G E R rr 



naiiïent deux à deux , oppofées ; elles font d'un vert gai , fermes , velues , 

 dentelées comme celles du chêne , longues d'un demi-pouce , d'un goût 

 amer, un peu acre &: aromatique : fes fleurs nailTent dans les ailTelles des 

 feuilles le long des tiges, elles font de couleur purpurine , & d'une 

 odeur agréable j chacune d'elles eft un tuyau évafé par le haut en forme 

 de gueule , dont la levre fupérieure manque ; les étamines en occupent 

 la place : la levre inférieure a de chaque côté deux petites languettes ou 

 ailerons pointus , &c fe termine par une pièce en cuilleron. A cette fleur 

 fuccedent quatre graines arrondies & formées de la bafe du piflil. 



Les Botaniftes comptent une vingtaine d'efpeces de germandrées : on 

 en cultive en Anglererre quelques-unes. F'oye:^ ce quen dit Miller j voye^ 

 aiijjl à l'article Galle, de ce Dictionnaire ^ le fiege bizarre des galles de 

 germandrée. 



Les feuilles & les fleurs de la germandrée font d'ufage en Médecine , 

 & font rangées dans la clafl^e des amers aromatiques j elles font incifives, 

 fortifient le ton des parties relâchées, provoquent les urines , les menftrues 

 & les fueurs , lèvent les obftruétions Aqs vifceres , & font bonnes contre 

 les premières attaques de l'hydropifie , du fcorbut & de la goutte. Bien 

 des perfonnes en Egypte en font une efpece de thé , dont elles fe fervenc 

 avec fuccès dans les maladies fcrophuleufes Se les différentes fièvres, 



GERMANDRÉE D'EAU , ou Chamarras , ou Vrai Scordium , 

 fcordium offic. Plante qui croît aux lieux humides & marécageux , le long 

 des fûflés remplis d'eau. Sa racine efl: rampante , fibrée , ëc vivace j elle 

 pouffe pjufieurs tiges hautes d'un pied ou environ, carrées, velues, 

 rameufes ôc ferpentantes. Ses feuilles font oblongues ridées , dentelées , 

 velues , oppofées ', d'une odeur d'ail & d'un goût amer. Ses fleurs font 

 petites &c formées en gueule j elles naiiïent en Juin & Juillet dans les 

 ailTelles des feuilles le long des tiges 8c des branches, ordinairement 

 deux à deux : il leur fuccede quatre femences menues &: arr .dies. 



Le fcordium eft: amer, aromatique , rougit un peu le papier bleu : il 

 eft eftimé vulnéraire , alexipharmaque , déterfif , vermifuge & diurétique: 

 on en fait ufage en infufion théiforme pour procurer les fueurs , pour 

 guérir les fièvres continues j fur-tout pour hs ulcères internes , pour 

 xéfifter à la gangrené & rendre la vie aux parties demi-mortes. 



On donne aufli le nom de faux fcordium ou de chamarras à. la faucre 

 fauvage ou des bois , ( cham^dris fruticofa j fylvejlris , melifféi folio ) dont 

 l'odeur tire égalemei)t fur celle de l'ail , inais avec moins de force : oa 

 Tome II L ^ 



