis, supra laevigata, sub- 

 tus inter venas arcte subquadratim reticulatas prominulas breviter papulosa, inde 

 glaucescenti-opaca, glabra vel pilis minutis altius supra basin lateraliter affixis laxe 

 adspersa, cellulis secretoriis sat crebris instructa; flores generis disco glabro vel margine 

 puberulo; fructus generis ovoideus vel subglobosus, tuberculis breviter pyramidalibus 

 denique interdum dilatatis complanatis ad medium nodulo notatis sulco separatis pa- 

 pillosis opacis cellulas secretorias agglomeratas foventibus non detergibilibus obtectus, 

 puniceus; semen arillo libero pulposo omnino obtectum. — Fig. 21. 



Arbor 30 m alta (Pierre), Fraxini excelsioris magnitudine et statura sempervirens 

 (Roxburgh). Ramuli paniculigeri 3 — 4 mm crassi. Folia petiolo 1,5 — 4 cm longo ad- 

 jecto 10 — 24 cm longa; foliola cum petiolulis 3 — 6 mm longis 6 — 16 cm longa, 2 — 4 cm 

 lata. Paniculae 16—30 cm longae, 8 — 12 cm latae; dichasiorum stipites 3 — 8 mm longi, 

 pedicelli 3 — 4 mm longi. Fructus 2,5 — 3,5 cm longi, 1,5 — 3 cm crassi vel subglobosi 

 diametro 2,5 — 3 cm; arillus pallide et pellucide azureus, saporis deliciosi subacidi (Rox- 

 burgh). 



Forma glomeriflora Radlk. (status morbosus?): Paniculae rami spiciformes, 

 dichasiis omnibus in glomerulos sessiles contractis; ramuli crassiores; foliola subtus 

 densius puberula; germen saepius 3-loculare. 



In China indigena et (t. Loureiro, 1. c.) abundantissime culta in provinciis austra- 

 libus, introducta et culta in Japonia (Formosa), in Siam et Liu-Kiu, in Tonkin, 

 in Cochinchinae provinciis borealibus, in India orientali, in Java, Amboina, 

 insula Mauritius et in Capite bonae spei nee non in Ecuador; culta quoque in 

 Horto botanico Calcuttensi, Bogoriensi, Mauritiano et in Hortis Brasiliae, Guianae et 

 Indiae occidentalis nee non interdum in tepidariis Hortorum botanicorum europaeorum, 

 ex. gr. in Horto Parisiensi. — Specimina exstant in omnibus collectionibus, e quibus 

 hie praesertim mihi visa et numeris insignita enumerantur, adjeetis quibusdam locis et 

 collectionibus ab auetoribus indicatis: Lecta in China: Sonnerat n. 1062! (a. 1782, 

 steril.; Hb. Deless.; anne speeimen eultum in Horto Mauritiano?, adest enim in Hb. 

 Deless. alterum speeimen ex Ht. Maurit. ab Horti, ut videtur, directore Cere mense 

 Sept. 1779 ad Lemonnier missum adjeeta brevi descriptione et nota sequente: J'ai 



