DU L'AGR1CULTURE, LIV. IIL 



nir;i ia vfn(i:i!ige. En ce cas-la, on me ilonian- 

 dera pourqiioi, si ma comparaison est juste, jc 

 condamiic un pampre, quoiqu'il ne soite pas du 

 boisdur, mais d'unc braiiclie tendre, par la rai- 

 son qu"i! i^a pas de 1'ruit , comme s'il n'en de- 

 vait jamais avoir meme par la suite"? puisqu'ou 

 pcut conclurc,du raisonnemcnt que je faisais 

 tout a l'heure, quc de meme que chaque partlcdu 

 corps a une 1'onetion particulierequi ne convieiit 

 pointauxautres, un mailleton nedans une parlie 

 favorabledela vigne doitdemerneavoirla facultc 

 d'engendrer, quoique quelquefois 11 ne monlre 

 point de fruits. Je ne desavoue pas que tout mon 

 raisonneracnt n'ait ete fonde sur cetle comparai- 

 son ; mais, malgre cet aveu, jc dcclarehautement 

 que lorsqu'une branche ne rapporte point de 

 fruits, quoiqu'elle soit nee dans une partie de la 

 vigne destince a en rapporter, elle n"a pas raeme 

 la puissance de se reproduire : et ccla ne con- 

 tredit pas ma comparaison. Car 11 est cvident 

 qu'il se trouve egaleraent des hommes qui n'ont 

 pas la puissancc d'engcndrer, quoi(|uil ne leur 

 manque aucun membre; de sorte qu'il cst tres- 

 croyable qu'une branche qui n"a pas de fruits 

 n"en produira jamais, quoiqu"elle soit sortie 

 d'une partie de la vigue destinee a sa reproduc- 

 tion. C"est pour cela que les agriculteurs, pour 

 eu revenir a leur u.sage, dounent , a ces bran- 

 ches qui n"ont rien produit , le nom de spadoncs ; 

 ce qu'ils ncfcraicnt pas,s'ilsne les soup(?ounaient 

 pas d'ctre incapablcs d"cn produire. C"est meine 

 celte denomination qui m"a suggere la methode 

 de ne pas choijir des mailletons qui n'auraient 

 pas produit de fruits, quoiqu"ils fussent sortis 

 d'une partie louable de la vigne Ce n'cst pas 

 que j'ignore que de parcils mailletons ne soiit 

 pas absolument sterilcs , puisquc j'avoue que 

 ies pampres mC-mc , qui sont sortis du hois dur, 



acquicrcnt la fccoiulitc la sccondc annc^e, et 

 que c'cst pour ccla qu'on lcs laille en eouisons, 

 afiR qu'ils puisscnt reproduire. Mais aussi j'ai 

 remarqut' que lcs fruits qu'ils donnent ne sont 

 pas tant leur ouvrage quc cchii dc lcur nicre : 

 car, comme ils ticnncnt a une l)ranclie qui 

 est naturcllcment fcrtile, ils nc s'habitucnt pcu 

 a pcu a portcr du fruit qu'en partagcant les 

 alimeiits et la semence feconde de leur mcre, 

 et en tenaut, pour ainsi dire, au sein qui les 

 nourrit : au lieu qu'une branche qui aura cte. 

 arrachee avant d'ctre a sonpoint etavantd'avoir 

 atteint, pour ra'exprimfr ainsi , T^ge de puberte 

 fixc par la nature, n'est pas propre , vu qu'ellc 

 est comme cn enfance, je ne dis pas a la cou- 

 ccption , niais miirae au coit, soit qu'on rinscrc 

 sur un trouc ou dans une autre branche fendue 

 a cct effet, soit qu'on la mctte en terre; et des 

 la clle perd totalcment la faculte d'engendrer, ou 

 du moins cctte facultc s'allere chez elle. Cest 

 pour(iuoi jc suis fort d'avis que Ton s'attache , eii 

 choisissant le plant, h prcndre, sur uiie partie 

 f{'conde (lc lavigne. dcs branclics, qui rcpon- 

 dcnt d"avance dc leur feconditii future par les 

 pleins fruits q^rdles auront eus. Ne nous conten- 

 tons pas cependant de celles qui auront rapport(5 

 cbacune lcur grappe, raais preferons surtout 

 celles qui se seront fait distinguer par la plus 

 grandc abondance de fruits. Ne louerions-nous 

 pas un bcrgcr qui s"attacherait a avoir de la 

 race des betcs qui auraicut mis bas deux pe- 

 tits a la fois , comine un pasteur qui donnerait a 

 ses chevres des boucs nes de meres qui se seraient 

 rendues recommandablcs , pour avoir mis bas 

 trois petits a la fois? Or nos eloges ne pourraient 

 (?tre fondes que sur ce que les petits sont presu- 

 nies dcvoir toujours rcpondre a la fecondite de 

 leurs pareiits. Suivons donc aussi ccttemethode 



iimljr,T> scilicet , iiim vlii(li'niiii' l.iliciiaveiimus. Qiiiii eiRO 

 est? ciir (]iiainvis nnn sit e (luio panipinus, sed e tenero 

 natiis, si tamen orbiis esl, eliain iii riitiinini quasi steiilis 

 dainnaliir anoljis-' MiKloeiiim ilispulalio nostia folli^ebat 

 uniciiiciue corporis parti piopriuin esse altriliuluni ofli- 

 ciuin, ipiod scilicct ei convenit; ul nialleolo qiio(pie, qiii 

 oppoiliino loco natus est, feciinditatis visadsit, eliam si 

 interim ccssel a partu. Nec ego abiiiieiini lioc ine insti- 

 tuisse argumentari. Sedel illinl maxiiiie prolileor, palini- 

 tem qiiamvis fruKilera parteenalum, si fructum nnn allu- 

 lerit, ne vim quidem fcPcuiuIitalisliabeic.Neclioc illi sen- 

 tenli.T rcpugiiat. Nam et Iiomines quosdain non possc gc- 

 rerare , quainvis omniuni meinbrorum numeio conslante, 

 manirestum est; nc sil inciedibile, si genitali loco vlrga 

 nata rructii careat, raritiiram qiioqiiccs.se firlu. Itaipic nt 

 ad consnetudincm agricolarnm revertar, ojiisinodi surcii- 

 los, qui niliil allulcrint, spadones appellant : quod non 

 facerent, nisi eos snspiraientiir inliablles liiigibus. Qua; et 

 ipsa appellatio ralionem niilii siilijecil non eligendi malleo- 

 los ((uamvis pnibabili parte vilis cnatos, si rrucluin nun 

 tiilisseDt : qiianqiiam et Iios ipsos sciam non in totnm stc- 



rilitate afrectns. Nam confileor panipiiiaiios qiioqiie, ciim 

 e duio prorepserint, tempoie anni sequeiilis acquirere 

 rirc.iinditalem , ct ideo in resecem siibmitli , iit progencraro 

 possit. Veriini ejiismodi partiiin comperinius non tam 

 ipsius rcsecis, qnam maleini esse miineris. Nain qnia 

 inliffirel stirpe sikt, qu.ie est natuia ferax , niistus adhuc 

 paientis aliiiKyilis, et riecundi parlus seminibiis ac veliit 

 alliicis ubeiibus eductus, paullatim friictiim rerie condi- 

 scit. Al qii.ie citra natura! quandain pubertatem, imnialiira 

 atqne infempestiva planta diiepta Iriinco vel terrae vcl 

 eliam slirpi iecis,-c inseritur, quasi puerilisaetas, ne ad coi- 

 lum qiiidein, ncdiimad conceptum habilis vim generandt 

 vel in toliim perdit, vel cerle miiiuit. Quare magnopere 

 ccnseo in eligendis seminibus adliibeie ciiram , iit e rrii- 

 tluosa parte vitis palmitcs legamiis eos, qiii (uturam Up- 

 ciinditalem jam dato fnictii promiltunt. Nec tamen con- 

 tciili simiis singnlis nvis , ma\imeqiie probenms eos , qiii 

 nnnierosissiinis f(Etibiis conspiciiinlur. An non opilionem 

 laudidiimus e\ ea inatre sobolcin piopaganlem, quacgeini- 

 nos eiiixa sit; et capraiiiim snbiiiillenlem fn^tns eaiiiiii 

 l>erudum , quse trigemino partu comnieudanlur? vidclicct 



