a)LL!iMI-:LLE. 



sont cehalassees et liees. 11 faut se Mter de 

 greffer vers les ides les arbres qui viennent les 

 premierscu fleui-s, tels que !e cerisier, lejuju- 

 bier, l'amandier et le peelier. Cest le temps 

 propre a f.iire des echrilas ainsi que des pieux ; 

 c'est egalemcnt celui de coupar le bois de cons- 

 truction : mais, soit qu"il s'agisse du Tune ou de 

 rautre de ces destinations, le meilleur est de le 

 couper quand la luue est dans son declin, de- 

 puis son vingtiemejour jusqu'a son trentierae, 

 parce que Ton estime qu'etant eoupe ainsi, il ne 

 sepourrit jamais. On peuten unejournec eouper 

 cent pieux et les aiguiser, coranie on peut fendre 

 dans le meme espace de temps soixante echalas, 

 soit de chene , soit dolivier, les polir des dcux 

 c6tes et les aiguiser. On peut encore falrn dix 

 pieux et cinq echal.is peudant !a veillee du soir, 

 et autant pendaut cclle du matin. Si e'cst du 

 bois de robre que ron ait a travniiler, un seul 

 ouvrier doit en tailler vingt pieds de long, de 

 facon qu'ils soient bien equarris; ce qui fortnera 

 la charge d'un vehis. Si c'est du pin, il ne faut 

 egalement qu'un seul ouvrier pour en expedier 

 vingt-cinq pieds, etc"estce qu'on appellera en- 

 core un vclih. Trcnte pieds d'orme ainsi que de 

 frene , quarante pieds de cypres , et jusqu'a 

 soixante pieds de sapinetdepeuplier, peuveutde 

 meme litre tres-bien equarris en une journee, 

 ct on donnera egalcment le nora de velus a tou- 

 tes ces mesures. On doit aussi pendant ces jours- 

 ci marquer d'uue empreinte les agneaux qui sont 

 sevres, ainsi que les petits des autres bestiaux 

 et des grands quadrupedes qui ne Taurout pas 

 encore ete. Le Jour des c.:ile)ides de fevrier, la 

 Lyre comraence a se coucher; le vent d'orient et 

 quelquefois celui du midi s'cleve avec de la grele. 

 Le trois des noues, la lyre se couche en entier, 



r.lpiiint.Vineae,fni,Tsiint palataeet !igatas,reclejam foiliiin- 

 tnr. Suiriili, qiii primnin floiem alTernnt, statlm clrca 

 iilns inserendi sunt , nt ceiasorum , luberum , amygda- 

 laium, |iersiconiniquo. Ridicis vel etiam palis conficien- 

 dis, idoiieum teinpus est. Nec minus in acdilicia succidere 

 aiboiem convenit. Sed iitraque melius fumt hina decre- 

 sceiite ab vigesima usque in trigesimam : quoniam omnis 

 materia sic Cicsa judicalur carie non infestari. Palos una 

 opeia ca'deie ct expiitalos acuere ccntuni niimero po- 

 test : ridicas aiiteni queineas, sive oleagineas (indeie, 

 et dedolatas ntiaque parte exacuere numeio sexaginta. 

 Iteni ad liicubralionem vespertinain palos decem vcl li- 

 dicas qiiinqiie coiilicere, tolideinque per antelucanain lu- 

 cubrationem. Mateiies si roborea est, ab uno fabro dolaii 

 ad unguem per qiiadrala debet pediim xx : liKC erit vehis 

 nna. Pinus autem v et xx pediim sque ab imo e\peditnr, 

 qiiap et ipsa veliis dicilur : nec minus ulmiis et fiaxinus 

 liediiin \xx ; ciipressus aiilem pediim xl : tuni etiam se- 

 xanfiiinn pedum abies atque populiis, singulis opeiisad 

 uiii^uein qnadrantur, atque oinnes bae mensura; siinilitei' 

 vebes appellantur. His etiam diebus maturi agni , ct reli- 

 qui foetus pccudum , nec minus majora quadriipedia cha» 

 racleie signari debent. Cal. Feb. Fidis incipit occidere , 



ainsi qiie la moitie du Lion; vent d'aval ou de 

 septentrion , quelquefois vent Favonius. Le jour 

 des nones, la moitie du Verseau se leve; temps 

 venfeux. Le sept des ides, la constellation de 

 Callisto se couche, lcs vents Favonii commencent 

 a souftler. Le six , temps venteux. Le trois, vent 

 d'est. Pendant cos jours ci, on nettoie les pres ou 

 les champs dans les climats raaritimes , chauds 

 et secs , et on eu lais-e cruitre rherbe pour en ti- 

 rer du foin. II faut alors cchalasser et lier le reste 

 des vignes auxquelles les frcids de rhiver au- 

 ront empeche de donner ces facons , de peur que, 

 si i'on tardait davautage a lefaire, on n'endom- 

 mngeSt leurs boutons qui seraient dejii gros , et 

 qu'on n'arrachAt leurs yenx. !I fnut aussi acho- 

 ver tant de hecher les vignes dans Ici? memes cli- 

 nials, que de tailler ou de lier les ceps maries 

 auK arbres, qui dcniandent tantOt plus tant6t 

 moins de facons. II faut ensuite faire, entre les 

 noues et les ides , des pepinieres d'nrbresa fruits, 

 et transferer des pcpinieres dans leurs fosses les 

 jeunes arbres qui seront bons ii elre plantes. 11 

 faut anssi terminer alors les fneons a.upasfimm, 

 que Tou aura commencees dans lc mois de de- 

 cembreou dejanvier, et planter les vignes. Or, 

 pour faeonner au paslinum uu jugeriim de ter- 

 rain , il faut quatre-vingts journees, si on e;i 

 fouille le Bol a la profondeur detrois pieds; cin- 

 quante, si on ne le fouille qu'fi celle dc deux 

 pieds et demi ; ou quarante, si on le fouille au 

 hoyau a deux piedsde profondeur. Au reste, cette 

 derniere mesure est la moindre de celles que 

 Ton pourra donuer au labourau pasii?ium, 

 quand il s'agira d'un terrain sec dans lequel on 

 voudra planter des arbrisseaux : car si Ton se 

 propose de n'y mcttre que des plantes potageres, 

 une profondeur d'un pied iet demi pourra fitre 



veiilus Eurinns , et iiiterdura Auster cum giandine eet. m 

 nonas li^eb. Fidis lola,etLeo niedins occidit. Corus, aut 

 Septenliio, nonnunqnam Favoniiis. Nonis Febr. mediae 

 partes Aqiiarii oriiintur, ventosa tempesSas. vu idus Fehr. 

 Callisto sidiis occidlt ; I^avonii spirare incipiunt. ti idus 

 Fehr. ventosa tempestas. iii id. Feh. Eurus; per hosce dies 

 locis niaritimis vl calidis ac siccis prata vel arva purgan- 

 tur, et in fiEuum suhmittuntur. Reliqua; partes vinearum 

 propter bruinam vel frigora omissae, nunc palandaeet al- 

 iigandac siint, ne postea tumeutes gemmae laedaiitur, et oculi 

 atterantur. Itein vinearum fossio iisdein locis perageiida, 

 arbustorumqiie siveputatio sive alligatio linienda est, quo- 

 rum justa certa essc non possuut. Inler nonas deinde et 

 iiUis pomoriim seminaria facienda sunt, et niatnra; plantae 

 de serainaiiis in scrobes liansferendae. Pastinatio quoque, 

 (piic mense Decembri vel lanuario coepla est, jam iiunc 

 iiicbidenda, el vilibus coii.serenda est. Pastinaturaiilem 

 lerreni jugeruni ita, ul soluin iii altitudinem Iriiiin peduin i 

 dcfodiatur operis Lxxx : vel in altiludinem dipondii se- '' 

 missis, operis l : vel aj bipalium, cui est altitudo diio- 

 rum peduin , opeiis xl. Haec tainen in agro sicco surculis 

 conserendis miuiina pastinalionis inensura est Nam oleri- 

 bus deponendis possit vel sesquipedalis altitudo salisfacei c, 



