M. P. CATON. 



12 



tée au diamètre de la colonne et à celui de l'es- 

 sieu. Vers le milieu de cet essieu, tant à droite 

 qu'à gauche , faites des trous larges de quatre 

 pointes de doigts, et profonds de trois; attachez 

 sous cette pièce , qui est sulTisamment large dans 

 cette partie, uue platine de fer percée , pour livrer 

 passage à la colonne; garnissez de lames de fer 

 les quatre parois latéiales de chacun des trous 

 que vous aurez pratiqués de droite et de gauche 

 dans la face intérieure de l'essieu. Repliez sur 

 cette surface chacune de ces quatre lames intro- 

 duites dans chaciue trou. Sur les parties repliées 

 de toutes les lames insérées dans les trous de 

 droite et de gauche, appliquez-en d'autres plus 

 minces, que vous clouerez ensemble, pour con- 

 tenir les premières, dont la destination est d'em- 

 pêcher que les trous ne s'élargissent; quant à la 

 destination de ces trous, elle est de recevoir les 

 pieds-pendants. Armez les parties de cet essieu 

 qui doivent être engagées dans les moyeux , cha- 

 cune de quatre pièces de fer en forme de goutie- 

 res, que vous entaillerez dans le bois de toute 

 leur épaisseur, et percerez dans le milieu , pour 

 les tixer à l'aide de petits clous. Vous percerez 

 chaque fusée de l'essieu à sa sortie de la meule, 

 et en même temps deux des pièces de l'arma- 

 ture pour placer l'*-, qui s'opposeraaceque la meule 

 ne s'éloigne trop de l'épaulement. Pour assurer 

 mieux ces armatures, embrassez-en les bouts 

 extérieurs au moyen d'une frette du poids d'une 

 livre , et large de six doigts , percée dessus et des- 

 sous au droit du trou de l'.s ; tout cela est néces- 

 saire pour empêcher que l'essieu ne soit mâché 

 par la pierre. Mettez entre l'épaulement de cha- 

 que fusée et la meule , ainsi qu'entre la meule et 

 \'s, des rondelles de fer bien lissées, crainte que 

 cette partie de l'essieu et \'s ne soient promptement 

 usées. Le corps de cet essieu peut être d'orme ou 

 de hêtre. Jl en coûtera, pour le fer façonne et 



posé par le même ouvrier, soixante nummi ; pour 

 le plomb , quatre ; pour le salaire de l'ouvrier 

 qui aura ajusté l'essieu et les moyeux dans la 

 pierre, huit; pour le maître ouvrier s'entend. 

 Il faut que le même ouvrier ajuste aussi le tia- 

 pète : la somme totale de la dépense sera de 

 soixante-douze nummi, sans compter le salaire 

 des aides dont on aura eu besoin. 

 XXII. — Comment l'ouvrier doit disposer le pressoir. 

 Voici à quoi il faut prendre garde, quand on 

 ajuste ces sortes de machines : que le bassin soit 

 bien de niveau ; que les meules en roulant soient 

 constamment éloignées du rebord d'un travers 

 de petit doigt ; qu'elles ne touchent point au 

 champ du bassin, de peur qu'elles ne le meur- 

 trissent : qu'il y ait entre la meule et le miliaire 

 un doigt de jeu ; s'il y en a trop , on le revêtira 

 d'une corde dont la grosseur sera égale à ce qu'il 

 y a de trop au jeu ; on roulera cette corde autour 

 du miliaire , en le serrant fortement , et en pres- 

 sant le plus (ju'on pourra les révolutions de la 

 corde les unes auprès des autres. Si les meules 

 portent sur le champ du bassin, rehaussez le 

 miliaire à l'aide de tourteaux de bois pei ces pour 

 être en'ilés par la colonne, et dont l'épaisseur 

 soit telle, que les meules se trouvent suspendues 

 à la hauteur convenable ; de même, pour ajuster 

 les meules relativement aux rayons du bassin, 

 ayez recours aux rondelles de bois ou de fer de 

 diverses épaisseurs, que vous mettrez entre l'é- 

 paulement et la meule, ou entre la meule et l'.s-, 

 suivant l'exigence du cas, à l'effet que les meu- 

 les suivent exactement leur chemin, sans trop 

 s'approcher ni s'écarter du rebord ou du miliaire. 

 Une de ces machines a été vendue , aux environs 

 de Suessa, quatre cents nummi et une livre 

 d'huile ; il en a coûté soixante nummi pour l'a- 

 juster en place, soixante-deux tant pour le 

 transport qui en a été fait par les bœufs, que pour 



primoris fres, sub cupa tabulam ferream lata cupa média 

 erit, pertusam figito, quœ in coiumellam convenial. Dextra 

 sinistia foramina ubi fecetis, laminis circumplectito, le- 

 piicato in interiorem pailem ciip.-ie omnis quatuor lamin>is : 

 dextra sinistia foramina utrinque secns laminas. Subla- 

 minas pointas minutas supponito , eas inler sesc configilo , 

 ne foramina majora fiant, quo copul.ie minusculae indentur. 

 Cupam, qua Uni in modiolos erit, utrinque secus imbri- 

 cibus ferreis quatuor desues, ibi utrinque secus facito, 

 qui figas. Imbrices médias clavulis figito. Supra imbrices 

 extrinsecus cupam pertundlto, qua clavus eat qui orbem 

 cludat. Insuper foramen librarium ferieum digitos sex 

 latum indito, pertusum ulrunque secus qua clavus eat. 

 Haec omnia ejus rei causa fiunt, uti ne cupa in lapide con- 

 teratur. Armillas iv. facito, (puis circum orbem indas, 

 ne cupa et c^vus conterantur intrinsecus. Cupam materia 

 nlmea aut faginea facito. Ferrum factnm, qiiod opus erit, 

 uli idem Adjer figat. ns. lx. opus sunt, cum plumbum 

 tupani emito u& iv. cupam qui concinnct, et modiolos 



qui indat, et plumbet, opéras fabri dunlaxat hs. vin. 

 Idem trapelum oporlel accommodet. Sumraa sumpti us. 

 Lxxu. piaeter adjutores. 



XXII. — Quomodo faber trapetum accommodet. 



Trapetum lioc modo accommodaie oportet : libratoruli 

 staluaturpariler. Ab labrisdigitummiinmum orbem abesse 

 oporlel. Ab solo mortarii orbes cavere oporlel , ne (piid 

 morlariiun lerant. Inter orbem, et miliarium unum di- 

 gitum interesse oportet. Si jdus inlereril, alque orbes 

 nimium aberunt, fumi circunligalo miliarium arcle cre- 

 bro, uli expleas quod nimium interest. Si orbes alliores 

 erunt, alque nimium morlariumdeorsum leret, orbiculos 

 ligueos perlusos in miliarium , in coiumellam supponito, 

 eo alliludinem lempeialo. Eodem modo lalitudinem orbl- 

 culis iigneis, aut armillis feireis lemperalo, usque dum 

 recle lemperabitur. Trapetus enqitus est in Suessano 

 us. cccc. et olei p. 1. composluran us. lx. vecluraboum, 

 opéras sex liomines vi. cum bubulcis ns. lxii cupam oi- 



