136 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



hagen primero beber aquello á los niños, 

 é desque los veen muertos , se matan á sí 

 mesmos de la mesma manera , sin que en 

 ninguno haya lágrimas, sino mucho con- 

 tentamiento de tal fin. É assi se lleva el 

 diablo con cada cacique quarenta ó gin- 

 qUenta ánimas, é mas é menos, de los 

 criados é familiares que le servian. 



También en algunas partes se entierran 

 de la forma que se dixo en el libro V, ca- 

 pítulo III, é sus mugeres con ellos, é tie- 

 nen esta forma. Muerto el queví ó señor 

 pringipal , se juntan todos los señores sus 

 amigos comarcanos dentro de un dia, y 

 el segundo que murió lo entierran ; é an- 

 tes que muera , quando veen que no pue- 

 de vivir, se llegan los amigos para gele- 

 brar estas obsequias. Hagen un hoyo de 

 doQe ó quinge pies de luengo é otros tan- 

 tos de ancho , quadrado , é un poyo á la 

 redonda ; y este hoyo es de braga é me- 

 dia ó dos estados de hondo , ó tienen allí 

 aparejada madera é rama para lo cobrir. 

 É assientan el cagique defunto en el poyo 

 sobre una manta muy gentil , pintada , en 

 lugar de tapete , é con sus joyas de oro 

 puestas en su persona; y en el espagio 

 quadrado do cnmedio deste hoyo ponen 

 algunas calabagas con agua é mahiz, é 

 algunas fructas c flores: é luego vienen 

 las mugeres proprias del defunto que te- 

 nia , no todas , sino las que dellas lo qui> 

 ren hager é seguirle , enterrándose con él 

 vivas, muy adoresgadas de gargillos é 

 axorcas de oro é de sus joyas, é sién- 

 tanse á los lados del muerto. É tura un dia 

 é dos el cantar en torno de aquel hoyo á 

 grand multitud de indios é indias , chicos 

 é grandes, recontando las proegas y el 

 esfuergo, la liberalidad é otras virtudes del 

 muerto , c loando mucho el amor de aque- 

 llas mugeres suyas , que con él se quie- 

 ren yr al gielo é morir allí dentro. Y en 

 este tiempo queste cantar tura , beben los 

 que cantan, é baylan continuamente de 

 rato en rato , porque andan en torno dc- 



llos otros hombres dándoles á beber: é 

 también beben aquellas mugeres que es- 

 tán dentro del hoyo, é se embeodan, has- 

 ta quellas caen sin sentido del poyo , ó se 

 quedan sentadas, sin sentir, embriaga- 

 das. Estonges, quando ellas están tales, 

 atraviessan maderos por engima é faxina 

 é tierra, y echantes mili cargas della acues- 

 tas, é assi acaban: é á los que cantaban 

 no se les acaba aquel dia el vino , é des- 

 piertan el siguiente , ó quando se les ha 

 passado la bebdera. É assi se concluye la 

 pompa funeral del diablo en essos sus mor- 

 tuorios , é aquel mausoleo ó sepulcro que- 

 da como por un lugar sancto é acatado, 

 é ponen en torno hermosas arboledas. 



En tanto que lo ques dicho se hage, el 

 hijo que ha de subgeder en el Estado es- 

 tá pressente hasta que todo está hecho, é 

 luego le dan la norabuena de la subges- 

 sion ; é los viejos é mas angianos que que- 

 dan en su Estado, llévanle de los bragos á 

 una cámara, donde ha de dormir, y échan- 

 le en una hamaca. É allí vienen á le dar 

 la obidiengia todos sus subditos , con car-» 

 gas de pressentes de mahiz, é aves, é 

 puercos , é venados , é pescado , é cosas 

 de comer de las fructas ó de todo lo que 

 hay en la tierra: é le hagen nuevos can- 

 tares de plager, é beben, como es dicho, 

 otros dos ó tres dias. En aquellos canta- 

 res le digen qué cagiques é señores, con 

 sus parientes é toda su genealogía , é quá- 

 les eran los amigos y enemigos de su pa- 

 dre , é por qué causas , para lo retificar en 

 la amistad ó enemistad, que con su padre 

 el cagique defunto tenían. E luego questo 

 es fecho , envía sus mensajeros á los ca- 

 giques é quevís é señores, hagiéndoles sa- 

 ber que su padre es muerto , é que como 

 fué su amigo, él lo quiere ser assimesrao: 

 é los otros le hagen sus embaxadas , ra- 

 tificando la paz é debdo é amor , é ofres- 

 giéndosele, como tales amigos. E la mes- 

 ma diligengia hagen con sus enemigos, é al- 

 gunos se rccongiüan é quedan por amigos: 



