330 



COLIIMELLE. 



ger suffit pour le blesser. On aura seulement soin 

 de le mettre avec sa mère dans uu lieu qui 

 soit à la fois et vaste et chaud , de peur que le 

 froid ne lui nuise dans l'état de faiblesse où il 

 sera, ou que sa mère ne l'écrase si le lieu est trop 

 resserré. Ensuite il faudra le faire sortir de temps 

 en temps, pour empêcher que le fumier ne lui 

 brûle la corne des pieds. Quelque temps après, 

 lorsqu'il sera devenu plus fort, on le laissera 

 aller avec sa mère dans les mêmes pâturages , 

 de peur que le chagrin de s'en voir privée ne 

 la fasse tomber malade. Car l'attachement que 

 ce bétail a pour ses petits lui cause plus de dom- 

 mage qu'à tout autre, au cas qu'il n'ait pas la 

 liberté de les voir. Les cavales vulgaires sont 

 dans l'habitude de pouliner toutes les années; 

 mais une cavale de race noble ne doit être sail- 

 lie que de deux années l'une, afin que le lait de 

 la mère, donnant plus de force au poulain, 

 le prépare à bien supporter la fatigue des com- 

 bats. 



XXVÎII. On estime qu'un étalon n'est pas pro- 

 pre à saillir les cavales avant l'âge de trois ans, 

 mais qu'il peut engendrer jusqu'à vingt cms; au 

 lieu qu'une cavale conçoit très-bien, pourvu 

 qu'elle ait deux ans passés, afin de pouvoir éle- 

 ver le poulain qu'elle aura mis bas après sa troi- 

 sième année , et que, passé la dixième année de 

 son âge , elle n'est plus bonne à ce service, parce 

 que le poulain d'une mère âgée est paresseux et 

 lâche. Démocrite assure qu'il est en notre pouvoir 

 de faire concevoir à une cavale un mâle ou une 

 femelle, à notre volonté : il ordonne à cet effet de 

 lier, avec une ficelle de lin ou ds telle autre ma- 

 tière que ce soit, le testicule gauche de l'étalon 

 si l'on veut avoir un mâle, et le droit si l'on 

 veut avoir une femelle : il pense même que l'on 



peut suivre le même procédé à l'égard de pres- 

 que tous les bestiaux. 



XXIX. On peut juger de la bonté naturelle 

 d'un poulain dès sa naissance. En effet, s'il 

 est gai, s'il est intrépide, s'il n'est effrayé ni 

 par les objets qui se présentent à sa vue , ni par 

 les sons qui frappent son oreille pour la première 

 fois, s'il court toujours à la tête d'un troupeau, 

 s'il surpasse ses camarades par sa gaieté et par sa 

 vivacité, et qu'il l'emporte même quelquefois sur 

 eux à la course, s'il saute un fossé sans balancer, 

 et qu'il passe un pont et traverse un fleuve de 

 même, ce seront toutes marques d'un naturel 

 distingué. Pour la forme du corps, elle consistera 

 à avoir la tête petite , les yeux noirs , les narines 

 ouvertes, les oreilles courtes et redressées, le 

 chignon flexible et épais sans être allongé, la 

 crinière bien fournie et pendante sur le côté droit, 

 la poitrine large et parsemée d'une multitude 

 de muscles bien moulés, les épaules grandes et 

 droites , les côtes arquées, l'épine du dos double, 

 le ventre étroit , les testicules petits et bien ap- 

 pareillés, les reins larges et ravalés, la queue 

 traînante et garnie de poils longs, rudes et on- 

 doyants, les jambes égales, hautes et droites, le 

 genou cylindrique et petit , sans être tourné eu 

 dedans, les fesses rondes, les cuisses pleines de 

 muscles et bien fournies, la corne des pieds dure, 

 haute, concave, ronde, et surmontée d'une cou- 

 ronne légèrement saillante; l'ordonnance géné- 

 rale du corps grande, élevée, droite, qui pa- 

 raisse agile au coup d'œil, et ronde sur la longueur 

 autant que sa figure le comporte. Quant au ca- 

 ractère de ces animaux, on les estime lorsque, 

 sans être emportés, ils ont de lardeur, et qu'a- 

 vec de l'ardeur ils sont très-doux, parce que ce 

 sont la ceux qui sont les plus portés à l'obéissance, 



adhibcbitur, ul et amplo et calido loco ciini niatie veise- 

 tiir; ne aut liigiis adliiic infirnio noceat, aul mater in an- 

 gustiis euiii obteral. Paiilatim deinde producendus erit, 

 providendiimqiie, ne stercore ungiilas adurat. Mo\ cum 

 fiiniior t'uerit, in eadem pascua, in quibus maler est , di- 

 niitlendiis, ne desideiio parUis sui laboret equa. Nam id 

 prsecipue geniis pecudis anioie natorum , nisi fiât poteslas , 

 noxam lialiit. Vnlgari fœminae solenne est omnibus annis 

 parère, generosam convenit alternis continere, quo (ir- 

 mior puUus lacle malerno iaboribus certaminum prsepa- 

 retur. 



XXVIII. Marem putant ininorem trimo non esse ido- 

 neum admissurae , pusse vero usqne ad vigesiniuni annum 

 progenerare; fd-minam bimani recle concipere, ut post 

 tertium annum euixa t'œtum educet • eandemque posl de- 

 cinium non esse ulilem, quod ex annosa maire tarda sit 

 alque iners proies. Quaî sive ut fœminasive ul masculus 

 concipialur, nostii arbitrii fore Deniocritus affirmât , qui 

 prajcipil, ut, cnra progenerari marem veiimus, sinistrum 

 teslic.ulum admissarii lineo funiculo aliove quolibet obli- 

 gemus; cum fœminam, doxtrum. Idemque in omnibus 

 pêne pecudibus faeienduni censet. 



XXIX. Cum vero natusest puiius, confestim iicet in- 

 dolem aeslimare, si liilaris, si intrepidus, si neque con- 

 spectu nova; ici neque auditu lerielur, si ante gregem 

 procurrit , si lascivia et alaeritale inlerdum et cursu cer- 

 tans anquales exuperal, si fossau) sine cunclalione transi- 

 lit, ponlem flumenque transcendit. Hœc erunt bonesti 

 aninii documenta. Corporis vero foima constabit exiguo 

 capite, nigris ocuiis, naribus apertis, brevibus auriculis 

 et arrectis, cervice molli lataque nec longa , densa juba et 

 per dextram parteni profusa, lato et musculoium toris 

 numeroso pectore, grandibus armis et rectis, laleribus 

 inllexis, spina du|>lici, ventre sulKlricto, testibus paribus 

 et exiguis , lalis lumbis et subsi Jenlibus , cauda longa et se- 

 tosa crispaque, a;qualibus alque allis reclisque cruribus, 

 tereti genu parvotpie neque introrsus spectanti , rotundis 

 clunibus, feminibus torosis ac numerosis, duris ungulis 

 el allis et concavis rolundisque , quibus coronœ médiocres 

 superposilaî suiit. Sic universim corpus compositum, ut 

 sit grande, sublime, erectum,ab aspeclu quoqiie agile, 

 et ex longo, quantum figura permittit, rotundum. Mores 

 autem laudantur, (pii suut ex placidoconcitati, etcx con- 

 citato mitissimi. Nain lii et ad obsequia reperiuntur babi- 



