60 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



mayor, el ligengiado Espinosa, que con 

 mucha diligenQia entendiesse luego en la 

 residencia , é la hiQiesse pregonar contra 

 Vasco Nuñez ; é mandó que se le acumu- 

 lasse la primera que se le avia comenga- 

 do á tomar, ginco años ó mas avia, é nun- 

 ca se avia acabado; é todos los crimines 

 y exgessos que del adelantado se pudies- 

 sen saber, con la muerte del capitán Die- 

 go de Nicuesa , é que todo se le truxesse 

 á conseqüengia : é que assimesmo que en 

 el tiempo que Vasco Nuñez avia goberna- 

 do la tierra ( antes que Pedrarias allá fues- 

 se) , avia tomado una marca real de mar- 

 car oro al veedor Silvestre Pérez, é lo 

 avia hecho morir de hambre, é otros de- 

 lictos. 



En esta, nesgessidad puesto el adelanta- 

 do Vasco Nuñez , los offigiales, el thessore- 

 ro Alonso de la Puente y el contador Diego 

 Márquez, é con ellos el bachiller Diego 

 de Corral, vinieron muy de grado conger- 

 tados, é pusiéronle una larga é criminal 

 acusagion, la qual , firmada de todos tres, 

 pressentó aquel bachiller, su antiguo ene- 

 migo ; é al alcalde mayor no le faltó vo- 

 luntad para progeder en este progesso , é 

 finalmente los sentengió á todos á ser de- 

 gollados por traydores , é confiscados sus 

 bienes para la cámara é fisco de Sus Ma- 

 gestades. 



Antes que esta sentengia se diesse , tu- 

 vo forma el alcalde mayor con giertos di- 

 putados de la compañia que avian hecho 

 los navios , que higiessen un pedimento al 

 gobernador , en que le suplicassen é pi- 

 diessen que mandasse abreviar la residen- 

 gia de Vasco Nuñez , y enviasse al alcal- 

 de mayor , el ligengiado Espinosa , por su 

 teniente general é capitán, digiendo que 

 á él querían é no á otro: é aun degian 

 que no avia otro que mejor lo higicssc, 

 porque no se acabasscn de perder tantos 

 hombres, esperando aquel viage é deter- 

 minagion ; é á este propóssito otras pala- 

 bras en favor del alcalde mayor , segund 



quél mesmo las ordenó é las higo fiíniar 

 á aquellos diputados de la compañia. 



Hecho esto, se dio la sentengia, de la 

 qual apeló el adelantado Vasco Nuñez pa- 

 ra el Emperador , nuestro señor , é su 

 Real Consejo de Indias ; y el alcalde, ma- 

 yor envió á un Chripstóbal Muñoz, que 

 era el escribano ante quien passaba la cau- 

 sa , á notificar al gobernador la apelagion 

 para que se higiesse lo que mandasse , é 

 dixesse si se le otorgarla la apelagion por 

 ragon del título de adelantado, ó si se le 

 denegaría ; y el gobernador respondió por 

 escrípto que no lo remitíesse ni se la otor- 

 gasse, sino que higiesse justigia. Aquel 

 auto quel alcalde mayor mandó notificar 

 á Pedrarias, é su respuesta, todo lo or- 

 denó el ligengiado Espinosa, é lo escre- 

 vió Antonio Quadrado , su criado, é lo fir- 

 mó Pedrarias. É assi fué executada por 

 pregón público la sentengia, é descabe- 

 gados el adelantado, é Fernando de Ar- 

 guello é Luis Botello é Hernán Muñoz é 

 Andrés de Valderrábano en la plaga de 

 Acia, é fué absuelto el capitán Andrés 

 Gara vito, por descubridor de la traygion. 

 Y fué hincado un palo, en que estuvo la 

 cabega del adelantado muchos días pues- 

 ta: é desde una casa, que estaba diez ó 

 doge passos de donde los degollaban (co- 

 mo carneros, uno á par de otro) estaba 

 Pedrarias, mirándolos por entre las cañas 

 de la pared de la casa ó buhío. 



Desta manera acabó el adelantamiento 

 de Vasco Nuñez, descubridor de la mar. 

 del Sur , é pagó la muerte del capitán Die- 

 go de Nicuesa; por la qual é por otras 

 culpas permitió Dios que oviesse tal muer- 

 te , é no por lo quel pregón degia , por- 

 que la que llamaban traygion, ninguno la 

 tuvo por tal. 



E assi pagó Hernando de Arguello aquel 

 testimonio é juramento del Daríen con- 

 tra Nicuesa; é Andrés de Valderrábano 

 pagó aquel consejo que dio para quel ca- 

 pitán Gaspar de Morales degollasse en 



