Ricinus. 125 



f. 9. denudatus Müll. Arg. 1. c. 1020. — Viridis, epruinosus. Capsula inermis. 



In europäischen Gärten in Kultur. 



Var. >r. undulatus (Bess.) Müll. Arg. 1. c, 1021. — R. undulatus Bess. Cat. 

 Hort. Gymn. Cremen. (18 11) 90. — R. nanus Balb. Cat. Hort. bot. luric. (1813) 

 65. — Caulis nanus, ramosus, rubens. Folia margine subcrispato-undulala. 



In europäischen Gärten in Kultur. 



Var. Q. speciosus (Burm.) Müll. Arg. 1 c. 1021. — R. speciosus Burin. Fl. ind. 

 (1768) 307, t. 63, f. 2. — R. digitatus Noronha in Verh. Batav. Gen. V. (ngo) 

 Art. 4, 26. — R. sppxtahilis Blume, Bijdr. (1825] 623. — Foliorum lobi longissimi, 

 repando- vel runcinalo-serrati. 



Java (Blume). Philippinen, Mindanao (Warburg n. 14788!). Ostafrika, 

 Muanza (Winkler n. 4069!); Kavirondo (VVhyte!). 



Einheim. Namen: Wunderbaum (wegen des schnellen Wachstums), Läusebaum, 

 Cliristpalme, Hundsbaum, Kreuzbaum, die Samen Brech-, Purgier-, Trieb-, 

 Zeckenkörner. — In England Common oil nut tree, common Palma Christ, 

 Castorplant. — In Frankreich Ricin. — In Italien Ricino, Fico d' Inferno, 

 Fagiolo romano, turchesco oder d'lndia. — Wonderboom (holländ.). y.iy.L 

 (Neugriechisch). 



Pei-ma-tsu, Pi-raa-tsze (chines.); Fima, kara-gasira, Himashi, Togoma 

 (Japan.); Orandi, Erandi, Band (hindost.); Bherendd (beng.), Eri (assam); Eranda, 

 Ruvuka, Vatasi, Rakla eranda (sansk.); Kinnatu, Bedanjir (pers.); Kanap, 

 Kundschut (turkest.); Djarak, Djarak lalaki, üjarak böröm, Djarak merah, 

 Djarak Kebo, Djarak Kepjur, Djarak budik (Java^; Dulang (Sumatra); Tangas, 

 Tavang, Singan sina (Philipp.); Bafureira (Mossamedes); mbono (Kisuaheli) j 

 mbarika (Usaramo); Nona oder Makula-kula (Malandsche) ; nyona (Kischambaa); 

 kerrua, kerroa, charua (arab.); Krapatte (nach portug. carepatto) in niederl. 

 Westindien; Lamourou (Antillen); Higuerate (Portorico); Figueira do Inferno, 

 Carrapeteira, .Mamona (Brasilien). 



Verwendung. Ricinus ist eine der ergibigsten Ölpflanzen, eine seit jeher ge- 

 brauchte Nutzpflanze, für die alte ägyptische, koptische und Sanskritnamen existieren; 

 den griechischen und römischen Schriftstellern [ai/.Ki/.vitQiov 'Herodot), y.QÖiiov (Theo- 

 phrast), y.i/.L^ orjOuuov u/giov, otoe/u y.VJtQuiv (Dioscoridesi, ciki, crolon, trixis, sesa- 

 mum silvestre (Plinius)] des Altertums war die Pflanze und ihre Verwendung bekannt. 



R. communis wird als ornamentale Zierpflanze kultiviert; ihre Blätter finden 

 als Viehfutter Anwendimg und als Futter für die Eri-Seidenraupe {Ättacus Ricini), 

 die besonders in Assam in großen Mengen gezüchtet wird. Die größte Bedeutung er- 

 langt die Pflanze Avegen des Ölgchaltes ihrer Samen. Semen Ricini und Oleum 

 Ricini sind oifizinell. 



Zur Ölgewinnung wird die Pflanze gebaut in Britisch Indien, Java, China, am 

 Kongo, in Senegambien, Sierra Leone, Sansibar, in den deutsch-afrikanischen Kolonien, 

 Ägypten, Kleinasien, Syrien, den südlichen Vereinigten Staaten, in Mexiko, Bra- 

 silien, Surinam, Westindien, in Europa in Spanien, Frankreich, England, und 

 Norditalien, neuerdings auch in Südrußland. Das Öl wird durch Pressen, Auskochen 

 oder Extrahieren gewonnen. Die großen Samen liefern Öl zu technisc hen Zwecken 

 und Lampen öl, die kleinen sind ertragreicher und geben Medizinal öl. Die Samen 

 sind giftig, enthalten ein Toxalbumin, das Ricin, gegen welches aber Tiere sehr 

 verschieden empfindlich sind; daher sind auch die Ricinuspreßkuchen nicht oder min- 

 destens nur mit Vorsicht als Futtermittel zu verwenden; dagegen liefern sie ein 

 wertvolles Düngematerial. 



Das Öl findet seit den ältesten Zeiten als mildes Purgiermilfel Anwendung, in 

 China bisweilen als Speiseöl, — Vgl. hierzj Semler, Trop. Agrikultur. 2. Aufl. II. 

 (1900) 493; Duberd et Eberhardt in L'Agricult. pral. pays chauds I. (I9(i2) 313; 

 H. (1903) 488; Zimmermann in Pflanzer I. (1905) 76; Peckolt in Ber. Deutsch, 

 pharm. Goscihch. XVI. 'lOOf;) 34; Tschirch I. c 



