M U G tyy 



fort agréable , qui vient dans les vallées , dans les haïes , dans les buifTons 

 à l'ombre &c parmi les arbriffeaux aux lieux humides : fa racine eft menue , 

 fibrée ôc rampante : elle poufle deux ou trois feuilles oblongues , affez 

 larges , vertes , douces au toucher & luifantes : du milieu de ces feuilles 

 s'élève une tige haute d'un demi-pied , grêle , anguleufe & nue , de la- 

 quelle jufqu'au fommet nalffent un grand nombre de fleurs par inter- 

 valle , preique toujours tournées d'un même côté , inclinées , flottan- 

 tes, blanches, d'une feule pièce, en cloche, d'une odeur très-fuave : 

 à ces fleurs , qui font la parure des villageoifes au printems, fuccedent 

 des baies arrondies , rougeâtres , remplies de pulpe &c de graines ameres 

 prefque auffi dures que la corne, & eflimées fébrifuges. 



Quoique ces fleurs foient très-fuaves , Ettmulkr prétend néanmoins 

 qu'on n'en peut tirer aucune huile efl^entielle ; leur parfum efl léger & 

 fugitif : defféchées , & prifes en poudre par le nez , elles excitent un 

 grand éternument ; auiïï ces fleurs tiennent-elles un rang diftingué entre 

 les céphaliques & les remèdes pour les nerfs ; elles font utiles dans 

 toutes les efpeces de mouvemens convulfifs. Dans les boutiques , on 

 prépare avec les fleurs de muguet une conferve , & notamment une 

 eau diflillée , qui efl agréable & d'un grand ufage en Médecine. Elle fait 

 la bafe de la plupart des potions contre l'apoplexie , la paralyfie & les 

 maladies convulfives. Cette eau eft aufîi un très-bon cordial. En quel- 

 ques endroits de l'Allemagne on mêle des fleurs de muguet , qu'on a 

 defféchées pendant l'été , avec le raifin , & on en prépare un vin dont 

 on fe fert pour toutes les maladies auxquelles l'eau & l'efprit de ces 

 fleurs font propres. 



Il y a d'autres efpeces de muguet : l'une dont les fleurs font très- 

 grandes ; l'autre dont la fleur efl incarnate. On appelle z.\\^\ pmt-mugue,t 

 le cailU-lalty mais improprement, car le véritable petit muguet efl le 

 fuivant. 



MUGUET DES BOIS , ou Petit Muguet , ou Hépatique des 



BOIS , OU GrateRON , afpcrula , aut rubeola montana odorata , aut 

 hepatica Jleilaris Jîve aparine lat'ifolia , humilior montana. Toute cette 

 plante, qui vient aux lieux montagneux dans les bois , répand une odeur 

 douce & agréable : elle efl: de l'ordre des plantes étoilées ou rubiacées: 

 fes tiges font grêles , carrées , noueufes & hautes de dix pouces : fes 

 feuilles font afljsz femblables à celles du grateron ordinaire : elles 

 naiffent au nombre de fix ou fept autour de chaque noeud , difpofées 

 Tomi IF. M m 



