42 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



K) porque no se lo he sabido dar á en- 

 tender é no lo han ellos como yo visto. 

 Pero para mí, yo me satisfago, acordán- 

 dome que el que estas cosas de admira- 

 ción permite, sabe obrar estas y otras 

 incomprensibles maravillas que al enten- 

 dimiento humano no se conceden sin es- 

 pecial gracia. Yo he puesto aqui esta quis- 

 tion , como testigo de vista : do la absolu- 

 ción dolía no he sido digno hasta agora; 

 mas en la verdad mucho holgaría de verla 

 decisa. Visto he en Plinio lo que dice * 

 afirmando que en muchas maneras cresce 

 é mengua la mar ; mas que la causa del 

 sol é de la luna procede. E da para ello 

 ciertas racones de los cursos destos dos 

 planetas : é también dice que los cresci- 

 mientos del mar Océano son mayores 

 que aquellos del Mediterráneo; y para 

 ello dice que lo puede causar ser mas 

 animoso en el todo que en la parte, ó 

 porque su grandeza mas esparcida , sien- 

 ta mas la fuerca del planeta , la qual se 

 l)uede mas extender , é trae á su propó- 

 sito otras racones. Y en el miSmo li- 

 bro segundo de su Natural Historia ^ 

 dice que en algunos lugares fuera de ra- 

 Con cresce é mengua la mar, porque los 

 planetas no nascen á un mismo tiempo 

 en todas las tierras ; y que por esso in- 

 terviene que el crescer de la mar no es 

 <le una manera. Mas dice que la dife- 

 rencia está en el tiempo y en la forma: 

 tissi que en algunas partes hay una espe- 

 cial natura ó movimiento , assi como en 

 la Isla de Euboea , en la qual siete veces 

 al dia va é viene la mar, é tres dias del 

 mes está firme , que son el séptimo é oc- 

 lavo é noveno dias de la luna. 



Esto que dice Plinio , de que aqui se ha 

 hecho memoria , é lo que mas en esta 

 materia por él se tracta, cosas son muy no- 

 tables. Pero yo no tengo por cierto que el 



sol y la luna sean la causa de la grandís- 

 sima diferencia que dixe que hay en el 

 crescer é menguar de la mar en la cibdad 

 del Nombre de Dios é costa del Norte de. 

 Tierra-Firme , á respecto de lo que eres- 

 ce é mengua en la cibdad de Panamá é 

 sus costas australes en la mesma tierra; 

 habiendo tan poco camino de la una cib- 

 dad á la otra. Ni tampoco me satisface 

 que diga Plinio que los crescimientos del 

 Océano sean mayores que los del Me- 

 diterráneo mar , porque no dixo en par- 

 te particularicando , sino expressa é ge- 

 neralmente en todo el Océano, por las 

 racones que él lo funda ; pues el mucho 

 crescer y menguar en España el mar 

 Océano, y el poco menguar en las In- 

 dias , en estas islas é costa del Norte de 

 Tierra-Firme , todo es en una mar , y la 

 mesma océana es assi la de Panamá y 

 sus costas, donde tanto cresce y mengua, 

 como tengo dicho. Ni tampoco me satis- 

 face que él diga que lo causa no nascer 

 los planetas en un mismo tiempo en ca- 

 da pais ó tierra, ni le concedo que la 

 diferencia esté en el tiempo. Mas creo 

 que está en la forma , é aver en algunos 

 lugares una especial natura ó movimien- 

 to, no como él presume que acaesce en 

 la Isla de Euboea , porque lo que della él 

 escribe también lo tengo por incom- 

 prehensible al ingenio humano ; y pienso 

 que es nescessario ser alumbrado de arri- 

 ba el que esse secreto alcancare. Si co- 

 mo él dice , siete veces al dia alli cresce 

 y mengua la mar, y que tres dias del 

 mes está firme, cosaos maravillosa!.. Es- 

 ta Isla Euboea es en el mar Mediterráneo 

 é Arcipiélago , la qual escribe que fué 

 desapegada ó divisa de Boecia é que la 

 mar hizo este apartamiento ; é también 

 dice que la isla de Secilia la despegó la 

 mar é la dividió de la Italia '. Pero por- 



f Lib. II , cap. XCrX. 

 2 Cap. C. 



3 Lil). Ifí, cap. VII. 



