196 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



de dentro , para hager algún vaso de la 

 higuera, le queda al tal vaso el lustre é 

 manera de calabaga , é no son otra cosa 

 sino calabazas de la forma ó género que 

 he dicho. Esta fructa ó calabagas son tan 

 grandes las mayores, como una olla que 

 quepa dos agumbres é mas de agua , é de 

 alli para abaxo hasta no ser mayores que 

 un puño gerrado ; é assi hagen della sus 

 vasijas del tamaño que lo sufre la gran- 

 deza de cada una. Estos árboles son co- 

 munes é ordinarios en esta y en todas las 

 islas é Tierra-Firme destas Indias. Mas 

 porque en algunas provingias los vasos 

 que desta fructa ó calabagas se hagen, son 

 pregiosos é lindos , y demás desso hay 

 otra diferengia misteriosa en las hojas , é 

 en la primera impression prometí de lo 

 degir en la segunda parte desta Historia 

 General de Indias y paresgiéndome des- 

 pués que es mejor que estas materias es- 

 ten juntas , dixe en el prohemio deste 

 libro VIII que en él diria lo que tocasse 

 á la Tierra-Firme. Y cumpliendo mi pa- 

 labra , digo que la común hoja del hi- 

 güero es luenga y estrecha, y lo mas an- 

 cho della es en el extremo ó fin de la 

 hoja , é desde alli va disminuyendo para 

 abaxo al pegón do está asida , segund se 

 dixo de suso , é aqui se ve patente en 



esta [Lám. 3.' fig. 3.'). Mas hay otros hi- 

 güeros en la Tierra-Firme diferengiados, 

 no en el fructo ,. ni en cosa de lo ques 

 dicho , sino solamente en la hoja , ques 

 desta manera [Lám. 3." fig. 4.") , hecha 

 una cruz cada una hoja , como aqui yo 

 la he debuxado ; porque me paresge un 

 notable muy señalado, en que paresge el 

 testimonio de la Cruz , é que no la han 

 podido ignorar estas gentes. Estos árboles 

 higüeros que tienen las hojas todas fe- 

 chas cruges, he yo visto en la provingia 

 de Nicaragua , é señaladamente en Na- 

 grando, donde está la cibdad de León, é 

 otras partes de aquella tierra ; y maravi- 

 llado yo destas hojas , cogí algunas para 

 las mostrar en España, como las mostré, 

 y aun al pressente están algunas dellas en 

 mi poder. Pero donde he dicho hay mu- 

 chos árboles destos, y alli en Nicaragua 

 llaman á este árbol guacal , y los vasos 

 presgiosos de las higueras se hallaron en 

 el Darien y en el golpho de Urabá, con sus 

 asideros ó asas de oro en estas higueras, 

 y ellas tan lindas , que sin dubda ni re- 

 proche se podía dar de beber con las 

 tales higueras á qualquier rey poderoso. 

 Y estas venían por aquel rio grande de 

 Sanct Johan , que entra en el golpho 

 de Urabá , por vía de comergio. 



CAPITULO V. 



Del árbol llamado xagua , y de su fructa y de la tinta que se ha5e della. 



A.AGUA es un árbol hermoso y alto , y he 

 visto hager del y he tenido hermosas as- 

 tas de langas, tan luengas é gruesas como 

 las quieren hager: es madera mas pessa- 

 da que el fresno, y muy común en esta 

 isla é otras y en la Tierra-Firme. Son 

 árboles altos é derechos é de la forma de 

 los fresnos ; hermosos en la vista , é las 

 astas que se hagen son de linda tez é co- 

 lor entre pardo é leonado sobre blanco. 



En esta isla , aunque hay árboles destos, 

 no son tantos ni tales , como en Tierra- 

 Firme, en la provingia de Cueva ó Casti- 

 lla del Oro , para hagerse las astas que 

 he dicho. Echa una fructa tan grande 

 como dormideras, é muy semejante á 

 ellas , salvo en las coronillas , que la xa- 

 gua no las tiene. Es buena de comer 

 quando está madura é sagonada ; de la 

 qual fructa se saca agua muy clara , con 



