A HISTORY OF NORTHAMPTONSHIRE 



in breadth. It was worth 20 shillings ; now 

 (it is worth) 60 shillings. Burred held (it) 

 freely in king Edward's time. 



In Ordinbaro Hundret 



Of the same Bishop, Walchelin holds 2 

 hides and 3 virgates of land in Hargindone 

 [Harrowden Magna]. There is land for 6 

 ploughs. In demesne there are 3 ploughs, 

 and (there are) 12 villeins and 13 bordars with 

 i^ ploughs. There (is) a mill rendering {de) 

 8 shillings. Of this land, I knight holds 3 

 virgates of land, and has there i plough with 

 2 villeins and i bordar. It was worth 60 

 shillings; now (it is worth) 100 shillings. 

 Edwin held (it) freely. 



Of the same Bishop, Walchelin holds i 

 hide, and a half in another Hargindone [Har- 

 rowden Parva]. There is land for 3 ploughs, 

 and those are there in demesne. This land 

 is valued with that above. 



Of the same Bishop's fee,* Hardwin, a man 

 of Walchelin's, holds 1 hide and I virgate of 

 land in the same vill. There is land for 2 

 ploughs, and they are in demesne with i serf ; 

 and 4 villeins with I bordar have half a plough. 

 There (are) 5 acres of meadow. It was worth 

 20 shillings ; now (it is worth) 40 shillings. 

 Siuerd held (it) freely in king Edward's 

 time. 



Of the same Bishop, Walchelin holds 3 

 virgates of land in Hisham [Isham]. There 

 is land for i plough, and that is in demesne 

 with 4 bordars who have half a plough. It 

 was worth 5 shillings ; now (it is worth) 20 

 shillings. Burred held (it) with sac and soc. 



Of the same Bishop, Walchelin holds 2 

 hides and 3 virgates of land in Burtone 

 [Burton Latimer ?]. There is land for 5 

 ploughs. In demesne there are 2 (ploughs), 

 with I serf and 1 bondwoman. There 9 

 villeins and 5 bordars have 3^ ploughs. 

 There are 15 acres of meadow. It was 

 worth 20 shillings ; now (it is worth) 40 

 shillings. Burred held (it) with sac and soc. 



In Stodfalde Hundret 



Of the same Bishop, Walchelin holds half 

 a hide and 3 quarters of I virgate in Clipes- 

 TONE [Clipston]. There is land for 3 ploughs. 

 In demesne there is i (plough) ; and 4 

 villeins and 2 bordars have i^ ploughs. To 

 this land belongs i virgate of land and 2 

 thirds of 1 virgate. It was worth 10 shillings ; 

 now (it is worth) 20 shillings. 



In Wardone Hundret 



Of the same Bishop, Walchelin holds 2 

 hides in Hocecote [Edgcott]. There is land 

 for 5 ploughs. In demesne there are 2 

 (ploughs), with 2 serfs ; and 21 villeins, and 

 2 bordars have 3 ploughs. There (is) a mill 

 rendering {de) \o shillings, and 6 acres of 

 meadow. It was and is worth 4 pounds. 

 Burred held (it) with sac and soc, and likewise 

 the above-mentioned (lands). 



In Neveslund Hundret 



Of the same Bishop, Richard holds i^ hides 

 in Burtone [Burton Latimer]. There is 

 land for 3 ploughs. In demesne there is 

 I (plough) with I serf ; and 3 villeins with i 

 bordar have i plough. There (are) 6 acres 

 of meadow. It was and is worth 10 shil- 

 lings. 



Of the same Bishop, Richard holds half a 

 hide in Tingdene [Finedon]. There is land 

 for 2 ploughs. In demesne there is I (plough) 

 with 3 bordars. There (is) a mill rendering 

 {de) 5 shillings, and 3 acres of meadow. It 

 was worth 5 shillings ; now (it is worth) 20 

 shillings. Burred held both.* 



Of the same Bishop, Geoffrey holds i hide 

 and half a virgate of land in Hantone.* 

 There is land for 4 ploughs. In demesne 

 there are 2 (ploughs), and 3 serfs ; and (there 

 are) 4 villeins and 2 bordars with 2 ploughs. 

 There (are) 4 acres of meadow. It was 

 worth 20 shillings ; now (it is worth) 30 shil- 

 lings. Alwin Cuboid held (it). 



In Wimeresle Hundret 



Of the same Bishop, Winemar holds half 

 a hide in Hachelintone [Hackleton]. There 

 is land for i plough, and that is there with i 

 serf and 3 bordars. It was worth 1 6 pence ; 

 now (it is worth) lO shillings. Burred held 

 (it). 



Of the same Bishop, Winemar holds i 

 hide in Preston [Preston Deanery], and it 

 was assessed at i hide in king Edward's time. 

 There is land for 2 ploughs. In demesne 

 there is i (plough), and 2 serfs ; and 4 

 villeins with 1 plough. There (are) 6 acres 

 of meadow. It was worth 2 shillings ; now 

 (it is worth) 20 shillings. Wlwara, the 

 widow, held (it) in king Edward's time. 



* Feudo ' is interlined above 'ipso.' 



310 



* i.e. this and the preceding estate. 

 ' The name is now lost. 



