DE L'AGRICULTURE, LIV. XIV. 



G43 



agriculteurs qui m'ont précédé, et aux paroles 

 L'onsacrées par les anciens. 



Dans l'origine, l'active industrie a inventé bien 

 des sortes de greffes, et a voulu qu'une main lia- 

 bile les mît en œuvre. En effet, les méthodes sui- 

 vantes apprennent à tout arbre paré de feuilles 

 étrangères à porter les fruits qu'on lui confie : 

 ou l'on enfonce de nouveaux germes entre son 

 écorce , que Ton en sépare a cet effet ; ou on le 

 fend à l'extrémité supérieure de son tronc , pour 

 recevoir ces germes; ou enfin on adapte les yeux 

 verdissants d'un bouton étranger et humide à l'un 

 de ses bourgeons, qui resserre le premier dans 

 son sein humide de sève. 



La branche à fruit de l'arbuste de Bacchus 

 l'Echionieu est la première à qui l'on ait appris 

 à se marier, afin que la grappe de raisin fût gon- 

 llée par un vin étranger. Les membres féconds 

 de la vigne sont entrelacés de bourgeons entor- 

 tillés autour d'elle; et, dès qu'elle est adulte, elle 

 nourrit ceux de l'espèce qu'elle a reçue entre ses 

 bras : de sorte qu'un pampre doux couvre de son 

 ombre un pied de vigne dont le feuilliige est 

 d'une autre nature que le sien, et que celte plante 

 se cowbe sous le poids du dieu replet. 



Les rameaux de l'arbre de Pallas embellissent 

 les chênes des forêts , et la superbe olive ennoblit 

 des fruits sauvageons. L'olivier sauvage, tout 

 stérile qu'il est, féconde celui dont nous recueil- 

 lons les olives grasses, et lui apprend à donner 

 des fruits qu'il ne saurait produire lui-même. 



Le poirier au germe blauc prête sans jalousie 

 ses fleurs de couleur de neige, et s'unit anwu- 

 reusement à un bois différent du sien. Tantôt 

 il arrache les armes cruelles de ses sœurs épineu- 



ses, et apprend aux poiriers indomptés à dépo- 

 ser leurs traits ; tantôt il produit des pommes 

 dont la rondeur se termine en une pointe insen- 

 sible , et fait fléchir les rameaux du frêne en le 

 revêtant de nouveaux honneurs. Il apprend 

 en outre à Phyllis a porter des fruits plus doux 

 et d'un plus gros volume , et prête ses membres 

 à la peau dure dont elle est couverte. 11 dote les 

 pruneliers stériles, ainsi que l'orme sauvage qui 

 ne produit aucuns fruits, et les force à chérir 

 un honneur qui leur était inconnu. Ses branches, 

 entées sur le cognassier, changent la nature de 

 celui-ci, et, son odeur se confondant avec celle 

 de ce dernier, il lui fait procréer des fruits 

 charmants. Il dépouille les fruits du châtaignier 

 de l'écorce piquante qui les enveloppe , et change 

 le poids dont ils sont chargés en un fardeau plus 

 doux. Il dépouille le néflier menaçant de son 

 appareil de guerre, étouffant ses mauvais des- 

 seins sous une écorce paisible. Ses germes , dit- 

 on s'unissent aux branches de l'arbre de Libye , 

 et, fécondés par lui, peuvent jouir d'un éclat 

 empourpré. 



Le grenadier , qui dédaigne pour son fruit 

 l'importation d'un goût nouveau , et pour ses 

 rameaux une parure empruntée, augmente de 

 lui-même le nombre de boutons en changeant de 

 semence, et se plaît à être peint d'une rougeur 

 qui a de l'affinité avec ses teintes propres. 



Le pommier, enté sur de plus hautes branches 

 que les siennes, continue de croître, et change a 

 l'amiable le poirier qu'on lui a associé. Il s'ex- 

 horte lui-même a laisser dans les forêts ses mœurs 

 sauvages , et se plaît à porter un fruit plus dis- 

 tingué. Il rend lisses les pruneliers garnis d'épi- 



Prlucipio militas species industria solers 



Prolulit , et doctam jussit inire mauum. 

 Nam quœcunque virens alienis frondibus arbos 



Couiitur, bisdiscit crédita ferre modis. 

 Aut nova discrète figuntur germiua libro , 



Aut aliud sunimo robore fissa capit, 

 Aut virideis oculos externi gemma tuinoris 



Accipit, et lento stringitinudasiiiu. 

 Primus Eciiionii palmes se jungere Bacciii 



Novit, et externe tendituruva mero. 

 Nexilibus genimis fœcundos implicat artus 



Vitis, et amplexum pascit adultagenus 

 Degenerisquecomae vestigia mitis iuumbrat 



Pampinus, et pingui curvat onusta deo. 

 Robora Palladii décorant silvestria rami, 



Nobîlitat partus bacca superba feros; 

 Fœcundat steriiis pingues oleaster clivas , 



Et quœ non novit munera (erre docet. 

 Gerrtiine cana pirus, niveos haud in vida flores 



Commodat , et variura nectit amore nemus. 

 Nunc rapit birsutis liorrenda sororibus arma, 



Et docet iiidouiitas ponere tela piros. 



Nunc teretem pingui prodticil acumine maluni, 



iM-axineasque novo llectit lionore manus. oo 



Piijfllida quin etiam grandi mitescere (ructu 



Instituens, durœ dat sua membra cuti. 

 Et stériles spinos, et inertem fœtibusornum 



Dotât, et ignotum cogit amare decus. 

 Hujus et immissi vertere cydonia rami , 6 j 



Pomaque confusus blauda creavit odor. 

 Castaneae septos aspro velamine fœtus 



Exuit, et placido pondère mutât ouus. 

 Mespiiaque exarmat pugnacibus borrida membris, 



Et mala tranquillo cortice vota premit. "0 



Creditur et Libycis sua germina nectere ramis, 



Laetaque puniceo posse décore frui. 

 Punica non alios unquam dignata sapores 



Mala, nec externis associata comis, 

 Ipsa suas augeut mutato semine gemnjas, 75 



Et sibi cognato picla rubore placent, 

 lusita proceris pergitconcrescere ramis, 



Et sociam mutât malus arnica pirum. 

 Seque feros silvis bortatur linquere morts. 



Et partu ^audet nobiliore frui. 80 



41. 



