20 



M. P. CATON. 



nivelé. Pour planter la bouture, on renfoncera 

 avec le pied. Si elle ne descend pas assez profon- 

 dément , il faut la faire entrer de force avec un 

 maillet ou la tête de la houe , en faisant attention 

 de ne pas déchirer l'écorce. INe faites jamais de 

 trou avec un pied pour y placer la bouture : en 

 plantant ainsi , le scion reprendra mieux , si on le 

 place dans la position qu'il avait sur l'arbre. Les 

 boutures sont assez fortes à la troisième année, 

 lorsque leur écorce commence à changer. Soit 

 que l'on transplante dans des fossés ou dans des 

 sillons , il faut mettre trois boutures à la fois, en 

 les distançant quelque peu. Il ne convient pas que 

 les scions aient plus de trois pouces ou de trois 

 yeux hors de terre. 



XLVI. — Foimalioii de la pépinière. 



Choisissez le terrain le mieux composé, le plus 

 découvert et le plus abondamment fumé, dont la 

 nature se rapproche de celle du sol ou les plants se- 

 ront transportés, et qui ne soit pas éloigné de ce- 

 lui-ci. Cultivez-le aubident,épierrez le, entourez- 

 le de bonnes clôtures ; plantez en I ignés de tel le sorte 

 que les boutures soient espacées d'un pied et demi 

 en tout sens ; enfoncez les boutures avec le pied; 

 si vous ne pouvez le faire pénétrer assez, aidez- 

 vous du maillet ou de la tête du bident. Dispo- 

 sez vos plants de manière qu'ils ne sortent de 

 terre que de la hauteur du doigt. Couvrez de 

 fiente de vache la section supérieure de la bou- 

 ture; placez une marque à chaque pied ; sarclez 

 fréquemment , si vous voulez activer la végéta- 

 tion. Suivez le même procédé pour les autres se- 

 mailles. 



XLVH- — Pépinière de roseaux et de vigne. 



Plantez les œilletons à trois pieds les uns des au- 

 tres. Suivez la même méthode et la même disposi- 

 tion pour les plants de vigne. Rabattez la vigne à 

 sa deuxième année , transplantez à la troisième 

 année, si les troupeaux y ont accès. Quand vous 

 serez disposé à planter la vigne , ayez soin qu'elle 

 1 ait été recepée trois fois avant de l'accoler aux 

 arbres. Quand elle aura cinqœils sur vieux bois, 

 mariez-la : semez-y tous les ans des poireaux, afm 

 d'en tirer quelque produit. 



XLVI II. — Exécution et entretien des semis de cyprès, 

 de poirier, de noyer, de pin et d'autres arbres. 



Établisssz les pépinières d'arbres fruitiers 

 comme celles d'olivier. Plantez séparément 

 chaque espèce de bouture. Cultivez au bi- 

 dent le terrain réservé aux cyprès, et semez au 

 commencement du printemps. Élevez vos billons 

 à la hauteur de cinq pieds , ajoutez-y un engrais 

 bien divisé, sarclez, et brisez les mottes. Apla- 

 nissez l'arête du billon, et ménagez-y une faible 

 dépression. Semez alors aussi dru que pour le 

 lin, et criblez au-dessus de la terre à l'épaisseur 

 d'un travers de doigt. Vous aplanirez la surface 

 avec vos pieds ou avec des semelles en planches, 

 vous entourerez le carré avec des crosses, sur les- 

 quelles vous placerez des perches, qui elles-mê- 

 mes porteront une couverture de sarments ou 

 des claies de figuier, pour abriter les semis con- 

 tre le froid et le soleil. Elles seront assez élevées 

 pour permettre à un homme de cheminer des- 

 sous. Sarclez souvent, et arrachez les mauvai- 

 ses herbes aussitôt qu'elles se hasardent à poin- 

 dre : car en enlevant une herbe déjà bien enra- 



pedalis facito, eas sic inserito. Locus bipalio subaclus 

 siet, beneque terra tencra siet beiieque glulus siel. Cum 

 taleam demittes, pede taleam opprimito. Si parum descen- 

 det, malieolo aut inateoia adigito, cavetoqne ne librum 

 scindas cum adiges. Paie prius locum ne feceris, que ta- 

 leam demittas : si ila scveris uti stet lalea melius vivet. 

 Taleœ ubi trimœ sunl, tum denique maturai sunt,iibi 

 liber sese vertet. Si in scrobibus aut in sulcis seres, lernas 

 L-ïleas ponito, easque divaricato. Supra terram, ne plus 

 IV. digitos transversos emineant, \el oculos serito. 



XLVI. — Seminarium que liât modo. 



Seminarium ad bunc modum facito : Locum quara op- 

 timum et apertissimum et stercorosissimura poteris, et 

 quam smiillimum genns terrœ eae, ulii semina positurns 

 eris, et uti ne nimis longe semina ex seminario ferantur, 

 eum locum bipalio vortito, delapidato, circumque sepito 

 bcne, et in ordine serito, in sesquipedem quoquovorsum 

 taleam demittito, opprimitoque pede. Si parum deprimere 

 poteris, malieo aut mateola adigito. Digitum supra ter- 

 rain facito semina emineant, fimoqne bubulo summam 

 taleam oblinito, sigiiumque apud taleam apponito, cie- 

 broque sarito, si voles cito semina crcscant. Ad eundem 

 modum alia semina serito. 



XLVH. — ArundliieUmi et vitiarium uti seratur. 

 (Harundinemsic serito. Ternos pedes oculos disponilo.) 

 Vitiarium eodem modo facito, seritoque. Ubi vitis bima 

 erit, resecato. Ubi trima erit, eximilo. Si pecus pascetnr, 

 ubi vilem seieie voles, ter prius resecato, quam ad ar- 

 borem ponas. Ubi v nodos veteres liabebit, tum ad arbo- 

 rem ponito. Quotannis porrinam inserito, quolannis lia- 

 bebis quod eximas. 



XLVIII. — Semina cupressi, piri, nucis, et pini, celera- 

 runique arborum qualiter serantur ac foveantur. 



Pomarium seminarium ad eundem modum, atque olea- 

 ginum facito. Suum quidquid genus talearum serito. Se- 

 men cupressi ubi seres, bipalio vortito. Vere primo serito. 

 Porcas i)edes quinos latas facito. Eo stercus minutum ad- 

 dito, consarito, glebasque comminuito. Porcam planam 

 facito, pauluin concavam. Tum semen serito crebrum 

 tanquam linum , eo terram cribro incernito , altam digitum 

 Iransversum. Eam teiiam tabula aut pedibuscomplanalo, 

 furcas circum ofiigilo. Eo perticas infendito. Eo sarmenla 

 aut crates ficarias imponito, quœ frigus défendant, et 

 solem. Uti subtus bomo ambulare possit , facito. Crebro 

 runcato. Simul berba> inceperint nasci, eximito. Nam si 

 herbam duram velles, cupressos simul evelles. Ad eun- 



