DE LAGRICULTURE, LIV. III. 



nial eiitcndue, car les ebats de ees oiseaiix ne 

 lejouissent pas tant la vue que leur odeur desa- 

 greable n'olTense {'odorat. 



V. Or, comme je pense , Axius, que vous te- 

 ncz priucipaleinent anx volieres, dont on tire 

 proilt, je parlerai, non pas de celles oit Toii 

 mangedcsgrives, inais de ceP.es ou on les eu- 

 graisse , pour les manser. On eleve a cet elfet un 

 peristyle, ou un batiment en forme de dome, 

 ferme par le haut d'un toit ou de lilets, et qui 

 puisse contenir quelques milliers de grives et de 

 merles. Quelques-uns y ajouteiit d'autres espe- 

 ces qui se vendent esialement clicr, lorsque les 

 oiseaux sont engraisses; des cailles par exemple , 

 et des miliuria (oiseaux qui se nourrissent de 

 millet). On y lait arriver Teau par le moyen d'un 

 couduit ; ou, ce qui vaut encore mieux, on Ty 

 fait serpenter dans de petits canaux assez etroits 

 pour etie d'un nettoiement facile. Trop de lar- 

 geur fait qu'ils se salissent trop vite, et oeea- 

 sionne uiie deperdition d'eau. 11 faut que l'ecou- 

 lenienten soit mennaedefacon qu'elle nesejourne 

 iii ne depose, ce cpii est pernicieux pour les oi- 

 seaux. La porte de la volicre doit etre basst.', 

 etroite, et avoir la fornie de ce qu'on appelle cu- 

 chlca dans les anipliitheatres de.stines aux cora- 

 bats de tauieaux. Les fenetres y seront rares, et 

 disposees de maniere a ne laisscr apercevoir au 

 dehors iii arbres ni oiseaux; car cette vue etles 

 regvets (iirelle reveiile font maiiirir lcs oiseaux 

 prisonniers. IS'y laissez penetrer de jour que ce 

 qu'il cn faut niix grives pour lecounaitre ou est 

 le perchoir, le mani;er et Teau. On enduira por- 

 tes et fenetres d'une couehe bien lisse de inas- 

 tic, pour empecherles rats et autres eniiemis de 

 s'introduire dans la volicie. L^interieur des murs 



sera garni tout autour de balons a perclier , et 

 Ton y appuiera d'iin boiit des perches enfoncees 

 de l'autreen terre, et croiseesde distanceendis- 

 tance par d'autres perclies traiisversales, a l'ins- 

 tar des cuncclU du theatre. On aura soin de 

 mettre a portee de Teau ^^i boire, et des boulet- 

 tes faites de pate petrie avec des (Igues. Quaiid 

 on voudra faire une levee de grives, il faudia, 

 vingt jours a ravance, augmenter la nourriture, 

 et n'y plus employer que de la farine superieure. 

 (Dans cette espece de cage devront egaleraent se 

 trouver des planches sur lesquelles les oiseaux 

 puissent se poser par voie de supplement ou de 

 diversionaux perches.) Atlcnante a la voliere doit 

 s'en trouver une autre pkis petite , dans laquelle 

 on dc^pose les oiseaux Irouves morts dans la gran- 

 de ; car il faut que riiitendant puisse toujours ren- 

 dre compte a son maitie du nombre exact confie a 

 ses soins. Les oiseaux qu'on juge en ctat d'etre 

 retircs devront etrc chasses de la grande vo- 

 liere dans la pstite , pourvue a cet effet d'une 

 pkis large porte, et qui a plus de jour qiie la pre- 

 niieie, avec laquflle elle comraunique. Quand on 

 a le nombre de grives que Ton veut dans cet en- 

 droit appele seclnsoriiim, on les y tue bors de 

 la vue des autres , que ce speetacle pourrait at- 

 trister et faire perir elles-memes, plus t6tqu'ilne 

 faut pour celui qui speeule sur leur mort. Les 

 grivesne rcssemblent pns aux aiitres oiseaux de 

 passage qui vi-; dcposeiit leurs cpufs que dans 

 les ehamps, comme lcseicognes, ou quesous lcs 

 tolts, commc les hiiondelles; ellcs poiident par- 

 tout. Malgre le nom masculin (tia-dus) de cet 

 oiseau , il y a des grives femelles, de meme qu'il 

 y a des merles males, bien que le nom qu'on 

 leur donue {merula) soit dugenre feminin. II y 



Nam noii tantiiiii in po oculos ilelectant iiilra IViicshas 

 aves volitautes, qiiauluniolleudil, quod alieiius oilor op- 

 plet naies. 



V. Sed quod te nialle arbilror, Axi , dlcam de lioc orni- 

 ttione, quod fructus causa facinnt, nnde, non nlii, su- 

 muntur pingues Uirdi. Igilur tesludo, aut |ieristylnin tec- 

 tum tegulisaut rete, lit magna, in qua uiillia aliquol lur- 

 dorum ac merularuni includere possint. Qiiidam cuiii eo 

 adjicinnt prai^terea aves alias quoque , q\Kv piiigiies ve- 

 neunl care, ut miliariai ac coturnices. In lioc tectuni 

 aquam venire oporlet per (istulam , et eam potius per 

 caiiales aiigiistas serpere, qna; facile extergeri possint ; si 

 enim late ilii diffusa aqua , et inquinatur facilius, el lii- 

 bilur inutiliiis; et ex eis caduca, qu;e ahnndat, per (istii- 

 lam exirc, ne luto aves laborent. Ostiuin lialiere 111111111^ 

 el angiistum , ct potissimum cjus geueris , quod cocbleam 

 appellant, ut solet esse in cavea, in qtia tauri pugnare 

 solent. Fenestras raias , per quas iion videantur extrinse- 

 cus arliores aiil aves ; (piod earnin aspectus ac desiderium 

 maciescerp facit voluciesinclusas. Tantum liiminis lociim 

 lialieie oportet , ut aves videre po.ssint ubi assidaiit , iihi 

 cibiis , ubi aqua sit. 'f ectorio tacta esse levi circiim ostia 

 oc fene.slras , ne qua iutrare mus aliavc qua; bestia pos- 



sit. Circiini liiijus osdilicii parietes intrinsccus multos 

 esse palos , nbi aves assidere possint ; praeterea et perti- 

 cas iuclinatas cx humo ad parietem, etin eis transversas 

 gradatim niodicis intervallis perticas annexas ad spe- 

 ciein cancellorum scenicorum (deorsiim in terrani esse 

 aqiiam, quani bibere pussiiit; ) cibatni offas positas. Ex 

 niaxinie gloinerantiir ex (ieis et farre inixlo. Diebus 

 viiiiili antequain quis (nllere vult liirdos, laigiiis dat, 

 cibuinque pbis iimdt, el fane subliliore iucipilalere. In 

 lioc tecto caveaipie tabiilata babeant aliquot ad pertica; 

 supplemeiituni. Contra lioc aviariuui est aliud iniuiis, iu 

 qiio qua; miirtu.e ibi sunt aves , iit dnmiuo niimerum red- 

 dat , cuiator seivarc solet. Cum opus siint , cx boc avia- 

 rio nt sumantur, idone.-e excludiiiitur in niiuusculuin 

 aviariuin, qiiod esl conjiinctum cuin inajore, oslio et lu- 

 niiiie illustrioie, qiiiid seclusoiium appcllaiit. Ibi ciini euni 

 uunieruin lialiet exclusuin, qiiein simiere vnlt, omnes 

 occidil. IIoc ideo in sccjiiso clain, ue reliqui, si videant, 

 despoiideaut aninium, alqiie alieiio leiiipDie venditoris 

 moriantur. Non ut advciiie volucies piillos faciuiil , in agro 

 cicouia; , iu tecto birundiues , sio aiit bic aut illic tuidi , 

 qui cuin sunt uomine mares, re vera faMnina; quoque 

 sunt : ueque id non secutuin ut essct m luerulis, quai 



