78 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



Tierra-Firme ; é córao ya él tenia notigia 

 qüel capitán Rodrigo de Bastidas avia 

 descubierto hasta el golpho de Urabá 

 (que está en nueve grados é medio, la 

 punta de Caribana , que es á la boca de 

 aquel golpho) , passóse adelante á des- 

 cobrir la costa de Tierra-Firme mas al 

 poniente ; lo qual en este capítulo se di- 

 rá , porque no quiero olvidar la muerte 

 del comendador Bobadilla é del capitán 

 de la flota, Antonio de Torres, hermano 

 del ama del príncipe , lo qual passó des- 

 ta manera. 



Partieron estos caballeros de aqueste 

 rio é puerto desta cibdad de Sancto Do- 

 mingo, por no aver tomado el consejo del 

 almirante. E salida el armada á la mar, 

 ocho ó diez leguas de aqui, dióles tal 

 tiempo que de treynta naos é caravelas 

 no escaparon mas de quatro ó ginco , é 

 dieron al través todas las de demás por 

 estas costas , é muchas se hundieron é 

 las tragó la mar, que jamás paresgieron, 

 é anegáronse mas de quinientos hombres, 

 entre los quales eran los mas principales 

 los que tengo dicho , é assi mismo aquel 

 Roldan Ximenez que se avia algado con- 

 tra el almirante é adelantado, su herma- 

 no ; é se ahogaron assi mismo otros gen- 

 tiles hombres hidalgos é muy buens gen- 

 te. E allí se perdió aquel grano de oro 

 que dixe que pesaba tres mili é seysgien- 

 tos pesos, con mas de otros gient mili pe- 

 sos de oro y otras muchas cosas : assi que 

 fue muy gran pérdida y mala jornada . 



El almirante, como conosgió el tiem- 

 po, recogióse al Puerto Escondido, el 

 qual nombre él le puso ; é desde allí, 

 assi como fué passada la tormenta , atra- 

 vessó la vuelta de la Tierra-Firme, é no 

 corrió riesgo, segund paresgió por el efe- 

 to ; porque descubrió debaxo de lo que 

 tengo dicho que costeó Bastidas , segund 

 yo oy á los pilotos Pedro de Umbría é 

 Diego Martin Cabrera , é Martin de los 

 Reyes, y á otros que se hallaron en ello. 



lo que agora diré. El almirante fué á re- 

 conosQcr la isla de Jamáyca, y de allí 

 passó y fué á reconosger el cabo de Hi-^ 

 güeras y las islas de los Guanaoces (una 

 de las quales se dige Guanaxa) , y fué á 

 Puerto de Honduras, á la qual tierra lla- 

 mó é puso nombre Punta de Caxines; é 

 de allí fué al cabo de Gragias á Dios , y 

 tiró la vuelta del levante la costa arriba 

 de Tierra-Firme , y descubrió la provin- 

 gia é rio de Veragua , é passó á otro rio 

 grande que está mas al oriente , é llamó- 

 le rio de Belén. Este está una legua de] 

 rio que los indios llaman Yebra, que es 

 el mismo de Veragua ( la qual se cree que 

 es una de las mas ricas cosas que hay en 

 todo lo descubierto); y de ahy subiendo 

 la costa al oriente, llegó á un gran rio , é 

 llamóle rio de Lagartos. Este es el que 

 agora los chripstianos llaman Chagre, que 

 nasge gerca de la mar del sur , aunque 

 viene á fenesger en la del norte , é passa 

 á quatro leguas de Pancmá. Y de aUí dis- 

 curriendo, llegó á una isla que está junto 

 á la costa de la Tierra-Firme, é llamóla 

 isla de Bastimentos , é á Puerto Bello , é 

 de allí passó por delante del Nombre de 

 Dios (el qual nombre puso después á 

 aquel puerto el capitán Diego de Nicue- 

 sa, como se dirá en su lugar). E passó 

 el almirante al rio de Frangisca é al puer- 

 to del Betrete ; é de allí subió hasta el 

 golpho de Secativa , é llamóle golpho de 

 Sanct Blas ; é subió mas por la costa has- 

 ta las islas de Pocorosa , é allí llamó el 

 almirante á aquello el Cabo del Mármol. 

 Por manera que deste camino , que fué 

 el último quel almirante fizo á estas par- 

 tes , descubrió de la Tierra-Firme giento 

 é noventa ó dosgientas leguas de costa, 

 poco mas ó menos. 



E desde allí atravessó á la isla de Ja- 

 máyca , la qual está del cabo de Gragias 

 á Dios la vuelta del nordeste gient leguas. 

 E allí se le perdieron los dos navios, que 

 los traya ya muy cansados é bromados; 



