616 JAPON 



laetevirens a les tissus plus colorés. Forêts ombreuses de Hitachi, 

 Mino, Shinano, et les vallées humides de la chaîne Hakone. 



Torreya nucifera, Kaya, gros arbre court ; son bois, jouant peu à 

 l'humidité, est réservé au tour, à la fabrication de barillets de luxe 

 et de baignoires portatives. L'amande du fruit est comestible et oléagi- 

 neuse. Originaire des montagnes boisées des îles Nippon et Sikok. 



Tsuga Sieboldi, Tsuga, fournissant un beau bois à grain serré, 

 insensible à l'hygromètre, destiné aux constructions navales. Le plus 

 estimé provient du district de Tagano, province de Yamashiro. 



B. — Végétaux à feuilles caduques. 



Acanthopanax à feuilles de ricin, Hari-Giri; bois dur, à grain 

 grossier, pour les constructions navales et la menuiserie. Provinces 

 d'Ivaki, Mutzu, Rikuzen, Shinona, Shimodzuke, etc. 



Acanthopanax sciadophylloïdes, Konzetsu ; fabrication de boîtes, 

 bâtons et chaussures en bois. Sa racine est médicinale. 



Albizzia julibrizin, Nemunoki, pour la tabletterie. 



Aronia, Shidé, de Kiu-siu et Nippon, offrant son bois rougeâtre à 

 la tournerie. 



Aune « Alnus firma », Minebari, s'élève à 10 mètres ; meubles et 

 navettes de tisserand. Provinces de Shinano et de Shimotsuke. 



Bouleau blanc, Shirakaba, croît dans le nord où son bois, veiné 

 de noir, est travaillé au tour. L'écorce a son emploi médicinal. 



Bouleau commun, Midzume ; bois à grain serré et rougeâtre pour 

 meubles, traîneaux, machines. Provinces Hitachi, Nikko, Shinano. 



Catalpa de Ksempfer, Kisasage, pour confection de caisses. 



Gédrèle de Chine, Chian-Chin; arbre de 18 mètres sur 2 m 5o de tour, 

 fournissant un bois rouge à l'industrie. Iles de Sikok et de Kiu-siu. 

 La feuille a une faible odeur d'ognon ; bouillie, elle est consommée 

 par les bonzes, à certains jours d'abstinence. 



Cercidiphyllum du Japon, Katsura, beau bois rougeâtre, rectiligne, 

 employé en ébénisterie. Cet arbre, qui atteint 35 mètres de hauteur 

 sur 4 mètres de tour, est d'Iwashiro, Muton, Shinano, Rikusen. 



Cerisier, Sahura ; bois rouge et dur, à grain serré, propre aux 

 planches d'impression ou de gravure, aux meubles, à la tabletterie 

 et au tour. Provinces du centre et du nord. 



Chalef à fruit doux, Tissaneki Goumi, à fruits comestibles ; 

 son bois est spécialement affecté aux travaux de tournerie. 



Charme, Soro ; bois blanc à grain serré, accepté à la construction, 

 au charronnage et au chauffage. 



Châtaignier, Kuri ; bois à gros grain, mais très dur, servant aux 

 constructions navales et à l'ébénisterie. Écorçe tinctoriale, 



