545 R U B 



ni femences; mais il naît feparément aux fommités des tiges des fruits 

 arrondis , difpofés en manière de tête épineufe , de fept à huit lignes 

 de diamètre, compofcs de plufieurs grains, affcmblés fur un placenta com- 

 mun fphérique , gros comme des grains d'orge , de couleur herbcufe , 

 & remplis d'une matière farineufe. Cette plante croît , ainfi que la 

 fuivante , aux lieux marécageux , aux bords des rivières &c le long 

 des ruiffeaux , dont elle arrête le cours ou en diminue la rapidltxî : 

 elles portent leurs fruits aux mois de Juillet & d'Août. La féconde 

 efpece efl le fparganium non ramofum : elle eft moins grande que la 

 précédente ; elle ne pouiTe aucuns rameaux , & {qs feuilles font un 

 peu plus larges : fuivant M. Halkr ^ celle-ci nell: qu'une pure variété 

 de la précédente , mais la troifieme ei^ce fparganium minimum eil 

 d'une efpece différente ; elle eft même plus rare que les deux précé- 

 dentes ; elle croît dans certains foflés bourbeux où l'eau a été deffé- 

 chée pendant l'été par le foleil ; c'efl une petite plante baffe qui pouffe 

 une tige , au haut de laquelle naiffent un , deux ou trois fruits comme 

 en la première efpece ; cette tige eff entourée de quatre ou cinq 

 feuilles étroites qui la furpaffent en hauteur & s'étendent fur le 

 courant de l'eau. 



Les racines de ces plantes font eftimées fudorlfiques , & propres 

 contre la morfure des ferpens: on fe fervoit autrefois de leurs feuilles 

 en place de bandelettes pour emmaillotter les enfans. 



RUBAN MARIN ou DE MER, ou TAENIA MARIN. Animal de 

 mer dont on diffingue plufieurs efpeces. La première efi: le vitta des 

 Latins : on l'appelle cepoU à Rome , & fiambo en Languedoc , parce 

 qu'il eff rouge & de couleur de feu. C'eil un animal long, étroit & 

 flexible: nous en avons parlé ^w mot Flambeau. Ray & Rondeiei ne 

 font pas d'accord fur la defcripiion de cet animal de mer. 



La féconde efpece eft le tœniafalx des Vénitiens. 



La troiileme eff le tœnia ferpens mbe.fcens. 



La quatrième a également des bandelettes rouges fur la peau comme 

 le précédent , & reffemble affez à la première efpece de ruban; 

 mais outre les nageoires qu'il a aux ouies , il en a deux autres de cou- 

 leur rouge au-deffous de la mâchoire inférieure : il a encore cinq taches 

 rouges & rondes fur le corps: il n'a ni écailles ni aiguillons. Cet ani- 

 mal eff blanc, fon cœur eff applati , fa chair ell dure, gluante, & 

 iveft -pas bonne à manger. 



