458 AMERICAN BEE JOURNAL July is, 1901. 



4 To Our Shippers. ^ 





• About May 1st last, we removed our business from the buildings 120- 



• 122 W. Broadway to larger and more commodious quarters at Nos. 26d- 



#*^ 267 Greenwich St., and 82, 84, 86 ^Murray St., and we duly sent to our 



• friends in the trade a notice of our removal. Shortly after we vacated the 



^ premises (120-122 W. Broadway,) one Joseph ]\I. McCaul, rented a portion 



^ of our old quarters, and hung out a sign, " Hildreth, McCaul Co., Jos. M. 

 ^^3 , . ... 



-1 McCaul, Prop.," with other large signs to the effect that his business is 

 '^ ^^ 



JL "headquarters for honey, beeswax, maple sugar and maple syrup." 

 *^^ . . 



^ The mercantile agencies report that Jos. M. McCaul is the sole pro- >i^ 



*S . r . . % 



^ prietor of the new business, and ,that he claims to have paid to one Henry 



j^ P. Hildreth (who has no connection with our business,) a consideration for 



^^ the use of his name. 



^ We will not comment upon the act of leasing our old quarters and ex- 



1^ posing thereon the sign, " Hildreth, JNIcCaul Co., " further than to state j^ 



^ that we have instructed oUr attorneys to applv for an injunction restrain- ^ 



*^ ing the said McCaul from using the name of "Hildreth" in connection with js^ 



#^ his business in any manner whatsoever. J^ 



( A We value highh^ the good name and business we have established by J^ 



jA^ many _years of satisfactory dealing with our friends in the trade, and we As^ 



_^, therefore send this notice so that you ma}' not possibly confound us in any ^, 

 manner with the so-called "Hildreth, McCaul Co." 



Our firm name remains as heretofore, and all our business is carried 

 on at our new quarters — 



^ Nos. 265=267 Greenwich Street, 



4 and Nos. 82, 84, 86 Murray St., New York, N. Y. 



Respectfully yours, 





^ 



Hildreth & Segelken. |I 



Please mention Bee journal when writing. 



->^> 



