VAL 517 



a celles de l'efpece précédente, mais plus dlvifées , plus vei'tes , dente- 

 lées en leui's bords , un peu velues en delTous , &c parfemées de grofles 

 veines inodores , d'un goiit falé &c amer. On a remarqué que quand 

 cette plante fe trouve aux lieux humides Se ombragés , elle donne une 

 variété de feuilles plus larges j plus lifTes > d'un vert plus luifant , &c X 

 tiges plus fortes : fes fleurs , qui paroiflTent en Mai & en Juin , reflem- 

 blent alTez à celle de la valériane des jardins : fes femences font égale- 

 ment à aigrettes : elles font mûres en Juillet. 



La racine de cette valériane abonde en fel volatil, aromatique , hui- 

 leux : ces principes la rendent anti-épileptique , vermifuge , fudorifique, 

 Iiyftérique, 6<: propre pour provoquer les menftrues j elle foulage beau- 

 coup les afthmatiques & ceux qui ont des vapeurs , des mouvemens 

 convuliifs ôc l'épilepije. Columna a cru devoir fa guérifon à cette racine , 

 Ôc M, Marchand a renouvelle cette expérience, dit M. Haller. On doit 

 cueillir cette racine au printems, avant la pouffe des tiges , la faire fé- 

 clier à l'ombre , &: la mettre en poudre. 



3°. La PETITE Valériane aquatique, ou la Valériane des prés 

 ou DÈS MARAIS , valcùana palujîrh mïnor : elle croît dans les prés, aux; 

 lieux marécageux , & fur les bords des ruitTeaux j fa racine eft menue > 

 rampante , blanchâtre & fibrée , d'une odeur aromatique, nullement 

 défagréable , mais d'une faveur aflez forte & amere : elle pouflTe wwq 

 Tige haute d'environ un pied, anguleufe, grêle , rayée, creufe , entre- 

 coupée de nœuds où naiflent les feuilles oppofées t-L découpées j fes 

 fleurs forment en Avril &; en Mai, au haut de la tige , une manière 

 d'ombelle , comme dans la valériane des bois \ elles font d'un blanc 

 Fougeâtre : il fuccede à chaque fleur une femence aigrettée , qui elV 

 mure en Juin. 



Cette plante polTede les mêmes propriétés que les deux valérianes pré- 

 cédentes, mais dans un degré bien inférieur. 



4°. La Valériane Grecque , polemonium vulgare caruleum. Plante 

 qu'on cultive dans les jardins , Sc qui eft d'un genre entièrement diffé- 

 rent de la véritable valériane : fes racines font fibrées , blanchâtres & 

 ferpentent en terre. De fes racines fortent àts feuilles verres pendanc" 

 l'hiver , longues d'un pouce , rangées par paires , dix ou douze fur une 

 côte terminée par une feule feuille. Chaque feuille eft traverfée longi-^ 

 tudinalement par trois neifs allez gros : entre Q<t^ feuilles s'élevenr plu-- 

 lieuis tiges hautes de deux pieds ^ cannelées, groifes comme l^ doigt. 



