2TG 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



CAPITULO VIII. 



De las calaba9as que hay en esta Isla Española y en todas las otras islas y Tierra-Firme. 



Vi alababas en las Indias es cosa muy 

 común , assi como lo es en Castilla-, y en 

 las otras partes de España (y de las mis- 

 mas) luengas y redondas ó geñidas é de 

 todas las maneras que las suele aver. 

 Siémbranlas los indios y curan dellas con 

 espegial atención, no para las comer 

 (que no las comen), sino para tener agua 

 en ellas é llevarlas, quando van camino 

 ó andan en la guerra. A lo menos en 

 Tierra-Firme , en la provingia de Nicara- 

 gua , ningún indio anda passo , sin una 

 calabaza de agua , porque es tierra seca é 

 tarde llueve alli. Assi en todas las partes 

 destas Indias é islas é tierra-Firme, á lo 

 menos en lo que yo he andado é otras 



muchas partes de que me he informado, 

 hay calabazas , y es una de las acorda- 

 das é ordinarias cosas que los indios cul- 

 tivan en sus casas é huertos y heredades, 

 é cada un año ponen cantidad dellas. Y 

 aun en algunas partes es mercadería en- 

 tre los indios , como otras cosas é legum- 

 bres que tienen , porque no en toda parte 

 hay aparejo para cultivarsse todas cosas; 

 y assi de unas provincias en otras an- 

 dan é tractan aquellas cosas que sobran 

 á unos é faltan á otros. E otras calaba- 

 gas hay que en todo é por todo son como 

 las susodichas , exgepto en el sabor que 

 son amargas; y estas, sin las cultivar, 

 hay muchas que senasgen por sí. 



CAPITULO IX. 



De los bihaos, que es cierta hierva (ó mas que hierva á mi parescer) que no se siembra ni cultiva , sino que 

 la natura la produce , y es muy útil y provechosa á los indios en las cosas que aqui se dirá. 



Oay en esta Isla Española y en las 

 otras islas destas partes y en la Tierra- 

 Firme, giertas hiervas ó plantas nasgidas 

 por la diligengia de la natura , muy se- 

 mejantes en la hoja á los que acá lla- 

 man plátanos (sin lo ser), que en Ale- 

 xandria é otras partes llaman musas, de 

 los quales plátanos ó musas adelante se 

 hará mas particular relagion. Tornemos 

 á los bihaos , que ninguna fructa echan 

 que sea de comer , sino giertas cosas assi 

 mesmas é no á otra alguna semejantes é 

 muy coloradas esas fructas, é no para 

 comer; porque son una cosa áspera é no 

 tractable ni conviniente al gusto ni sus- 

 tentagion humana. Las hojas de estos 

 biahos son muy luengas é anchas y echan 



unos tallos en la mitad , y al rededor del 

 tallo están las hojas que suben desde el 

 pié del tallo. Destas hojas é bihaos se sir- 

 ven mucho los indios , en espegial en la 

 Tierra-Firme; porque con estas hojas 

 cubren algunas casas , y es buena mane- 

 ra de cobrir é mas Umpia que la de la 

 paja é mas hermosa por de dentro de la 

 casa. Quando llueve, pónensse los indios 

 estas hojas sobre las cabegas , agertándose 

 donde las hay ó topándolas, é ampá- 

 ranse del agua con ellos , como lo harían 

 con un sombrero. De las cortegas de un 

 tallo que echan en medio (ó astil que 

 nasge entre las hojas) hagen unas gestas 

 que llaman havas para meter la ropa é 

 lo que quieren guardar, muy bien texi- 



