562 



IIISTOKIA GENERAL Y NATURAL 



son muchas las colmenas , assi es en gran- 

 díssima cantidad la gera é muy buena. 

 El pringipal pueblo ó cibdad de los 

 chripstianos se llama Compostela , á imi- 

 tación de la cibdad de Sanctiago en Es- 

 paña ó Galigia, la qual cibdad de Com- 

 postela fundó é pobló Ñuño de Guzman, 

 como se dixo en el capítulo precedente, 

 á la qual Sus Magestades enviaron á le 

 tomar residencia, é para esto fué el li- 

 cenciado de la Torre: é fué remitido á 

 España, donde le envió presso para dar 

 sus descargos y estar á derecho con sus 

 émulos, donde Ñuño de Guzman piensa 

 que le han de ser fechas mercedes por 

 sus servicios ; é llegó á Castilla el año que 

 passó de mili é quinientos é treynta y nue- 

 ve años. En la verdad , segund algunos 

 dicen, él sirvió á Su Magestad muy bien 

 en aquellas partes, é otros le juzgan por 

 áspero gobernador. Yo no he visto algu- 

 no que, seyendo justicia, sepa complacer 



á todos; porque si es justo, digenques cru- 

 do é incomportable, é si manso é piado- 

 so, dicen que no vale nada. El medio que 

 ha de tener el juez en la administración 

 de los negocios no place sino á pocos. Y 

 hay otra cosa peor : que por la mayor par- 

 te los más de los que acá vienen con ta • 

 les cargos, tienen más fin á hacer dineros 

 que no á corregir deliclos, puesto ques 

 justo que el que trabaxa é sirve medre en 

 su officio; mas ha de ser con las condi- 

 ciones que se deben procurar estos bie- 

 nes de fortuna, para que no hagan mal 

 provecho á quien los adquiere. Digo quo 

 se busquen sin ofensa del prógimo ó daño 

 de tercero , aunque en este tiempo (y más 

 en estas partes que en otras) la costum- 

 bre está en contrario. Pues sea el uso co- 

 mo lo quisiérede^: que no os juzgarán en 

 la otra vida conforme á los estatutos ó 

 cautelas que acá se usan , sino á la ley 

 divina, que no sufre engaño ni fraude. 



CAPITULO III. 



En el qual se tracta una relación quel historiador deslas materias ovo después de un hidalgo llamado 

 Francisco de Arzeo , é de otros que se hallaron con Ñuño de Guzman, quando fué á conquistar é poblar la 

 Nueva Galicia; é cuéntase más apuntada é particularmente que lo que está dicho en los capítulos prece- 

 dentes. 



oi se os acuerda , letor , de lo que se di- 

 xo en el prohemio deste libro XXXIV, 

 vereys quánto aprovecha escribir estas 

 cosas dende las Indias , é cómo el histo- 

 riador seciliano é lombardo dende Espa- 

 ña no pudieron entender ni inquirir estas 

 materias tan cierta ni puntualmente como 

 el tiempo las dispone ; y aunque el proto- 

 notario Pedro Mártir, que era de Milán, 

 é fray Bernardo Gentil , que era secilia- 

 no , é ambos fueron historiógraphos de Su 

 Magestad , hablaron en cosas de Indias, 

 digo que puesto que su latinidad é tracta- 

 dos no caresciessen de buen estilo, forca- 

 do es que se sospeche que les faltó cierta 



información en muchas cosas de las que 

 tocaron. Y si dixeren que al Rey é á su 

 Consejo se sirvió assi, como essos doctos 

 chronistas lo apuntaron , no todas veces 

 sabe el Rey por tales cartas todo lo que 

 consuena con la verdad ni lo ques nes- 

 Cessario para colmar la historia , ni los 

 que lo escriben á Su Magestad no le dan 

 tan por menudo essa relación, por no le 

 dar pessadumbre , é aun porque todos no 

 lo saben hacer ni pueden comprender de 

 una vez ni de pocos lo que no ven (é di- 

 cen informados de otros), ni tienen tanto 

 cuydado de la historia como de la ganancia 

 é otros intcresses, en que más fundanicn- 



