442 AMERICAN BEE JOURNAL. July u, i9oi. 



■m^ 



^ 





-mi 



To Our Shippers. 



About May 1st last, we removed our business from the building's 120- 

 132 W. Broadway to [larger and more commodious quarters at Nos. 265- 



^g. 267 Greenwich St., and 82, 84, 86 Murray St., and we duly sent to our V 



• friends in the trade a notice of our removal. Shortly after we vacated the ^ 



■^ . , m^ 



^ premises (120-122 W. Broadway,) one Joseph M. McCaul, rented a portion ^ 



-£. of our old quarters, and hung out a sign, " Hildreth, McCaul Co., Jos. M. ^ 



-># . . . %^ 



^ IMcCaul, Prop. , " with other large signs to the effect that his business is ^ 



^ "headquarters for honey, beeswax, maple sugar and maple syrup." s^ 



his business in any manner whatsoever. 



We value highly the good name and lousiness we have established by 

 many years of satisfactory dealing with our friends in the trade, and we 

 therefore send this notice so that you may not possibly confound us in any 

 manner with the so-called "Hildreth, McCaul Co." 



Our firm name remains as heretofore, and all our business is carried 

 on at our new quarters — 





The mercantile agencies report that Jos. M. McCaul is the sole pro- 

 prietor of the new business, and that he claims to have paid to one Henry 

 P. Hildreth (who has no connection with our business,) a consideration for 



the use of his name. j^ 



We will not comment upon the act of leasing our old quarters and ex- >^ 



posing thereon the sign, " Hildreth, McCaul Co., " further than to state j^ 



..... ^^ 



<s. that we have instructed our attorneys to apply tor an miunction restrain- >^ 



^ . . ' . . . . ^ 



ing the said McCaul from usingf the name of "Hildreth" in connection with ^ 





^ Nos* 265=267 Greenwich Street, ^ 



-y% and Nos, 82, 84, 86 Murray St., New York, N,Y, ^ 



^ Respectfully yours, A. 





^ Hildreth & Seqelken. |. 



