Ixxvi INTRODUCTION. 



Juglnntis vel nux hnutu ii : — Juglans regia; 



Walnut. 

 Juncus rise ii. risce iv. resce v. resche vii : — 



Juncus esp. conglomeratus, Rush ; to which 



sp. also 9iu8c^ pi. 9flii§c^e is chiefly appi'o- 



priated (Grassmann). 

 Jusquiamus hcnnebone vi. hennebane ix : — 



Hyoscyamus niger ; Henbane. 

 Mains apulder ii. apuldor iii. sepeltre v. apul- 



tre vii: — Pirus Mains; Apple tree. 

 Marruhium vel prassium harhune ii. v. hune 



iii. horehune vi : — Marruhium vulgare ; 



Horehound. 

 Millefolium gearwe i. v. gseruwe ii. jarow 



viii : — Achillea Millefolium ; Yarrow. 

 Morella morele, atterloj^e vi. morelle ix : — 



Solanum nigrum ; Common Nightshade. 

 Nasturtium cBsrse i. tun kerse ii. leac cersan iii. 



tun cserse iv. water-kyrs vii. Avelcresse viii: — 



Nasturtium officinale ; "Watercress ^ 

 Nigra spina slag ]5orn iii : — Prunus commu- 

 nis ; Sloe, Blackthorn. 



* On this plant the Saxon Apuleius exhibits a stu" 

 dious and interesting departure from the original. The 

 Latin said, ' This plant is not sown but grows of itself 

 in fountains and under walls.' But the Saxon has it 

 thus — 'in springs and brooks; also it is written that 

 in some countries it will grow by walla.' — Leechdoms, 

 i. 117. 



