5i0 



ÍÍÍSTOIlíA GENERAL Y NAirUAL 



ta; mas mugercs blancas y hermosas é 

 comida hasta agora han hallado en abun- 

 dancia , é no han tomado cosa contra vo- 

 luntad de sus dueños , si no ha sido dada 

 ó rescatada. Y con esto están en el dia de 

 hoy passadas de nuevegientas leguas des- 

 ta cibdad , con notigia de aver adelante 

 muchas vassijas de oro , é perlas , é gran- 

 des cibdades é casas , é tierra muy abun- 

 dante de comida , en especial vacas (que 

 digen aver más que en España). La rela- 

 gion particular de todo esto espero para 

 este mes de noviembre, con ayuda de 

 Nuestro Señor. Cómo sea venida , yo ter- 

 ne cuy dado de enviárosla, porque aquella 

 será de vista , y lo de aora es de oydas. 

 »Su Magostad fué servido en un assien- 

 to que se tomó con el adelantado don Pe- 

 dro de Alvarado para los descubrimientos 

 desta mar del Sur, que yo tuviesse parte; 

 é aunque entre raí y él ovo alguna discor- 

 dia sobre el congertarnos, á causa que Su 

 Magestad me higo la merged , sin yo pe- 

 dillo ni sabello , á la fin , teniendo delante 

 los ojos lo subgedido en el Perú , yo me 

 convine con él , é acordamos despachar 

 dos armadas; una para descubrir la cos- 

 ta desta Nueva España , é otra que fuesse 

 al Poniente en demanda de los Lequios y 

 Catayo. Y yendo el adelantado á enten- 

 der en esto, subgedió que en la Nueva 

 Galigia unos indios , por descuydo de un 

 capitán, le desbarataron: cómo se halló 

 gerca con la gente de las armadas , quiso 

 yr á servir á Su Magestad en pagificar 

 aquello; é allegando á un peñol, donde 

 los indios estaban fuertes, en tanto quél 

 daba vuelta para ver por dónde le com- 

 batiría , se le desmandó la gente é matá- 

 ronle ginco españoles, antes que pudiesse 

 recogerlos. Subgedió tanta agua é tan res- 

 gio tiempo , que le fué forgado retirarse 

 á Guadalaxara : é hagiéndolo, en un mal 

 passo yba un criado suyo por una ladera 

 más alto quél yba , el qual rodó é vino á 

 .topar con el adelantado, é llevóle tres ó 



quafro vueltas la ladera abaxo, sin que 

 se pudiesse apartar : quedó tan quebran- 

 tado que dende á tres días murió. Yo he 

 determinado de yr á pagificar aquello, no 

 tanto por la nesgessidad en que nos po- 

 nen los indios, quanto por la discordia 

 que quedó entre los capitanes que tenia 

 allí. Ha sido causa de no poder despa- 

 char las armadas en tan breve tiempo co- 

 mo se higiera, si esto no oviera subgedi- 

 do. De lo demás desta tierra , á Dios gra- 

 gias, cada dia vá en aumento, assienlo 

 que toca á las cosas de la fée , como en 

 las de poügia. 



«Degís, señor, que os envié las alturas 

 é sitios en questas tierras que agora nue- 

 vamente se descubren, están. No lo ha- 

 go , porque por dos eclypsis de luna que 

 ha ávido, después que yo estoy en es- 

 tas parles , he verificado la longitud que 

 hay hasta Toledo, é son ocho horas é dos 

 minutos é treynta é quatro segundos: é 

 teniendo respecto á esto , hallo que todo 

 lo desta mar del Sur está falso , por cau- 

 sa de los regimientos ser hechos en Es- 

 paña, é procuro de hagello corregir; é 

 por esto no hago calidad de lo de antes 

 de agora. Bien creo que en essa cibdad, 

 vos, señor, é otras personas terníades 

 cuenta con el eclypsi. Holgaría que me pa- 

 gássedes en la mesma moneda, en escri- 

 birme á la hora que allí comengó, para 

 saber lo questa tierra dista dessa. 



»Quereys, señor, saber quién fué mi 

 madre é no es ragon de negároslo , pues 

 que esclaresgiendo vos á mi padre entre 

 essotros señores de España, no me puede 

 dexar de caber mi parte ; é siendo ella 

 tal en virtud y en bondad , mal haría de 

 callar sú nombre, el qual fué doña Fran- 

 gisca Pacheco , hija del maestre don Jo- 

 han Pacheco. Nuestro Señor vuestra muy 

 noble persona é casa guarde. De México 

 á seys de otubre de mili é quinientos é 

 quarenta y un años.=A lo que, señor, 

 niandárcdes.— Don Antonio deMendoga. » 



