DE INDIAS. LIB. XXIX. CAP. IX. 



37 



Johan de Ayora con otros capitanes y 

 gente, que he dicho, ala otra mar: é fue- 

 ron parte del camino la costa abaxo al 

 Ogidente hasta el puerto de Sancta Cruz, 

 que es en tierra del cagique de Comogre. 

 É hizo alli un pueblo , en que dexó hasta 

 ochenta hombres, todos ó los mas de- 

 llos enfermos, y por capitán é alcalde 

 desta gente á un mangebo, llamado Hurta- 

 do , hombre de ninguna expiriengia (é aun 

 quassi no conosgido), é de los que nueva- 

 mente fueron en el armada. Desde allí 

 passó adelante, y dexó poblando en la 

 provingia de Tamao al capitán Fernand 

 Pérez de Meneses, é hagiendo un pueblo: 

 é fué parte de la gente con el capitán 

 Frangisco Dávila á la costa de Panamá de 

 la banda del Sur; pero muy poco vido de 

 la mar austral , é por otros cagiques de aque- 

 llas comarcas se despargió toda la gente. 



En este camino Johan de Ayora, no 

 solamente dexó de hager los requirimien- 

 tos é amonestagiones , que se debian ha- 

 ger á los indios , antes de les mover la 

 guerra ; pero salteábanlos de noche , é á 

 los cagiques é indios pringipales atormen- 

 tábanlos, pidiéndoles oro, é unos assaban, 

 é otros hagian comer vivos de perros , é 

 otros colgaban, é en otros se higieron 

 nuevas formas de tormentos, demás de 

 les tomar las mugeres é las hijas , é ha- 

 gerlos esclavos é prissioneros , é repartir- 

 los entre sí , segund é de la manera que á 

 Johan de Ayora le paresgió é á cada uno de 

 los otros capitanes, por donde anduvieron. 



É en esta caga ó montería infernal se 

 detuvo esta gente algunos meses: en el 

 qual tiempo é sagon en el Darien anda- 

 ba tanta modorra y enfermedades por 

 los chripstianos , y en espegial por los que 

 nuevamente avian ydo á la tierra en aque- 

 lla armada , que cada día murien quinge 

 ó veynte , é algunos días mas ; y en poco 

 tiempo murieron mas de quinientos hom- 

 bres , é los mas dellos por falta de basti- 

 mentos , puesto quel Rey los tenia sobra- 



dos. Pero cómo los offigiales querían po- 

 ner recabdo en la hagienda real , y á ellos 

 no les faltaba de comer, tuvieron poca 

 misserícordia con los demás ; y para po- 

 ner mejor custodia en la hagienda de Sus 

 Magestades , higieron hager un buhío 

 grande en la costa á par de la mar , á la 

 qual casa llamaron el Toldo. É allí se des- 

 cargó la hagienda, é metieron muchas 

 pipas de vino é harina , é la mayor parte 

 de los bastimentos : é desde allí llevaban 

 poco á poco á la cibdad lo que querían é 

 lo ponían en la casa de la contractagion, 

 en que estaba el factor Johan de Tavira. 

 Viendo Dios el poco servígio que él y el 

 Rey resgebian de aquellos bastimentos, 

 permitió que , pues con ellos no eran so- 

 corridos los pobres , é se caían los hom- 

 bres muertos de hambre por las calles, 

 que se pegasse fuego á aquella casa del 

 Toldo, donde estaban los bastimentos; é 

 assi se quemó quanto en ella avia , y se 

 perdió todo lo que pudiera dar remedio y 

 excusar muchas muertes de los que , por 

 falta de comer, murieron : á los quales , si 

 se diera aquella harina y vino , el Rey ga- 

 nara muchos dineros, é pudiera ser que 

 los que pádesgíeron, tuvieran vida. Pero 

 no me aparto de la sospecha que muchos 

 tuvieron, que quissieron degir que los ma- 

 yordomos que en la hagienda entendían 

 é la guardaban por el factor , fueron el 

 mesmo tigon que engendió aquel fuego, 

 para que, só color de aquellas llamas, se 

 quemassen diez pipas é se hurtassen gien- 

 to, por dar la cuenta á carga gorrada, en 

 nombre de caso fortuyto. Quédesse á Dios 

 estejuigio, é pluguiérale á él que otros 

 mayores daños no ovieran acaesgido en 

 aquella tierra. Pues cómo las muertes y 

 enfermedades eran muchas , y la hambre 

 intolerable , muchos de los que fueron en 

 aquella armada huyeron de la tierra, y 

 algunos se volvieron á España , y otros se 

 passaron á esta nuestra Isla Española , é 

 Cuba , é Jamáyca é Sancl Johan ; y en 



