70 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



servigio gerca de su prisión y méritos. 

 Quieren degir que al comendador Boba- 

 dilla no le mandaron prender al almi- 

 rante, ni avia venido sino por juez de 

 residencia, é para se informar del alza- 

 miento de Roldan é sus consortes ; pero 

 en fin , mandándoselo ó no , él prendió 

 al almirante é sus hermanos é los envió 

 á España. Y quedó en el cargo y gober- 

 nagion de aquesta isla este caballero é 

 la tuvo en mucha paz é justigia fasta 

 el año de mili é quinientos'y dos años, 

 que fué removido y se le dio ligengia 

 para tornar á España, aunque no fué su 

 ventura de llegar á Castilla. 



E assi como este caballero llegó á es- 

 ta isla , luego el Roldan que estaba apar- 

 tado del almirante , escribió al comen- 

 dador, é se vinieron él é los otros 

 chripstianos que con él estaban en la 

 provincia de Xaragua, á le servir y estar 

 en la obediencia que debian á los Reyes 

 Cathólicos, cuyos vassallos eran. Y este 

 Bobadilla envió muchas quexas é in- 

 formaciones contra el almirante é sus 

 hermanos, sinificando las causas que 

 le movieron á los prender; pero las 

 mas verdaderas quedábanse ocultas , por- 

 que siempre el Rey é la Reyna quisieron 

 mas verle enmendado que maltratado. 

 Pero diré lo que entonces algunos le 

 oponían, para culparle. Degiase que avia 

 querido tener secreto el descubrimiento 

 de las perlas , é que nunca lo escribió 

 fasta que él sintió que en España se sa- 

 bia ; é avian ido á la isla de Cubagua cier- 

 tos marineros llamados los Niños ^ é que 

 aquesto lo hacia á fin de capitular de 

 nuevo. Decian assi mismo que era muy 

 soberbio é ultrajoso é que tractaba mal á 

 los servidores é criados de la casa real, 

 é que mostraba ser absoluto , é que no 

 obedescia de las cartas é mandamientos 

 de sus Reyes, sino aquello quél quería, 

 é que con lo de demás dissimulaba éha- 

 gia su voluntad. 



Todo esto cuentan otros de oti^a ma- 

 nera , é dicen que la muestra de las pri- 

 meras perlas que se ovieron , la envió el 

 almirante á los Reyes Cathólicos, luego 

 que las descubrió, con un hidalgo dicho 

 Arroyal; y lo mas gierto de todo fué 

 que nunca faltaron en el mundo mur- 

 muradores y envidiosos. Y como esta 

 tierra está lexos de su rey, é los que 

 acá vienen son fijos de diferentes pro- 

 vincias é contrarios desseos é opiniones; 

 assi siéntenlas cosas díferenciadamente. 

 Unos con buen celo del servicio de Dios 

 y del Rey, paresciéndoles que el almirante 

 usaba absolutamente en la justicia y en 

 todo lo demás, aunque la voz fuesse en 

 nombre de los Cathóhcos Reyes, no qui- 

 sieran tanta riguridad: otros por diver- 

 sos fines ó passiones , pintáronle de tal 

 manera con sus cartas, que por orde- 

 narlo assi Dios, se efectuó la prisión del 

 almirante é de sus hermanos , é los lle- 

 varon á España segund he dicho. A esto 

 dio mucho lugar la poca paciencia del 

 almirante y estar muy mal quisto y en 

 possesion de crudo. 



Llegado en España , assi como el Rey 

 é la Reyna lo supieron, enviaron á mandar 

 que lo soltassen á él é á sus hermanos é 

 que se fuessen á la corte , é assi lo ficie- 

 ron. E assi como fué suelto el almirante, 

 fué á besar las manos al Rey é á la Reyna, 

 é con lágrimas refirió sus desculpas lo 

 mejor que él pudo: é después que le 

 oyeron, con mucha clemencia le consola- 

 ron é le dixeron tales palabras que él 

 quedó algo contento. Y como sus servi- 

 cios eran tan señalados, aunque en al- 

 go se oviesse dessordenado , no pudo 

 comportar la Real Magostad de tan agra- 

 descidos príncipes que el almirante fues- 

 se maltratado ; é por tanto le mandaron 

 luego acudir con todas las rentas é de- 

 rechos que acá tenia, que se los ha- 

 blan embargado é detenido, quando 

 fué preso. Pero nunca mas dieron lu- 



