336 MOZAMBIQUE 



number and pages of the protocol in which 

 such deed has been recorded. 



Endorsement of Transfeeence of Title. 

 Art. 167. — The endorsement shall always be 

 made in the presence of the respective Registrar 

 of Deeds, to whom the parties interested or their 

 representatives shall present an application for 

 the purpose on which the Governor-General must 

 have recorded his permission, if no ground 

 exist for its refusal. 



Sub-section 1. — Before the endorsement is made 

 the Registrar of Deeds shall assure himself 

 as to the identity of the parties applying 

 for the transfer if such parties are unknown 

 to him, and likewise of their legal capacity 

 to enter into the contract, demanding 

 for this purpose all the necessary docu- 

 ments not only in compliance with the 

 provisions of the present law and of the 

 general legislation in force, but also in 

 respect of the national law of the country 

 to which any of the parties may be subject. 

 The identity may be proved by means of 

 the documents specified in Sub-section 

 of Article 71. 

 Sub-section 2. — In case of the transferee being 

 of foreign nationahty the Registrar of 



\ 



