. COPT for jonrnal should reach the editor a« early in the month as possible, never later than the 12th. It should 

 be addressed to L. Woolverton, Grimsby, Ontario. 



J.? SUBSCRIPTION PRICE, $1.00 per year, entitling the subscriber to membership of the Fruit Growers' Association of 

 Ontario and all its privileges, including a copy of its valuable Annual Report, and a share in its annual distribution of 

 plants and trees. 



^ REMITTANCES by Registered Letter or Post-Offi e aer addressed The Secretary of the Fruit Growers' Association, 

 Parliament Buildings, Toronto, are at our risk. Receipts will be acknowledged upon the Address Label. 



ADVERTISING RATES quoted on application. Circulation, 5,500 copies per month. Copy received up to 20th. 



LOCAL NEWS.— Correspondents will greatly oblige by sending to the Editor early intelligence of local eventa or 

 doings of Horticultural Societies likely to be of interest to our readers, or of any matters whiCi i is desirable to bring 

 under the notice of Horticulturists. 



ILLUSTRATIONS.— The Editor will thankfully receive and select photographs or drawings, suitable for reproduction 

 in thesepages, of gardens, or of remarkable plants, flowers, trees, etc.; but he cannot be responsible for loss or injury. 



NEWSPAPERS.— Correspondents sending newsDaoers should be careful to mark the paragraphs they wish the Editor 

 to see. 



DISCONTINUANCES.— Remembei mat tne puuiisner must be notified by letter or post-card when a subscriber 

 wishes his paper stopped. All arrearages must be paid. Returning your paper will not enable us to discontinue it, as we 

 eannot find your name on our books unless your Post-Offlce address is given. Societies should send in their revised lists 

 in Januarv, if possible, otherwise we take it for granted that all will continue members. 



ADDRESS money letters, subscriptions and business letters of every kind to the Secretary of the Ontario Fruit 

 Growers Association, Department of Agriculture, Toronto. 



POST OFFICE ORDERS, cheques, postal notes, etc., should be made payable to Q. C. Creelman, Toronto. 



SPEAY CALENDAR- PAET No. II. 



PROF. WM. LOCHHEAD, 



O. A. C, GUELPH, ONT. 



TREATMENT. 



APPLE AND PEAR. 

 A. — Against Leaf-eating Insects and Fungous Diseases. 



