>i G E N 



toutes foïtes d'herbes , que fe trouve la plante de gens-eng. Cette planté 

 eft ennemie de la chaleur 5c croît toujours à l'ombre. Il n'eft pas éton- 

 nant qu'on en trouve en Canada , dont les forêts ôc les montagnes font 

 aflez femblables à celles de la Chine , principalement vers le cinquante- 

 feptieme deçré. Les endroits ou croît le gens-eng font tout-à-fait féparés 

 de la Province de Carton, appellée Leao-tong dans les anciennes cartes 

 Chinoifes , par une barrière de pieux de bois qui renferme toute cette 

 Province, Se aux environs de laquelle des gardes rodent continuellement 

 pour empêcher les Chinois d'en fortir & d'aller chercher cette racine. 

 Cependant quelque vigilance qu'on y apporte, l'avidité du gain rend 

 aveugle fur les dangers. Cet appât fait trouver à des Chinois le fecret 

 de fe gliffer dans ces déferts , quelquefois jufqu'au nombre de deux ou 

 trois mille , au rifque de perdre la liberté ÔC le fiuit de leurs peines s'ils 

 font furpris en forrant de la Province ou en y rentrant. Dix mille Tartares 

 font commandés pour faire la récolte du gens-eng, de après que cette 

 armée d'Herborilles s'eft partagée le terrain fous divers étendards, chaque 

 troupe, au nombre de cent ou deux cents, s'étend fur une même ligne, 

 jufqu'au point marqué, en gardant de dix en dix une certaine diftance; 

 ils cherchent eiifuite ai^ec foin. & à travers les buifTons & les épines, la 

 plante dont il s'agit , en s'avançantinfenfiblement fur un même rhombe , 

 & de cette manière ils parcourent pendant un certain nombre de Jours 

 l'efpace qu'on leur a marqué. Dès que le terme eft expiré, les Mandarins 

 placés avec leurs tentes dans les lieux propres à faire paître leurs che- 

 vaux , envoient vifiter chaque troupe pour lui intimer leurs ordres, 3C 

 pour s'informer fi le nombre eft complet : en cas que quelqu'un manque , 

 comme il arrive allez fouvent , ou Dour s'être égaré dans ces affreux dé- 

 ferts, ou pour avoir été dévoré par les bêtes, on le cherche un jour" ou 

 deux , après quoi on recommence de même qu'auparavant. Ces Tartares 

 éprouvent de rudes fatigues dans cette expédition y ils ne portent ni tentes, 

 ni lits , chacun d'eux étant alTez chargé de fa provifion de millet rôti au 

 four , dent il fe' doit nourrir tout le temps du voyage. Ainfi ils font con- 

 traints de prendre leur fommeil fous quelques arbres , fe couvrant de 

 branches ou de quelques écorces qu'ils trouvent. Les Mandarins leur en- 

 voient de temps en temps quelques pièces de bœuf ou de gibier qu'ils 

 dévorent après les avoir expofées un moment au feu. C'eft ainfi que ces 

 dix mille hommes palTent fix mois de l'année , depuis le commencemenc 

 de l'aucomne jufqu à la fia du printems , pour la recherche d'une racine 



