968 L. Radlkofer. — Sapindaceae. 



c. nora. vulg. »Polasan, Poelasan, Poelassan«; Hiern in Hook. f. Fl. Brit. Ind. I. (1875) 

 686 excl. syn. Griff, et part. Kurz., cfr. N. chrys., et excl. var., cfr. N. pallens; Radlk 

 Sap. Holl.-Ind. (1877-1878) 8, 76 (78, 227) et in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 

 III. 5. (1895) 332; Ridley, Fl. East. Coast Malay Penins. in Trans. Linn. Soc. 2. ser. 

 III. (1893) 289; Valeton, Beitr. Synon. etc. in Bull. Inst. Buitenz. Nr. XV. (1902) 7; 

 Beccari, Nelle Foreste di Borneo (1902) 601 ; Koord. et Valet. Bijdr. Booms. IX, Meded. 

 Plantent. LXI. (1903) 192; Backer, Fl. Batav. I. (1907) 347; Koord. Exk.-Fl. Java 

 II. (1912) 541; Koord.- Schumacher, SysVVerz. I. Java (1912) Sapind-. 8, coli. n. 37549/? 

 etc.; Merrill, Bibl. Enum. Born. pl. (1921) 360, Enum. Philipp, fl. pl. II. (1923) 505, 

 PI. Eimer, born. (1929) 174; - non Miq. 1. c. Suppl. I. (1860) 198 et 508 n. 823 »Pening- 

 pening ramboetan« ad Aryteram litoralem recensend., ut eadem in Filet, Woordenb. 

 (1876) 245 n. 6391, ed. 2. (1888) 240 n. 6758. — Euphoria Ramb-outan-ake Labill. in 

 Mem. Sav. etrang. I. (1806) 474, 477 t. 9, resp. 2! (nomen abolitum, nullibi nisi in 

 Pritz. Ic. Ind. commemoratum; icon sat bona; specimen vidi in Hb. Juss. n. 11382). — 

 Euphoria Longana, non Lam., Blume, Bijdr. (1825) 233! (ex ipso 1. supra c.) — 

 N. glabrum, non Nor., Zollinger, PI. Javan. exsicc. (ed. circ. 1845) n. 3573! et sine n. 

 (ed. Hohenacker), nee non alior., ex. gr. Hassk. (non »Gamb.«) Over het Nut (1845) 

 102, c. nom. vulg. »Poelassan«, et PI. Jav. rar. (1848) 290, excl. citt. Nor., Reinw., 

 Hassk. Cat. (part.), Walp., Blume (»Euphoria«) et excl. syn. dubitanter adjeeto »N. 

 rimosum Walp.? Rep. V. 365«, i. e. Scytalia rimosa Roxb., planta dubia in Silhet 

 indigena (v. ad calc. generis Litchi), ceterum huc ex fruet. descr. et nom. vulg. »Pulasan« 

 (t. Valeton, 1. supra c. p. 4 et 7), c. var. 3: a. Pulasan bürrüm (»rubrum«), ß. Pulasan 

 hidüng (»nigrum«), y. Pulasan bödas (»album«); Teysm. et Binn. (non »Blume«) in 

 Natuurk. Tijdschr. Nederl. Ind. II. (1851) 306 in obs. ad Neph. altissimum, c. nom. 

 vulg. »Poelassan« (huc t. Valeton, 1. supra c. p. 4 et 7); — non Hiern, nee King, nee 

 Ridley, cfr. N. Maingayi; non F.-Villar (1880), nee Vidal (1883) etc., cfr. Euphoria 

 cinerea. — ?N. lappaceum, non L., Hassk. PI. Jav. rar. (1848) 287, quoad var. //,. »Ra- 

 mantan«, excl. fruet. descr. (cf. supra sub Blume var. Ranvantan); ?Van Eeden, 

 Houtsoort. (1872) 52 in obs. quoad »Ramboetan ramanten( de gele vrucht)«. — N. sp. 

 Cat. Kew. Hb. Griff, etc. (1865) 9, n. 997/2! - N. sp. Teysm. et Binn. Cat. Hort. 

 Bogor. (1866) 216, c. nom. vulg. »Psegoek« (e Sumatrae prov. Palembang), si recte 

 huc dueo specimen ex Hort. Bog. »III. H, 8«, cf. infra nom. vulg. et speeiminum 

 enumerationem. — (?) N.Griff ithianum Kurz 1. sub N.chryseo c. (1875), solummodo 

 quoad speeim. Andersonianum, cf. 1. c, et quoad fruetus processus p. 186 »truncatos« 

 dictos? — N. lappaceum var. glabrum, non »Blume«, Radlk. Sap. Holl.-Ind. (1877- 

 1878) 74 (225), i. e. N . glabrum Teysm. et Binn. 1. supra c. (1851), — non p. 70, 73, 

 cfr. N. Maingayi. — N.chryseum, non Blume, King, Mater, etc. (1896) 437!, certe 

 quoad fruet. descript. et quoad »King's Gollector« (n. 6478! et 8675!, comm. c. Hb. 

 DG.), forsan et quoad speeim. Ridleyana, quae non vidi; Ridley, Fl. Singap. in Journ. 

 Straits Branch R. As. Soc. Nr. 33 (1900) 66! c. nom. vulg. »Pulassan«, eulta. — Vulgo: 

 Pulassan t. Blume, 1. c; Polasan, Poelasan, Poelassan t. V. Eeden, 1. c; 

 Pulessan t. Ridley, 1. c; Ramb-outan-ake t. Labill. 1. c; quoad var. »fruetib. 

 minorib. vitellinis«: Ranvantan s. Ranvanten t. Blume, 1. c. ; quoad alias var. 

 »Pulasan bürrüm, hidüng, bödas« cf. supra sub Hassk., quoad »Poelasan 

 koenieng, P. ietam tjohplok, P. meera besar, P. meera ketjiel, P. meera 

 moeda, P. meera tjohplok« cf. Teysm. et Binn. 1. c. (1866) et quoad Kapoelasan 

 poetih, P. si babat cf. Heyne, Nutt. Plant. III. (1917) 162; Kapoelassan Koening 

 fid. sched. Hort. Bog. Nr. III. H, 8, in qua etiam legitur »Psoegoeh (Palembang)«, 

 quod verisimiliter = Psegoek, cf. supra N. sp. Teysm. et Binn. (1866); Buah Ram- 

 butan in Java t. J. Henshall in Mus. Kew.; Lagwan in ins. Luzon t. Eimer in sched.; 

 Toko bejawa in Koeboestreken (provinciae Palembang, ins. Sumatra) ex Heyne, 1. c. 

 — Arbor parva vel sat alta; rami teretes, striati, ut et paniculae petiolique pube chrysea 

 pulverulenta adspersi, denique glabrati; folia 2 — 4-juga; foliola oblongo-lanceolata vel 



