MIN 167 



aflringens & aromatiques du mirthe avec les baies douceâtres Se colo-i 

 rentes de l'airelle qu'on appelle aufîî mïnilU, Voyez Airelle. 



On retire des fleurs du mirthe, en les diftillant dans l'eau, une eau 

 aflringente que l'on nomme eau d'Ange : elle eft fort recherchée pour 

 fa bonne odeur , &c. Les Dames s'en fervent pour fe laver ; l'expé- 

 rience leur a appris qu'elle eft fouveraine pour nettoyer la peau , la 

 parfumer & affermir les chairs. On lit , dans le Diciionnaire portatif 

 iTHiJloire naturelle un fait qui , s'il exifle , tend à démontrer la forte 

 aftridion du mirthe. L'Auteur le rapporte comme un trait de Morale 

 àc de Phyfique , voici fes propres exprefTions : « Le mirthe efl auffi la 

 » bafe d'une pommade appellée pommade de la Comtejfe connue par un 

 » trait d'hiiioire fmguher. Un jeune élégant , papillon de toilette , fe 

 » trouvoit feul un jour dans l'arfenal des Grâces ; fa main curieufe a 

 » bientôt parcouru les parfums , les fachets , la poudre odorante , les 

 » effences , les cofmétiques. Pour donner à fes lèvres plus de vermeil, 

 » plus de fouplefle & diffiper des feux fauvages , il étend légèrement 

 » avec fon doigt indifcret la pommade fatale , fe regarde au miroir , 

 » fe contemple , s'admire, s'adonife. La Dame entre; il veut parler; 

 » fa bouche fe rétrécit , le contour des lèvres fe refferre , il balbutie. 

 » La Dame étonnée le regarde , jette les yeux fur fa toilette , recon- 

 » noît au petit pot découvert la caufe de l'erreur , & fe met li rire à 

 »' gorge déployée aux dépens de l'indifcret confus ». Avis au Lecteur, 

 il ne faut pas toujours fe jouer à la toilette de toutes les Darnes. 



Les habita ns d'Illyrie, ceux de Naples & de la Calabre , préparent 

 & perfedionnent leurs cuirs avec les feuilles du mirthe, comme font 

 les Macédoniens avec celles du fumach , les Egyptiens avec les fdiques 

 d'acacia , les Peuples de l'Afie Mineure avec les calices des glands de 

 chêne , les François avec Técorce moyenne de cet arbre, les Phrygiens 

 avec l'écorce du pin fauvage. Belon a obfervé qu'on trouve fous les 

 feuilles du mirthe une graine d'écarlate ou gallinfeûe femblable au ker- 

 mès, qui renferme un petit animal vivant dans fa coque, f^oyc^ Kermès. 



MIRTHE BATARD des Pays froids, Mirthe du Brabant, 

 Piment royal ou Gale d'Europe, myrtus Brahamïca aut Chamce^ 

 leagus. C'efl un petit arbrifieau que les Allemands appellent ^^^e/; il 

 refîemble à un petit faule. Ses tiges font menues & branchues, hautes 

 de deux pieds & demi , garnies de feuilles alternes , aflez femblables à 

 celles du mirthe , mais en quelque forte blanchâtres , d'une odeur de 



