A R B i6i 



cultivent au/n dans les plaines. Les arbres qui font à l'ombre donnent 

 plus de vernis, mais moins bon. Ceux qui font cultivés donnent du 

 vernis trois fois dans l'été ; celui qui découle le premier eft le meilleur. # 



On ne fait à un arbre que trois ou quatre légères entailles fur l'écorce , 

 fous chacune defquelles on place une coquille de mouU de rivière pour 

 recevoir la liqueur; on les retire environ au bout de trois heures, & on 

 verfe la liqueur dans un petit feau de bois de bambou. Voyez ce mot. 



Les vapeurs de ce vernis font vénéneufes ; auiîi , doit-on , lorfqu'on 

 le tranfvafe , tourner la tête pour les éviter. Peu des ouvriers qui y 

 travaillent font exempts d'être attaqués une fois de la maladie des clous 

 de vernis , ou puftules fur la peau ; mais elle n'eft que douloureufe , &: 

 n'efl point mortelle. Une loi bien digne de l'humanité de ce peuple , 

 ordonne au Maître qui les emploie à cette récolte, d'avoir chez lui un 

 vafe rempli d'huile de rabette , dans laquelle on a fait bouillir l'enveloppe 

 d'une panne de pore. Les ouvriers s'en frottent les mains & le vifage 

 avant & après leur travail. Outre cela, il leur eft ordonné de fe fervir 

 d'un mafque , d'avoir des gants , des bottines , & un plaflron de peau 

 devant l'eftomac. Lorfque le vernis fort de l'arbre , il reffemble à de la 

 poix liquide : expofé à l'air, fa furface prend d'abord une couleur rouiTe , 

 & peu-H-peu il devient noir. 



Les Chinois diftinguent plufieurs fortes de vernis , qui tirent leurs 

 noms de divers cantons oii on les recueille. Le nien-tfi pur eft le plus 

 beau ; il eft noir , mais il eft très-rare. Le roaang-Ji eft un autre vernis qui 

 tire fur le jaune , & dans- lequel on mêle environ moitié de tong-yeoa , 

 qui eft une huile très-commune à la Chine, que l'on exprime du fruit 

 d'un arbre. Foyei Arbre dont on retire de l'huile. 



Le P. cPIncarville , dans un excellent Mémoire compofé fur le lieu 

 même , & inféré dans le troifieme tome des Mémoires préfentés à 

 l'Académie , & duquel nous donnons ici un petit extrait , dit qu'il a 

 oui dire qu'on vend cette huile à Paris fous le nom de vernis de la 

 Chine : elle refl*emble afîez à de la térébenthine. 



Lorfque les Chinois veulent faire leur beau vernis ordinaire , ils font 

 évaporer au foleil le vernis nomm.é nien-tfi, environ à moitié : ils y 

 ajoutent fix gros de fiel de porc par livre de vernis : ils remuent forte- 

 ment , & y incorporent quatre gros de vitriol romain. Ils font parvenus 

 depuis quelques années à imiter le brillant du vernis noir du Japon , en 

 mêlant avec d'autres fubftances ce premier vernis préparé , ninfi qu'on 



