286 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



mo cada uno, é soy hombre mortal é pal- 

 pable (é asíase él con sus manos de los 

 bragos é del cuerpo) : ved como os han 

 mentido. Verdad es que yo tengo algunas 

 cosas de oro, que me han quedado de mis 

 abuelos. Todo lo que yo toviere, teneys 

 cada vez que vos lo quisiéredes. Yo me 

 voy á otras casas donde vivo , é aqui 

 sereys proveydo de todas las cosas nes- 

 gessarias para vos é vuestra gente , é no 

 resgibays pena alguna, pues estays en 

 vuestra casa y en vuestra naluralega. » 



El capitán Hernando Cortés , assi como 

 acabó de hablar Monteguma , le respon- 

 dió, satisfagiendo á lo ques dicho, aquello 

 que le paresgió que convenia , en espegial 

 en le dar á entender quel Rey de Castilla 

 era á quien Monteguma é los indios espe- 

 raban. É con esto se despidió Monteguma 

 é se fué á la otra casa que dixo, y Her- 

 nando Cortés é su gente fueron muy bien 

 proveydos de muchas gallinas é pan é 

 fructas é otras cosas nesgessarias ; é desta 

 manera estuvo seys dias muy proveydo 

 é visitado de muchos de aquellos señores 

 é pringipales. 



Al pringipio se dixo que al tiempo que 

 Cortés se partió de la villa de la Veracruz, 

 para yr á ver á Monteguma, dexó en 

 aquella villa giento é ginqüenta hombres 

 para hager la fortalega que quedó comen- 

 gada, é también se dixo cómo avia de- 

 xado otras villas é fortalegas, de las co- 

 marcanas á aquella villa, de paz é por 

 vassallos de la Corona real de Castilla. Es 

 de saber , que estando Cortés en la cib- 

 dad de Churultecal, resgibió letras del te- 

 niente que dexó en la dicha villa , por las 

 quales le higo saber cómo Qualpopoca, 

 señor de aquella cibdad que se dige Nan- 

 tecal, é por otro nombre Almería, le avia 

 enviado á degir por sus mensageros quél 

 desseaba ser vassallo del Rey de Castilla; 

 é que si hasta estonges no avia venido ni 

 venia á dar la obidiengia que era obliga- 

 do, é á se ofresgcr por tal vassallo con 



todas sus tierras é gente , era la causa que 

 avia de passar por tierra de sus enemi- 

 gos, é que temiendo ser dellos ofendido, 

 lo dexaba; pero que le enviasse quatro 

 españoles que viniessen con él, porque 

 aquellos , por cuya tierra avia de passar, 

 sabiendo á lo que venia , no le enojarían, 

 é quél vernia luego. Y el dicho capitán ó 

 teniente , creyendo ser gierto lo que Qual- 

 popoca le envió á degir, é que assi lo 

 avían hecho otros muchos, envióle los 

 quatro españoles ; é después que los tuvo 

 en su casa, los mandó matar , de manera 

 que paresgíesse quél no lo hagia. É al 

 tiempo que se ovo de executar su maligia, 

 muertos los dos chripstianos, los otros dos 

 escaparon heridos , é por los arcabucos é 

 boscages se volvieron á la villa ; é fecha 

 relagion al teniente delia, salió con su 

 gente é fué sobre la cibdad de Almería con 

 ginqüenta españoles á pié é dos de á caba- 

 llo , é con dos tiros de pólvora é con ocho 

 ó diez mili indios de los confederados é 

 amigos de los españoles. É pelearon con 

 los naturales de la cibdad , é la tomaron 

 por fuerga de armas con muerte de mu- 

 chos de los naturales della , é á los demás 

 echaron fuera, é la quemaron é destruye- 

 ron , porque los indios que fueron en com- 

 pañía de los españoles pusieron en ello 

 mucha diligengia ; é fueron muertos en es- 

 te trangc ó batalla ó combate seys ó siete 

 españoles. Qualpopoca, señor de aquella 

 cibdad, con otros señores sus aliados, 

 que allí avian ydo en su favor , se esca- 

 paron huyendo , é de algunos prisioneros 

 que se tomaron , se ovo notigia é informa- 

 gion de cuyos eran los que estaban en de- 

 fensa de aquella cibdad , é por qué causa 

 avían muerto á los dos españoles sobre 

 seguro , é mataran á los otros dos , si no 

 huyeran. É dixeron que Monteguma avia 

 mandado ú Qualpopoca é á los otros que 

 allí avian ydo, como á sus vassallos que 

 eran, que salido Cortés de aquella villa 

 de la Veracruz, fuesscn sobre aquellos 



