266 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



rar qiiatro mensageroa de los naturalos do 

 ^empual , que yban con él , é los avia en- 

 viado desde Caltanmi á una provingia 

 muy grande, que se llama Tascalteca, que 

 le avian dicho que estaba gerca de allí, 

 los naturales de la qual provincia eran 

 amigos de los de Cempual y enemigissi- 

 mos de Monteguma. É diéronle á enten- 

 der los de Cempual que le querían confe- 

 • derar con aquellos, porque eran mu- 

 chos é muy behcosos é diestros en la 

 guerra, é confina su tierra por todas par- 

 tes con la de Monteguma , con quien 

 continuamente tenian guerra : y pensa- 

 ban los de Cempual que se holgarían los 

 de Tascalteca con Cortés é los chripstia- 

 nos , é que los favoresgerian , si el Mon- 

 teguma se quisiesse poner en algo é so 

 mostrasse contrario á los chripstianos. 



Essos mensageros, en todo el tiempo 

 que Cortés estuvo en el valle ques dicho, 

 que fué en todo ocho dias, no vinieron, é 

 preguntó á aquellos principales de Cem- 

 pual que con él yban que cómo no torna- 

 ban , é dixéronle que debia de ser léxos 

 é no podrían volver tan presto. É viendo 

 que se dilataba su vuelta , é que aquellos 

 pringipales de Cempual gertificaban é ase- 

 guraban mucho la amistad é seguridad de 

 los de aquella provingia , acordó Cortés de 

 yr allá : é á la salida del valla Jhalló una 

 grand gerca é muro de piedra seca , tan 

 alto como estado é medio , que atravesa- 

 ba todo el valle de la una sierra á la otra, 

 é tan ancha esta muralla como veynte 

 pies, é por toda ella un pretil de pié y 

 medio de ancho , para pelear desde lo al- 

 to , é no tenia mas de una entrada tan an- 

 cha como diez passos , y en aquella entra- 

 da traslapaba ó doblaba la una gerca so- 

 bre la otra , á manera de rebellín , tan 

 estrecho como quarenta passos , de for- 

 ma que la entrada era á vueltas é no de- 

 recha. É preguntada la causa de aquella 

 gerca , dixeron á Cortés que la tenian as- 

 si, porque era frontera de aquella provin- 



' gia de .Tascalteca , la qual gente es de 

 enemigos de Monteguma , é tenian siem- 

 pre guerra con él. É los naturales do 

 aquel valle le rogaron á Cortés que , pues 

 yba á ver á Monteguma su señor , que no 

 passasse por la tierra de aquellos sus ene- 

 migos , porque creian que serian malos é 

 le harían algún daño , é quellos le lleva- 

 rían siempre por tierra de Monteguma, sin 

 salir della, é por donde seria siempre 

 bien resgebido. Los de Cempual degian 

 que no los creycsse, sino que fuessc por 

 allí, é lo que aquellos le degian era por 

 le apartar de la amistad de aquella pro- 

 vingia , é que eran malos é traydores los 

 de Monteguma , é le llevarían á meter 

 donde no pudiesse sahr. Pues cómo Cor- 

 tés tenia mejor congepto de los de Cem- 

 pual que de los otros, tomó su consejo y 

 siguió ercamino de Tascalteca, llevando 

 su gente lo mejor ordenada que pudo , y 

 él yba delante bien media legua, regclán- 

 dose de lo que después subgedió, por te- 

 ner tiempo de descubrir el campo , é si 

 algo se ofresgiesse, toviesse lugar de se 

 recoger é congertár é apergebir los chrips- 

 tianos para su defensa. 



Después que ovieron caminado quatro 

 leguas, encumbrando un gorro dos de á 

 caballo, que yban delante del capitán 

 Hernando Cortés, vieron giertos indios 

 con sus plumages, que acostumbran traer 

 en la guerra , é con sus espadas é ro- 

 delas : los quales assi como vieron los de 

 caballo, huyeron, é como llegó el capitán, 

 hígolos llamar é degir que no oviessen 

 miedo, é fué mas adelante hágia donde 

 estaban hasta quinge indios , los quales se 

 juntaron é comengaron á tirar cuchilladas 

 é dar voges á otra gente que estaba en un 

 valle , é pelearon con essos pocos españo- 

 les corredores é con Cortés de tal mane- 

 ra , que les mataron dos caballos é hirie- 

 ron otros tres é á dos de caballo. Y en es- 

 to salió la otra gente, que serian hasta 

 quatro ó ginco mili indios; é ya se avian 



