DE LA HISTORIA NATURAL DE INDIAS 2$ 



acá estrellas que excedan á la bocina y al carro. 

 Bien es verdad, que el crucero de acá es hermosa 

 y de vista admirable. Crucero llamamos cuatro 

 estrellas notables que hacen entre sí forma de cruz, 

 puestas en mucha igualdad y proporción. Creen 

 los ignorantes, que este crucero es el polo del sur, 

 porque ven á los marineros tomar el altura por el 

 crucero de acá, como allá suelen por el norte, mas 

 engañanse. Y la razón porque lo hacen así los ma- 

 rineros es, porque no hay de esta banda estrella 

 fija que muestre al polo, al modo que allá la estre- 

 lla del norte lo hace, y así toman la altura por la 

 estrella que es el pie del crucero, la cual estrella 

 dista del verdadero y fijo polo treinta grados, coma 

 la estrella del norte allá dista tres y algo más. Y 

 así es más difícil de tomar acá la altura, porque la 

 dicha estrella del pie del crucero, ha de estar de- 

 recha, lo cual es solamente á un tiempo de la no- 

 che, que en diversas partes del año es á diferentes 

 horas, y en mucho tiempo del año en toda la noche 

 no llega á encumbrar, que es cosa molesta para 

 tomar la altura. Y así, los más diestros Pilotos na 

 se cuidan del crucero, sino por el astrolabio toman 

 el Sol, y ven en él la altura en que se hallan: en la 

 cual se aventajan comunmente los Portugueses, 

 como gente que tiene mas curso de navegar, de 

 cuántas naciones hay en el mundo. Hay también 

 de esta parte del sur otras estrellas, que en alguna 



